Отправлено: 23.08.07 13:28. Заголовок: МИТХУН-7

Все о любимом мущине [img src=/gif/smk/sm19.gif]

 Отправлено: 18.10.07 19:29. Заголовок: Re:

Алёна :

цитата:

я так поняла, Шах там не снимается...он продюссер

я тож так поняла...кстати а почему они вместе не снимаются?может кто знает??

 Отправлено: 18.10.07 20:40. Заголовок: Re:

ЯНА :

цитата:

может кто знает??

Да вобщем все знают .

 Отправлено: 18.10.07 20:59. Заголовок: Re:

Amita :

цитата:

Пока не пересекались

...ну так надобы пересечься...общественность будет только рада. Мит все равно заруливает в Болливуд.Вон -с Сальманом снялся,с Джоном..А с Шахом-что ни так?или тереторрия поделена раз и навсегда? (отошла от компа подальше)

 Отправлено: 18.10.07 21:02. Заголовок: Re:

ЯНА :

цитата:

почему они вместе не снимаются?

а им предлагали вместе? я таких примеров не знаю...

 Отправлено: 18.10.07 21:09. Заголовок: Re:

ЯНА :

цитата:

тереторрия поделена раз и навсегда?

Надеюсь,нет !
Митхун сейчас появляется в Болливуде ( и славно!)

 Отправлено: 18.10.07 21:09. Заголовок: Re:

Алёна :

цитата:

а им предлагали вместе? я таких примеров не знаю...

ну.. как говорится-былобы желание ,а повод найдется...в фильме "танцовщица кабаре"они вроде вместе снимались,но в одном кадре были только один раз-в финальном. ой боюсь,что это не случайно! (отошла от компа еще дальше..)

 Отправлено: 18.10.07 21:16. Заголовок: Re:

ЯНА :

цитата:

(отошла от компа еще дальше..)

Держиись ,я щас гранат подтащууу !

А мож обойдецца,че мы такого сказали ?
я тож хочу Митхуна видеть в Болли -фильмах

 Отправлено: 18.10.07 21:22. Заголовок: Re:

они снимались отдельно, я точно не помню этот финальный кадр, но кажется, там они в разных камерах, в смысле не вместе...может и ошибаюсь,меня этот факт как-то не волновал никогда
Amita :

цитата:

Митхун сейчас появляется в Болливуде

Митхун появился в Болливуде гораздо раньше Шаха, и ушел оттуда не по его воле, а по своей,и уж совершенно точно, что вернулся тоже не из-за приглашения Шаха Я считаю, что делить Шаху и Митхуну нечего, у них совершенно разные роли.
Amita :

цитата:

Митхун давным -давно лицо,честь и совесть Толливуда ,Шах -Болливуда

ну да, в Толливуде Шаху точно ловить нечего

 Отправлено: 18.10.07 21:30. Заголовок: Re:

Amita :

цитата:

я тож хочу Митхуна видеть в Болли -фильмах

(рискую не дожить до завтра) давно пора набраться решительности и трехнуть молодостью! а то подсовывает нам своих сыночков,на которых природа отдыхает.. хочешь хорошей фильмы-надо быть поближе к трону. (я люблю МИТХУНА и хочу ему только добра)

 Отправлено: 18.10.07 21:32. Заголовок: Re:

ЯНА :

цитата:

давно пора набраться решительности и трехнуть молодостью

так вроде давно это делает

 Отправлено: 18.10.07 21:34. Заголовок: Re:

Алёна :

цитата:

Митхун появился в Болливуде гораздо раньше Шаха, и ушел оттуда не по его воле, а по своей,и уж совершенно точно, что вернулся тоже не из-за приглашения Шаха

Вот этого я точно не имела ввиду .
Я и сказала ,что у Митхуна "своя свадьба " ,а у Шаха -"своя".

(тем более ,что я ваще с третьего "балкона" )

 Отправлено: 18.10.07 21:38. Заголовок: Re:

Алёна :

цитата:

так вроде давно это делает

чот как то вяло..а где супер кассы?то.что он делает-это не его уровень..

 Отправлено: 18.10.07 21:57. Заголовок: Re:

Amita

я не в упрек и совсем не имела в виду то, что ты подумала, что я имела...

ЯНА :

цитата:

где супер кассы

а зачем?

 Отправлено: 18.10.07 21:57. Заголовок: Re:

ЯНА :

цитата:

то.что он делает-это не его уровень

совершенно верно, ЕГО уровень в Толливуде, в параллельном кино,и он никогда это не скрывал

 Отправлено: 18.10.07 22:05. Заголовок: Re:

Amita :

цитата:

а ваще, ЯНА ,такие вопросы лучше задавать где-нить в ..болтологии...тут взрывоопасно

спасибо за предупреждение!! после4-го поста комп так глюкануло,что пришлось перезагружаться...Митхун,конечно моя первая любофф,но себя я тож люблю!чур меня..

 Отправлено: 18.10.07 23:38. Заголовок: Re:

ЯНА :

цитата:

но ебя я тож люблю

мля,ну не могу не прицепиться к очепятке

 Отправлено: 18.10.07 23:41. Заголовок: Re:

Amita :

цитата:

не могу не прицепиться к очепятке

а я и не заметила...там буковку прибавила, тут потеряла... (недобдела )

но вообще - Яна права...

 Отправлено: 18.10.07 23:41. Заголовок: Re:

Amita :

цитата:

мля,ну не могу не прицепиться к очепятке

...добила..седня явно не мой день ...пошла спать!!

 Отправлено: 18.10.07 23:45. Заголовок: Re:

ЯНА

ну зачем исправила? так мило все получилось...

 Отправлено: 18.10.07 23:53. Заголовок: Re:

Алёна :

цитата:

ну зачем исправила

грешно смеяться над больными(спящими)людьми.. а еще я сегодня на себе испытала всю силу коварных митхунисток!! ...а ведь предупеждали же меня!

 Отправлено: 18.10.07 23:54. Заголовок: Re:

ЯНА :

цитата:

всю силу

наивная...это даже не вполсилы...

 Отправлено: 18.10.07 23:58. Заголовок: Re:

Алёна :

цитата:

наивная...это даже не вполсилы...

да ну вас! теперь даже ЗАСНУТЬ СТРАШНО,но надо!!

 Отправлено: 19.10.07 00:00. Заголовок: Re:

ЯНА

спи спокойно, дорогой товарищЪ
( шутю я..на самом деле мы белые и пушистые, а не седые и волосатые )

всем добра и снов веселых

 Отправлено: 19.10.07 08:21. Заголовок: Re:

Amita :

цитата:

мля,ну не могу не прицепиться к очепятке

С утрица так мне подняли настроение. посмеялась от души.

 Отправлено: 19.10.07 10:09. Заголовок: Re:

Wolf :

цитата:

посмеялась от души.

Я тоже!

 Отправлено: 19.10.07 17:16. Заголовок: Re:

ЯНА
согласна, что на сыночках Мита природа решила отдохнуть (хотя так категорически говорить рановато...), но это не так уж важно - нам хватает и их отца ......... гораздо хуже другое - когда эта самая природа халтурит с самого начала ... с родителей....

 Отправлено: 22.10.07 12:04. Заголовок: Re:

Непомню было это или нет
tulkalam
Mithun Chakraborty is here to stay. He has injected Bengali mainstream cinema with generous doses of adrenalin in the name and style of the action film, a relatively little known factor in Bangla Chhobi. Tulkalam (A Reflection of Today) is another classic example of how an ageing star can pull the crowds as the lone crusader who fights for justice and fair play for the downtrodden, the oppressed, the poor and the women. Directed by Haranath Chakraborty, also a box office churner, written and scripted by the late Anjan Choudhury, Tulkalam sets the box office on fire solely through the action antics of this 60-ish import from Bollywood.

"Toofan comes once a year, but when he does, everyone is trapped," is a famous one-liner from the film. There are others too, and whenever there is trouble, Toofan (Mithun Chakraborty) appears like an angel from heaven to bash up everyone from a drunken husband beating up his wife to hired goons of local politicians till they turn their tails and run for cover. His attacks are so aggressive that whole cars take sudden somersaults in the air, goons fall like ten pins on the wayside and a pretty girl Gauri (Rachana Banerjee), young enough to be Toofan's daughter, falls in love without expressing her feelings in so many words or any duet song-and-dance number. The romantic angle is completely sidetracked in favour of Mithun's action scenes that are peppered with nonsensical one-liners that spell magic for the clapping and cheering audience.

The story is sketchy because that is all it demands, a single-line story of a village and a slum within it threatened by the bogey of industrialization that intends to snatch their fertile lands away from them. The hint at the Singur-Nandigram disaster is clear though no names are mentioned. The scene opens with two rival politicians vying with each other in their land grabbing and slum demolition tactics with imported industrialists who are ever willing to invest in these lands at the cost of the peasants and the poor people of the slum. One of these appoints goons to bash up or kill anyone who comes in the way, including the honest politician who is murdered because of his honesty. Gauri, his daughter, is determined to find who his killers are. In this scenario arrives Toofan and begins to set things right for the peasants and the slum dwellers. The politicians' conspiracy to eliminate him are nipped in the bud no thanks to his body language comprised of beating up everyone in sight black and blue. So, they try another tactic. They trap him in a false rape-and-murder charge till the 'murdered' girl walks in and drops a bombshell. It appears that Toofan is a CBI officer sent fro Delhi to uncover the unjust land dealings. There is a lot of satire woven into the scenes such as one where school children are deprived of their mid-day meal because the rations for the day have been diverted for the birthday celebrations of one of the politicians' brother-in-law's son. Or, a scene where the hospital staff, including the doctors playing ludo on an unofficial bandh day.

The trademarks of masala are all there – homage to minority Muslims, songs that are a collage of old folk and popular numbers sung in groups, an item number and a lot of tongue-in-cheek humour in the name and style of one of the politician's brother-in-law portrayed brilliantly by Rajatabha Dutta. Dutta's stupid antics, bumbling demeanour and tall talks juxtaposed against the 'strong and silent' image of Toofan in close-up, offer the right balance of entertainment with a purpose – a jingling box office. Mithun has little to offer as an actor because all he does is bash up people in medium and long shots and look very grave, solemn and silent in the close-ups. It is one of those unexplained ironies of celluloid history that a talented actor like Mithun delivers a box office hit in a film that hardly needs him to act!

The technical side does not deserve mention because it is not important either to the quality of the film or to its box office value. Specially scripted dialogues for Mithun by NK Salil (who is also credited for 'additional screenplay') is another attraction for the masses. Is Tulkalam a good film or is it a bad one? It is entertaining the 'tapori' public right across West Bengal and that is what will motivate the producer (Pijush Shaha) to put money in another film, right? And if the tapori public is paying for the ticket, who care about aesthetic excellence? 'Good' and 'bad' are relative terms, especially in cinema, where subjective responses differ.


Shoma A Chatterji is a freelance journalist who specialises in cinema and gender. She has won the National Award for Best Writing on Cinema twice.

 Отправлено: 22.10.07 15:21. Заголовок: Re:

Девчонки, потерпите немного. Мой комп пока глючит, постараюсь вечером попозже перевести. Если, конечно, кто-нить не переведет.

 Отправлено: 22.10.07 18:11. Заголовок: Re:

Leetah

Ждем!!!

 Отправлено: 22.10.07 21:51. Заголовок: Re:

Ну вот, наконец-то перевела. Есс-но как обычно не все. Так что, помогайте, кто может.

Митхун Чакраборти пришел, чтобы остаться. Tulkalam - очередной классический пример того, как стареющая звезда может завести толпу как одинокий крестоносец, сражающийся за правосудие и справедливость, униженных и угнетенных, бедняков и женщин. Режиссер Харанатх Чакраборти, автор идеи и сценария Анджан Чаудхари. Известная шутливая фраза фильма - "Туфан появляется лишь раз в году, но когда это происходит - никому не сдобровать." Везде, где случается беда, Туфан (Митхун Чакраборти) появляется внезапно как ангел с небес, чтобы поколотить всех, начиная с пьяницы-мужа, избивающего свою жену и заканчивая мордоворотами-наемниками местных политиканов, пока они поджав хвосты не разбегутся по норам. Его атаки такие агрессивные, что машины подлетают в воздух, а наемники отлетают на обочину как кегли. А симпатичная девушка Гори (Рачана Банерджи), достаточно молодая, чтобы считаться дочерью Туфана, влюбляется в него без выражения своих чувств в многословных монологах или каких-либо совместных танцевальных номерах. Сцены драк приправлены бессмысленными шутками, которые действуют магически на аудиторию.

История достаточно поверхностная, потому что в ней одна основная линия - судьба одной деревни и ее трущоб, жителям которой угрожают индустриализацией, и намереваются захватить их плодородные земли. Сцена начинается с двух конкурирующих политиков, соперничающих друг с другом в захвате земель и тактике разрушения трущоб вместе с промышленниками, которые также хотят нажиться на этих землях. Один из них нанимается для того, чтобы избить или убить любого, кто пойдет против них, включая честного политика, который был убит из-за своей неподкупности. Гори, его дочь, полна решимости найти убийц своего отца. В этом месте по сценарию появляется Туфан и начинает защищать права крестьян и обитателей трущоб. Заговор политиков по его устранению погибает в зародыше (no thanks to his body language comprised of beating up everyone in sight black and blue?) и они решают применить другую тактику. Они ложно обвиняют его в убийстве и заманивают в ловушку, пока не появляется "убитая" девушка и не бросает бомбу. И тут выясняется, что Туфан офицер CBI, присланый из Дели для раскрытия незаконных земельных сделок. В сценах много юмора, например одна из них, когда школьники лишились своих обедов, потому что их порции были отосланы на празднование дня рождения племянника одного из политиков.(обхохочешься прямо) Или сцена, когда персонал больницы, включая докторов, играл в ludo? в неофициальный bandh? день.

Все признаки масалы налицо - уважение к мусульманскому меньшинству, песни (помесь старого фолка и популярных современных песен), айтем-номера и большое количество издевательского юмора от лица Раджатабха Датты, чьи глупые проделки и неуклюжее поведение контрастировали с мужественным образом Туфана и представляли собой прекрасный баланс. Митхун как актер мало, что мог предложить, потому что все, что ему нужно было делать, это колотить людей и выглядеть очень отважно, или торжественно и немногословно на крупных планах. Это один из необъяснимых примеров горькой иронии в истории кинематографа, когда талантливый актер Митхун выпускает кассовый хит, который становится фильмом остро нуждающимся в его хорошей игре.

Техническая сторона не заслуживает особого внимания, потому что не влияет ни на качество фильма, ни на его кассовую стоимость. Диалоги, написанные специально для Митхуна НК Салилом, еще одна привлекательная сторона для масс. Так плохой или хороший фильм Tulkalam? Он интересен для публики на территории всего Западного Бенгали и это тот фактор, который заставил продюсера (Pijush Shaha) вложить деньги в следующий фильм. И если tapori? публика платит за билет, кому какое дело до эстетического совершенства. Добро и Зло родственные темы, особенно в кинематографе, where subjective responses differ.

 Отправлено: 22.10.07 23:13. Заголовок: Re:

Leetah :

цитата:

Tulkalam - очередной классический пример того, как стареющая звезда может завести толпу как одинокий крестоносец, сражающийся за правосудие и справедливость, униженных и угнетенных, бедняков и женщин.Известная шутливая фраза фильма - "Туфан появляется лишь раз в году, но когда это происходит - никому не сдобровать." Везде, где случается беда, Туфан (Митхун Чакраборти) появляется внезапно как ангел с небес, чтобы поколотить всех, начиная с пьяницы-мужа, избивающего свою жену и заканчивая мордоворотами-наемниками местных политиканов, пока они поджав хвосты не разбегутся по норам. Его атаки такие агрессивные, что машины подлетают в воздух, а наемники отлетают как на обочину как кегли.

Шо,опять???

Leetah :

цитата:

Заговор политиков по его устранению погибает в зародыше (no thanks to his body language comprised of beating up everyone in sight black and blue?) и они решают применить другую тактику.

Заговор политиков по его устранению погибает в зародыше , благодаря языку его тела, выражавшемуся в избиении до синяков каждого в поле его зрения.И они решают применить другую тактику.

Leetah :

цитата:

Добро и Зло родственные темы, особенно в кинематографе, where subjective responses differ

Добро и Зло родственные темы, особенно в кинематографе,где субьективные оценки различаются.

 Отправлено: 22.10.07 23:47. Заголовок: Re:

Алёна
Спасибо.

 Отправлено: 23.10.07 11:45. Заголовок: Re:

Leetah

тебе спасибо

 Отправлено: 23.10.07 13:38. Заголовок: Re:

Leetah ты прелисть!!!!!!!!!!!!!!! [взломанный сайт]

 Отправлено: 23.10.07 14:01. Заголовок: Re:

Переведите пожалуйста!

Burning bright
Mithun Chakraborty has done it again. The two Fatakestos, Mahaguru and now Tiger. Mithun mania seems to be scaling a new peak with every release.
Tiger is Eighties’ Bollywood at its best: larger-than-life heroes, even bigger villains, total paisa vasool fare. Mithun plays a professor by day and Tiger by night, a Shahenshah-like character who has taken it upon himself to cleanse society of all evil.
Tiger is no Munnabhai and Gandhigiri isn’t his style. From corrupt cops to wayward ministers, each is produced in Tiger’s court and sentenced to death. “No comma, no daari, ekdom full stop” is Tiger’s motto. Along the way, the film touches upon topical issues — from errant ration dealers to corruption in joint entrance examinations.
The one thing that makes Tiger worth a watch is the man. The twitch of the eyebrows, the unmistakable swagger, the sparkling dialogue delivery — Mithun carries the film in style. The whistles and catcalls reach a crescendo when he bashes up a dozen goons and then beats villain Rajatava to pulp. Debashree has little to do except dressing up like a Christmas tree.
“Guru tumi shotti Mahaguru,” cried an overwhelmed Mithun fan. Do we dare disagree?

 Отправлено: 23.10.07 14:07. Заголовок: Re:

minister phatakeshto - a re-review



The team that produces a film with Mithun in the lead, be it Swapan Saha or Haranath Chakabarty, deserve credit for their ingenuity in exploiting the actor's tremendous popularity among the masses. Mithun, on his part, teams up with his favourite dialogue writer NK Salil, who writes the story to suit his screen persona and concocts the lines that invest his screen image as the ultimate action-icon. Agnimitra Paul creates some bizarre costumes exclusively for Mithun that puts Bollywood's Govinda in the shade. In fact, the Mithun Chakavarty brand of cinema is a virtual industry unto itself that fits neatly into the larger Tollygunge workshop famous for producing a sober, sedate and intense Anuranan at one end, a soppy and sentimental Hrishikesh Mukherjee copy like Aloye Phera in the middle and films starring Prasenjit and Jeet at the other end.
In Minister Phatakeshto, Swapan Saha, the masala filmmaker who sticks out his thumb at the press, has repeated the Mithun of MLA Phatakeshto with some ingenuous additives to push up the entertainment value of the film. The makers claim that Minister Phatakeshto is the first ever sequel in the history of Bangla cinema. The MLA in MLA Phaatkeshto has now become 'Minister Phatakeshto.' He holds the Home portfolio in the state cabinet. He is also the CM's blue-eyed boy, much to the chagrin of his peers in the Finance and Health cabinets. In his eagerness to realize the dreams of the CM to build a Shonar Bangla, he constantly tries to queer their respective pitches of making money on the side. "Give me work, honesty and humanity and I will give you your Shonar Bangla," says Phatakeshto to the people, in a variation of Netaji's famous slogan: "give me blood and I will give you freedom." A portrait of Netaji adorns the wall of his office. The refrain of Jai Hind-Vande Mataram in the theme song is a throwback to Netaji and Bankim Chandra Chattopadhyay while the phrase Shonar Bangla is from a famous Tagore song that later became the national anthem of Bangladesh.
This time round, the MLA-turned Minister is out to rid society of corruption and moral decay. The biggest villain to tackle is NRI Raj Burman (George Baker), who has designs on the State with promises of setting up his giant health project called Lifeline, backed by the Finance Minister and Health Minister in exchange for you-know-what. Within these, are problems like taking a closer look at how 'developmental funds' are channelised for the development of relatives and families of ministers, how the NRI's interference is 'justified' by the Finance Ministry that claims that the foreign investment is needed to fill in the budget deficit of Rs 4,000 crores. Keshto persuades the CM to give him the finance portfolio for one week. With the help of his two assistants and television journalist Chaitali Roy (Koel Mullick), he sets out to fill the huge budgetary deficit. To cut the seven-day span, the other ministers urge the opposition to announce a bandh. When this fails, Burman buys off a filtered water plant owner and poisons the water. When kids begin to die like flies, Burman steps in to offer the only medicine for the ailment. Phatakeshto goes down on his knees in full view of the television camera to beg of him to give the medication. Keshto is placed behind bars but with the help of the CM, he is released for one night to prove his innocence. Does he? You bet he does and the repeated ceetee's in the audience makes him the most beloved celluloid leader and screen hero of contemporary Bengali cinema.
His ministerial position does not change the status quo of his communicative language. He still uses his hands, his legs and his body to fight a dozen karate kids at one go in direct inspiration of Bruce Lee's Fist of Fury. Computer-generated images of Phatakeshto show him banish a couple of dozen goons at a blink of your eyelids. "I just have a letterhead, otherwise I am the same Keshto," he keeps reminding everyone. His role is generously punctuated with two item numbers where the Minister is shown dancing away in the most bizarre of costumes with a crowd of scantily clad females in bizarrely designed sets.
As the film heads towards a computer-generated climax, a little boy appears from nowhere to hand him a Krissh-like black half mask endorsing its magic qualities. So, Mithun immediately decides to do a Hritik Roshan married to Bruce Lee's Fist of Fury antics. Now JK Rowling might sit up and wonder why she did not think of this before. Incidentally, Chaitali Roy works for Star Anando, one of the most popular Bengali news channels in the state. But other than another newsreader, she seems to be the sole editorial staffer who reads the news, anchors interviews and Q & A programmes – always with Phatakeshto, holds the camera, videographs the news and works with her icon Keshto. She even introduces the concept of micro credit via the clay pots children use to save money. Lo and Behold! The Rs.4,000 crores deficit is done away with and the NRI is arrested. Her sole news centers on the one and only Minister Phatakestho. The ticker on this news channel flashes the same news items from the beginning of the film till the end. Obviously, the channel has a severe funds crunch. It does not even have a news editor to cover news other than the one Phatakeshto generates in keeping with his slogan – "I don't read the news, I make news."
Koel Mullick as Chaitali is spontaneous and natural in a role that could have led her to overact Locket Chatterjee as Manasi and Shankar Chakravarty as the lawyer who loses his child in a freak accident and later part of Phatakeshto's team, do their roles well. Deepankar De and Dulal Lahiri as two ministers are quite good. Soumitra Chatterjee as the CM keeps a fixed expression of confusion on his face. Mithun's very presence is enough and he hardly needs to act or emote in a character he has been playing in film after film after film. The cinematographer, editor and production designer must have had the time of their lives merrily playing around with the technique of their choice. One feels the magic in the original missing in the sequel but the box office takings are bound to pick up in coming weeks.

и это пожалуйста тоже переведите

 Отправлено: 23.10.07 20:27. Заголовок: Re:

девочки,а вам что серьезно нравятся толливудские фильмы-фильмы одного актера??или вы их не смотрите,а обсуждаете только статьи о них... лично я по чесному пыталась их смотреть только из уважения к Митхуну,но все равно-это выше моих сил. в результате в моем доме накопилось достаточное колличество этого добра-оно еще на кассетах ...что с ним делать-ума не приложу... так что поверьте мне на слово Толливудский кинематограф-это то еще икусство..

 Отправлено: 23.10.07 20:44. Заголовок: Re:

ЯНА
фильмы, снятые в УТИ и толивудские - это одно и то же?
у меня, к сожалению, нет возможности доставать их в большом количестве
одного уважения, чтобы смотреть фильмы с каким-либо актером, лично мне мало...... я готова просто отдать скопившееся у меня добро - начиная с ИНДИЙЦА

 Отправлено: 23.10.07 20:44. Заголовок: Re:

Leetah

 Отправлено: 23.10.07 20:50. Заголовок: Re:

ЯНА :

цитата:

лично я по честному пыталась их смотреть только из уважения к Митхуну,

Ян, если не трудно, перечисли, что ты смотрела и какой из фильмов более всего не понравился?