Отправлено: 10.07.06 17:45. Заголовок: Фильмы полностью - на скачку - 5

Тема заведена для выкладывания фильмов целиком - для юзеров этого форума.


Особо приветствуются фильмы совсем новые.



***


примечание: если вы не знаете, что такое rar или zip архив, то скачайте вот эту програму для распаковки файлов Winrar

русская версия: http://www.rarlab.com/rar/wrar351ru.exe<\/u><\/a>
английская версия: http://www.rarlab.com/rar/wrar351.exe<\/u><\/a>


Как подключить сабы (субтитры)?

Переименуйте файл фильма и файл сабов так, чтобы они назывались одинаково, и находились в одной папке. Простой Windows Media Player подхватит тогда сабы автоматически, как только вы откроете в нем фильм.

 Отправлено: 08.06.10 18:45. Заголовок: ЯНА : качается с оч..

ЯНА :

цитата:

качается с очень низкой скоростью..

это Ведамцы жмут на тормоза изо всех сил

 Отправлено: 08.06.10 19:02. Заголовок: Soniya : это Ведамц..

Soniya :

цитата:

это Ведамцы жмут на тормоза изо всех сил

поздно.. я уже скачала.Сунула нос.там в середине экранки лица ее аффторов. Вот сижу думаю.Че делать?Есть 2 варианта.
1.сдать их ведамовцам
2.заняться шантажом
деньги нужны палюбому .

 Отправлено: 08.06.10 20:02. Заголовок: ЯНА : 1.сдать их ве..

ЯНА :

цитата:

1.сдать их ведамовцам 2.заняться шантажом деньги нужны палюбому

есть третий вариант... сдать Ведамовцам за деньги и занятьса шантажом релизёра тожа,тем паче будуть деньги тока в квадрате

 Отправлено: 08.06.10 20:05. Заголовок: nisa-sati : сдать В..

nisa-sati :

цитата:

сдать Ведамовцам за деньги и занятьса шантажом релизёр

это какито?я боюсь что после ведамовцев мне от того релизера одни уши доедут. если на этот час от него чего то осталось))

 Отправлено: 08.06.10 21:14. Заголовок: Paiyaa / Попутчик ..

Paiyaa / Попутчик



Год выпуска: 2010
Страна: Индия (Тамильский)
Жанр: Мелодрама / экшн
Продолжительность: 02:25:57
Перевод: Субтитры

Режиссер: Н. Лингусами / N. Linguswamy
В ролях: Карти, Таманна, Милинд Соман

Шива, молодой беззаботный парень, приезжает в Бангалор в поисках работы и с первого взгляда влюбляется в незнакомую девушку. Несколько раз он видит незнакомку в городе, но она ускользает от него. И вот однажды к Шиве подходит на улице какой-то мужчина и просит отвезти его в Мадрас. Самое удивительное, что сопровождает мужчину все та же таинственная девушка. Шива охотно соглашается, хотя и не догадывается, что дорога приведет его не в Мадрас, а в Мумбаи, и путь будет непростым...

Перевод, редакция, тайминг субтитров - Soniya, wichy

На рутрекере - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3004059<\/u><\/a>

 Отправлено: 08.06.10 21:15. Заголовок: wichy : Перевод, ре..

wichy :

цитата:

Перевод, редакция, тайминг субтитров - Soniya, wichy

Беру!

 Отправлено: 08.06.10 21:20. Заголовок: otero : Беру! Ага..

otero :

цитата:

Беру!

Ага! Качество рипа неплохое, даже не стала свой рип лепить, этот лучше. Песни в оригинале были не переведены - мы добавили, что нашлось в сети с английским переводом, так что наш релиз даже лучше англоязычного

 Отправлено: 08.06.10 21:22. Заголовок: wichy : Paiyaa / По..

wichy :

цитата:

Paiyaa / Попутчик

ну наконецта а то я жду-жду..

 Отправлено: 08.06.10 21:23. Заголовок: wichy : Перевод, ре..

wichy :

цитата:

Перевод, редакция, тайминг субтитров - Soniya, wichy

Уже взяла - огроменное спасибо... правда, там пока еще полный нолик, но я подожду

 Отправлено: 08.06.10 21:24. Заголовок: wita-helena : правд..

wita-helena :

цитата:

правда, там пока еще полный нолик, но я подожду

Почему-то последнее время у меня очень долго к раздаче на рутрекере личеры подключаются. Но в конце концов - подключаются.

И сама я тоже когда на закачку ставлю - долго не начинает качаться

 Отправлено: 08.06.10 22:05. Заголовок: народ...я уже 42 мин..

народ...я уже 42 минуты жду..закачка не началась..жалость какая...у меня сейчас самая максимальная скорость.

 Отправлено: 08.06.10 22:09. Заголовок: ЯНА : я уже 42 мину..

ЯНА :

цитата:

я уже 42 минуты жду

И я.. будем ждать.. а шо делать..

 Отправлено: 08.06.10 22:13. Заголовок: ЯНА : народ...я уже..

ЯНА :

цитата:

народ...я уже 42 минуты жду..закачка не началась..жалость какая...у меня сейчас самая максимальная скорость.

Я вообще пишу там вверху, что последнее время с подсоединением на рутрекере - проблемы. Тем не менее, сейчас у меня раздача пошла.

 Отправлено: 08.06.10 22:43. Заголовок: вот и у меня заработ..

вот и у меня заработало

 Отправлено: 08.06.10 22:49. Заголовок: ЯНА : это какито? н..

ЯНА :

цитата:

это какито?

ну такито
,а двух зайцов (прости оспидяй) одним выстрелом крякнуть...релизёру пригрози"вали бабки на счёт или сдам горячим телужским парням Ведамовцам" а Ведамовцам "гоните бабла тады пиратский релизёр ваш" а када деньги прибудут ,скажи фффсем " а вы шо ?? а я нишо!! вы чаво я ничо не знаю"" тады будет Яна в вечных бягах но при бабках....

 Отправлено: 08.06.10 22:51. Заголовок: wichy : Paiyaa / По..

wichy :

цитата:

Paiyaa / Попутчик

ну воть слава вам девчатки дождалиси ,я канеш иду качать тожа без б. сенькаю вам

 Отправлено: 08.06.10 22:53. Заголовок: nisa-sati : ады буд..

nisa-sati :

цитата:

ады будет Яна в вечных бягах но при бабках..

пасиб на добром слове.. зато хоть на артистов в живую насмотрюсь,если догонят..

 Отправлено: 08.06.10 22:58. Заголовок: ЯНА : в живую насмо..

ЯНА :

цитата:

в живую насмотрюсь,если догонят..

ну хуть не последнее желание перед.....страшной местью оных.

 Отправлено: 08.06.10 23:01. Заголовок: nisa-sati : ну хуть..

nisa-sati :

цитата:

ну хуть не последнее желание перед.

я вот смотрю,ты мне уже завидывать начала здря ты его качать не стала однако.

 Отправлено: 08.06.10 23:08. Заголовок: ЯНА : я вот смотрю,..

ЯНА :

цитата:

я вот смотрю,ты мне уже завидывать начала

яяяяя да де это то??

nisa-sati :

цитата:

ну хуть не последнее желание перед.....страшной местью оных.

дуня ты я те намекаю ...шо надо большего попросить а не тока нахлядеться...а ишо физиотелотерапию применить попрасить

 Отправлено: 09.06.10 03:41. Заголовок: к сожалению Paiya на..

к сожалению Paiya на кинозал не удастся положить... там такое качество не берут

посему, кто не вхож на рутрекер, качайте с зарубежных трекеров, титры выдадим отдельно.

 Отправлено: 09.06.10 06:33. Заголовок: Soniya : к сожалени..

Soniya :

цитата:

к сожалению Paiya на кинозал не удастся положить... там такое качество не берут

Ахренеть... Какое "Такое"? иные русские ДВД хуже, чем этот Лотусовский

 Отправлено: 09.06.10 08:02. Заголовок: Soniya : там такое..

Soniya :

цитата:

там такое качество не берут

Вот и мне интересно, какие претензии могут быть к качеству?
Где-то читала - может даже и здесь на форуме, что кто-то пытался выложить фильм на кинозал, а там забраковали с той же формулировкой, мол, качество не соответствует. А через пару дней релиз появился там, но уже под чужим авторством...

 Отправлено: 09.06.10 10:20. Заголовок: wita-helena : через..

wita-helena :

цитата:

через пару дней релиз появился там, но уже под чужим авторством...

Не удивлюсь ничуть Протекционизм - политика многих трекеров... Но это, канечн, прям совсем наглый вариант.

Кста, некоторые форумы проводят подобную политику относительно своих переводчиков (не будем показывать пальцем). Сначала кто-то из пользователей выкладывает релиз стороннего переводчика, релиз закрывается под каким-то предлогом. И, через пару дней, когда "штатные" переводчики допереведут тот же фильм - выкладывается релиз с их переводом

 Отправлено: 09.06.10 10:53. Заголовок: wichy : некоторые ф..

wichy :

цитата:

некоторые форумы проводят подобную политику относительно своих переводчиков (не будем показывать пальцем).

Я догадываюсь, о ком и о чем ты.... наблюдала... причем о качестве перевода иногда речи не идет...

 Отправлено: 09.06.10 10:54. Заголовок: Есть еще трекер http..

Есть еще трекер http://kaztorka.org/index.php<\/u><\/a>
там, мне кажется, без претензий будет

 Отправлено: 09.06.10 10:56. Заголовок: Taani : Есть еще тр..

Taani :

цитата:

Есть еще трекер... там, мне кажется, без претензий будет

Там, наверняка, за счастье будет получить фильм....

 Отправлено: 09.06.10 10:59. Заголовок: wita-helena : о ка..

wita-helena :

цитата:

о качестве перевода иногда речи не идет...

Чаще всего не идет. Качество перевода - вообще дело тонкое и субъективное, кому-то нравится калька с английского, а кому-то -нормальный русский язык.

 Отправлено: 09.06.10 11:03. Заголовок: wita-helena : Там, ..

wita-helena :

цитата:

Там, наверняка, за счастье будет получить фильм

Между прочим, да!
Но там новинки на второй день могут выложить, потом их убирают, но люди умудряются скачать, и качают со всего мира

 Отправлено: 09.06.10 11:05. Заголовок: wichy : Качество пе..

wichy :

цитата:

Качество перевода - вообще дело тонкое и субъективное

Далеко ходть не буду - Питамангам смотрела и из перевода мало что поняла пока мне не объяснили, в чем суть диалога в тюрьме между Суриком и Лейлой...

 Отправлено: 09.06.10 11:09. Заголовок: Между прочим, его мн..

Между прочим, его мне дочка из России нашла именно по этому
Taani :

цитата:

новинки на второй день

а фильмы (например, Аватар, Шерлок Холмс и др.) из украинских кинотеатров круговая порука

 Отправлено: 09.06.10 11:10. Заголовок: Taani : Но там нови..

Taani :

цитата:

Но там новинки на второй день могут выложить,

Надо запомнить трекер, а вдруг пригодится. Спасибо...

 Отправлено: 09.06.10 12:35. Заголовок: Taani : Есть еще тр..

Taani :

цитата:

Есть еще трекер http://kaztorka.org/index.php<\/u><\/a>

не открылось у меня.

можно конечно попробовать залить на кинозал... сейчас попытаюсь, но если удалят - не обессудьте

 Отправлено: 09.06.10 12:40. Заголовок: tfile помнится был в..

tfile помнится был всеядный трекер... вообще до фига их, таких трекеров
да монова та же, или майтинова, или пиратский залив, слава ему
вообще региться не надо

 Отправлено: 09.06.10 12:42. Заголовок: 4837464 : tfile пом..

4837464 :

цитата:

tfile помнится был всеядный трекер...

А почему БЫЛ? почил в бозе?

 Отправлено: 09.06.10 12:44. Заголовок: wita-helena : А поч..

wita-helena :

цитата:

А почему БЫЛ?

был - когда я последний раз туда заходила

вуаля... жив-здоров, что ему сделается
http://tfile.ru/forum/viewforum.php?f=230<\/u><\/a>

 Отправлено: 09.06.10 12:53. Заголовок: 4837464 : вуаля... ..

4837464 :

цитата:

вуаля... жив-здоров, что ему сделается

Ой, точно - я ж там еще и зарегена, на этом tfile ... надо глянуть, что там есть

 Отправлено: 09.06.10 13:18. Заголовок: залила на кинозал.....

залила на кинозал... может и проскочет

вичик права - ДВД бывают всякого качества, а Шурка вон вообще говорит, что Lotus это legit команда. я ей верю

http://kinozal.tv/details.php?id=614201<\/u><\/a>

 Отправлено: 09.06.10 13:31. Заголовок: вичик, а ты по своей..

вичик, а ты по своей воле DVDScreener написала? или тебя рутрекер заставил?

 Отправлено: 09.06.10 13:36. Заголовок: Soniya : вичик, а т..

Soniya :

цитата:

вичик, а ты по своей воле DVDScreener написала?

По своей. Если бы не написала - все равно бы заставили. Зачем народ обманывать, видно ж, что скринер

 Отправлено: 09.06.10 13:37. Заголовок: wichy : Зачем народ..

wichy :

цитата:

Зачем народ обманывать, видно ж, что скринер

а я вот не разбираюсь в тонкостях, пошла на википедию, там вот что пишут. У нас же нет такого?

These are early DVD or VHS releases of the theatrical version of a film, typically sent to movie reviewers, Academy members, and executives for review purposes. A screener normally has a message overlaid on its picture, with wording similar to: "The film you are watching is a promotional copy, if you purchased this film at a retail store please contact 1-800-NO-COPIES to report it." Apart from this, some movie studios release their screeners with a number of scenes of varying duration shown in black-and-white. Aside from this message, and the occasional B&W scenes, screeners are normally of only slightly lower quality than a retail DVD-Rip, due to the smaller investment in DVD mastering for the limited run. Some screener rips with the overlay message get cropped to remove the message and get released misslabled as DVD-Rips.

 Отправлено: 09.06.10 13:38. Заголовок: Soniya : Шурка вон ..

Soniya :

цитата:

Шурка вон вообще говорит, что Lotus это legit команда

клевета

 Отправлено: 09.06.10 13:39. Заголовок: 4837464 : клевета ..

4837464 :

цитата:

клевета

драсьти. ты мне вот давеча сказала, что Lotus и Shruti делают офиц релизы. ты что, не помнишь?

 Отправлено: 09.06.10 13:40. Заголовок: Soniya : пошла на в..

Soniya :

цитата:

пошла на википедию, там вот что пишут.

Так то на википедии, у рутрекера своя позиция. Когда-то имела беседу в личке с модером на рутрекере, поняла, что все равно поставят скринер. В любом случае - раздача временная, выйдет нормальный ДВД - исправлю. В принципе - можно и сейчас потрещать еще раз с модером, может, уже изменилась позиция, и исправить название.

 Отправлено: 09.06.10 13:42. Заголовок: wichy : у рутрекера..

wichy :

цитата:

у рутрекера своя позиция

ну вот и у кинозала тоже. удалят. удалили

 Отправлено: 09.06.10 13:51. Заголовок: Taani и другие, ко..

Taani

и другие, кому нужен фильм, но не может скачать на рутрекере, пишите в личку, вышлю вам торрент файл, да и дело с концом.

 Отправлено: 09.06.10 13:57. Заголовок: Soniya : ну вот и у..

Soniya :

цитата:

ну вот и у кинозала тоже

Не сумлевалась. Тем не менее, сегодня вечером вступлю в переписку с модером на рутрекере и попробую разобраться, оставить Скринер или исправить на ДВДрип

 Отправлено: 09.06.10 14:02. Заголовок: Вот определение ДВДС..

Вот определение ДВДСкринера с Рутрекера:

цитата:

Dvd screener (DVDSCR): то же самое,что и Screener,но взято с promotional DVD.Promotional DVD обычно выпускаются без доп.материалов,субтитров.Иногда (совершенно необязательно) на dvd screener присутствуют счётчики ,чёрно-белые вставки,надписи.

Вот определение Скринера:

цитата:

Screener (SCR): Второе место по качеству. Для этого используется профессиональная видеокассета для прессы. Качество изображения сравнимо с очень хорошим VHS. Звук тоже отличный, обычно стерео или Dolby Surround.

Ко всему этому приложены картинки, по которым я бы сама определила ДВД Paiyaa как Скринер. Но все равно вечером пообщаюсь с модером.

 Отправлено: 09.06.10 14:11. Заголовок: wichy вообще-то те..

wichy

вообще-то теперь уже не важно. кинозал мою раздачу удалил опираясь на то, что у тебя написано Screener. Да фигня, я же заранее знала, что не получится, но попробовать было надо

 Отправлено: 09.06.10 14:19. Заголовок: Soniya : кинозал мо..

Soniya :

цитата:

кинозал мою раздачу удалил опираясь на то, что у тебя написано Screener.

Они что там, йоппнутые? Они по другим трекерам судят? У нас с тобой, наверняка, даже рипы разные - как они сравнивали, мне интересно???

О! У меня еще и на том рипе, который я качнула с tollytorrents и который раздавала, было написано "DVDScreener". Но по качеству он был самый хороший.

 Отправлено: 09.06.10 14:21. Заголовок: wichy : Они что там..

wichy :

цитата:

Они что там, йоппнутые? Они по другим трекерам судят?

ага

так и написал мне модер перед удалением - нашел раздачу на другом трекере, это скринер

да ну их

 Отправлено: 09.06.10 14:23. Заголовок: Soniya : так и напи..

Soniya :

цитата:

так и написал мне модер перед удалением - нашел раздачу на другом трекере, это скринер

Я шизею. А если на иностранных трекерах пороется - он еще и экранку найдет. И скажет, что твоя раздача - экранка?
Каждый сходит с ума по-своему

У них хоть как-нить прописано в правилах, что есть скринер и его критерии?

 Отправлено: 09.06.10 14:25. Заголовок: wichy : У них хоть ..

wichy :

цитата:

У них хоть как-нить прописано в правилах, что есть скринер и его критерии?

нет, у них написано, что скринеры не принимаются и вообще. а кретерии не нашла я... может и есть. с ними вообще там сложно... кто туда совался, тот знает...

 Отправлено: 09.06.10 14:30. Заголовок: Soniya : у них нап..

Soniya :

цитата:

у них написано, что скринеры не принимаются и вообще.

Ну да, что не принимаются - ладно. Но тогда должен быть какой-то критерий скринера, по которому можно определить, что у тебя скринер. Бред...

Ну ладно, если кто не могет качнуть на рутрекере - разберемся частным порядком

 Отправлено: 09.06.10 15:03. Заголовок: Soniya wichy Огроме..

Soniya wichy
Огроменное спасибочки за перевод Пришла домой, качнула с рутрекера сабы, подставила к тому файлу, который с толлиторрента ранее скачала - и смотрю...
замечательно.... фильм еще интереснее

 Отправлено: 09.06.10 15:55. Заголовок: wita-helena : Огром..

wita-helena :

цитата:

Огроменное спасибочки за перевод

Не за фто, приятного просмотра!

 Отправлено: 09.06.10 20:33. Заголовок: wita-helena : Где-т..

wita-helena :

цитата:

Где-то читала - может даже и здесь на форуме, что кто-то пытался выложить фильм на кинозал, а там забраковали с той же формулировкой, мол, качество не соответствует. А через пару дней релиз появился там, но уже под чужим авторством...

Эт я писала, но не совсем так было. Мой релиз удалили. Сначала выдвинули ко мне кучу требований - сделать то, исправить это, ответить на вот это, а потом решили, что раз нету меню, релиз должен быть удалён, так как не разрешено там выкладывать самодельные DVD. А через пару дней там появился релиз с другим фильмом, в котором есть скриншот меню, где явно видно, что диск самодельный и то, что он мой ( я на всех трекерах - Vasantsena). Так что дурдом там полный!
скриншот меню
сам релиз

 Отправлено: 09.06.10 20:37. Заголовок: Анжела : диск самод..

Анжела :

цитата:

диск самодельный и то, что он мой ( я на всех трекерах - Vasantsena). Так что дурдом там полный!

Здорово... Нафига вообще тогда разрешать кому-то что-то на трекере релизить, кроме узкого круга приближенных?

 Отправлено: 09.06.10 21:08. Заголовок: wichy Soniya :sm47:..

wichy Soniya спасяб большое за перевод!! Попутчика скачала благополучно с рутрекера смотреть буду только в выходные кажись ,работы тьма

 Отправлено: 09.06.10 21:14. Заголовок: nisa-sati : спасяб ..

nisa-sati :

цитата:

спасяб большое за перевод!!

Не за што, приятного просмотра... Ну и отзыва ждем

 Отправлено: 09.06.10 21:19. Заголовок: wichy : Не за што, ..

wichy :

цитата:

Не за што, приятного просмотра... Ну и отзыва ждем

КПСС

 Отправлено: 10.06.10 00:11. Заголовок: Soniya : не открыло..

Soniya :

цитата:

не открылось у меня.

Сайт какой то не понятный.Без кода не хочет регить А код где взять то?

 Отправлено: 10.06.10 00:22. Заголовок: wita-helena : качну..

wita-helena :

цитата:

качнула с рутрекера сабы

А где их там найти?

 Отправлено: 10.06.10 02:40. Заголовок: julianna : А где их..

julianna :

цитата:

А где их там найти?

вот здесь - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3004059

 Отправлено: 10.06.10 04:37. Заголовок: julianna : А где их..

julianna :

цитата:

А где их там найти?

Во даешь... Скачиваешь торрент-файл, только при загрузке в торрент-программу галочку на медиа-файл снимаешь, оставляешь только галочку на файлик с сабами - качается за 35 секунд. Называешь также, как и твой медиа-файл - и все...
Об этот тут уже писали....

julianna :

цитата:

Без кода не хочет регить

Я меня сразу открылся без заморочек... эт наверное потому, что я ближе к Казахстану

Анжела :

цитата:

Эт я писала, но не совсем так было....

Ну вот, я помню, что были какие-то заморочки не совсем этичные с их стороны... В общем, они жестоко не правы

 Отправлено: 10.06.10 09:03. Заголовок: не морочте больше го..

не морочте больше голову.релиз сперли и выложили на bw.еще вчера.Народ качает.

зы..но я посмотрела.все права соблюдены.про разрешение-не зна..

 Отправлено: 10.06.10 10:05. Заголовок: ЯНА : разрешение-не..

ЯНА :

цитата:

разрешение-не зна..

Разрешения они никогда не спрашиваются.
А релиз я еще вчера посмотрела, сперт подчистую, даже сэмплы мои взяли
Кста, кто будет качать оттуда - они что, свой логотип вверху на видео прилепили? Или это только на капсах?

 Отправлено: 10.06.10 10:40. Заголовок: wichy : сперт подчи..

wichy :

цитата:

сперт подчистую, даже сэмплы мои взяли

Вот собачьи шкуры, чистой воды плохие люди.....

 Отправлено: 10.06.10 12:00. Заголовок: wichy : Разрешения ..

wichy :

цитата:

Разрешения они никогда не спрашиваются.

а их за это покарает Муруга. он видит, мы никому, кто спрашивал, никогда не отказывали.

а у них язык не отвалился бы. и корона бы не упала

 Отправлено: 10.06.10 12:49. Заголовок: Soniya : их за это ..

Soniya :

цитата:

их за это покарает Муруга

Адназначна! чтобы им век досы не кушать!

 Отправлено: 10.06.10 13:09. Заголовок: Soniya : и корона ..

Soniya :

цитата:

и корона бы не упала

wichy :

цитата:

тобы им век досы не кушать!

нууу...там мальчик маленький стащил...дите еще.неразумное...лет 15-17.
фотку показать?

 Отправлено: 10.06.10 13:22. Заголовок: ЯНА : мальчик мален..

ЯНА :

цитата:

мальчик маленький стащил...дите еще.неразумное...лет 15-17.

Ужо совершеннолетний, должен знать, что ежели пишут - "без разрешения не брать" - значит, надо спрашиваться.
Ничего, на том свете угольками сочтемся

 Отправлено: 10.06.10 13:55. Заголовок: wichy : Ужо соверше..

wichy :

цитата:

Ужо совершеннолетний, должен знать, что ежели пишут - "без разрешения не брать" - значит, надо спрашиваться.

это да...святая правда.. но зато меня умильнуло,что мальчик смотрит индийское кино про любофф...а не про монсторв,как мой например охламон. зато он ваши имена написал баааальшими красными буквами.. и индоманию указалвас там все благодарят сердечно....нууу и его тоже.

Клянчит))Не проклинайте его...прастите на этот раз.

 Отправлено: 10.06.10 14:19. Заголовок: ЯНА : Не проклинайт..

ЯНА :

цитата:

Не проклинайте его...прастите на этот раз.

ладно. ребенка. на этот раз. Муруга, отбой.

 Отправлено: 10.06.10 17:49. Заголовок: ЯНА : там мальчик м..

ЯНА :

цитата:

там мальчик маленький стащил...дите еще.неразумное...

Если у меня на авике Кузя стоит - это еще не значит, что я Рам Чаран Тедж собственной персоной. Так что мальчик там или колокольчик - вилами по воде писано
А что имена истинных релизеров показал - совесть, видать, примучила, пока дрожащщей ручонкой кликал "скачать" - "да"

 Отправлено: 10.06.10 17:50. Заголовок: покажите уже пионЭра..

покажите уже пионЭра

 Отправлено: 10.06.10 18:17. Заголовок: wita-helena : Если ..

wita-helena :

цитата:

Если у меня на авике Кузя стоит - это еще не значит, что я Рам Чаран Тедж собственной персоной.

ой ну че ты в самом деле...ты хочешь сказать я совсем уже того... у него весь профиль в личных фотах...

Soniya :

цитата:

покажите уже пионЭра

а это удобно ваще?мож в личку..

 Отправлено: 10.06.10 18:18. Заголовок: ЯНА : мож в личку....

ЯНА :

цитата:

мож в личку..

давай в личку.

 Отправлено: 10.06.10 18:49. Заголовок: ЯНА : у него весь п..

ЯНА :

цитата:

у него весь профиль в личных фотах...

А-а-а-а, раз так... Я ж профиль не видала, хотя....

 Отправлено: 10.06.10 21:56. Заголовок: wichy : Разрешения ..

wichy :

цитата:

Разрешения они никогда не спрашиваются. А релиз я еще вчера посмотрела, сперт подчистую, даже сэмплы мои взяли

Ну, если б вы писали "Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах (особенно интернет-магазинах, и на своих сайтах)", как обычно пишут на бв, было б понятно, что низя. А вы ж тока про сабы пишите, что их не разрешаете использовать. Так что...
wichy :

цитата:

Кста, кто будет качать оттуда - они что, свой логотип вверху на видео прилепили? Или это только на капсах?

Просто там по правилам все скриншоты и плакат фильма размещаются на их личной галерее, картинки отображаются только внутри сайта BwTorrents.Ru, поэтому там везде и появляется на картинках их логотип.

 Отправлено: 10.06.10 22:00. Заголовок: Анжела : А вы ж ток..

Анжела :

цитата:

А вы ж тока про сабы пишите, что их не разрешаете использовать

да, но ведь они же используют

 Отправлено: 10.06.10 22:04. Заголовок: Ну, я так понимаю - ..

Ну, я так понимаю - использовать сабы - это вставлять в DVD, например, или корректировать по-своему и делать потом релизы типа свои.

 Отправлено: 10.06.10 22:10. Заголовок: Анжела : я так пони..

Анжела :

цитата:

я так понимаю - использовать сабы - это вставлять в DVD, например, или корректировать по-своему и делать потом релизы типа свои.

да? это новая точка зрения. вообще на самом деле я не против того, чтобы делали с сабами все что угодно, но с сохранением авторства, и желательно было бы, чтобы люди хотя бы уведомляли нас о своих планах. это просто было бы nice с их стороны

 Отправлено: 10.06.10 22:10. Заголовок: Анжела : я так пон..

Анжела :

цитата:

я так понимаю - использовать сабы - это вставлять в DVD, например, или корректировать по-своему и делать потом релизы типа свои

Нееет, я так понимаю, что использовать сабы - это в том числе и выкладывать их где угодно как угодно. Когда молчел их раздает - это что, он их не использует? А если написать:
Анжела :

цитата:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах

, то что мешает человеку качнуть на зарубежном трекере другой рип и прилепить к нему наши сабы? Я вопчим-то против именно использования субтитров без разрешения (хотя я его и выдам, но хотелось бы знать), рип - либо не плод моего труда (и если тот, кто его делал, просит указания на себя, я всегда указываю), либо плод небольшого труда, несравнимого с переводом и редактированием сабов.

Про логотип на капсах - спасибо за пояснение.

 Отправлено: 10.06.10 22:23. Заголовок: Soniya : желательно..

Soniya :

цитата:

желательно было бы, чтобы люди хотя бы уведомляли нас о своих планах.

wichy :

цитата:

Нееет, я так понимаю, что использовать сабы - это в том числе и выкладывать их где угодно как угодно.

Ну, не знаю. У многих такая точка зрения, как у меня. Потому что все релизы всегда скачивают на одном трекере, выкладывают на другом, никто ни у кого не спрашивает. Так не поступают только с теми релизами, где конкретное требование - "Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах (особенно интернет-магазинах, и на своих сайтах)". А авторство везде указывают чаще всего. Вот только на кинозале всем авторство, по-моему, по барабану. Как раз в том релизе, о котором я писала выше, релизёр даже не подумал указать, чья была работа над диском.
Я вот скачала "Картик звонит Картику" с двух трекеров с разными переводами, выбрала лучшее из двух переводов и сделала свои сабы, вставила себе в DVD-9. Очень хотелось выложить эту прелесть на трекерах, но не могу, так как авторы против использования своих субтитров.
Так что, девчонки, лучше пишите, чтоб без вашего разрешения ваши работы не выкладывали, и тогда ни у кого точно рука не поднимется! (ну, тока у самых наглых)

 Отправлено: 10.06.10 22:25. Заголовок: я вообще-то не проти..

я вообще-то не против чтобы выкладывали... больше людей скачает, больше посмотрит, мне не жалко...

главное чтобы не стирали имена переводчиков

 Отправлено: 10.06.10 22:27. Заголовок: Анжела : Так что, д..

Анжела :

цитата:

Так что, девчонки, лучше пишите, чтоб без вашего разрешения ваши работы не выкладывали, и тогда ни у кого точно рука не поднимется!

Я уже давно не пишу, потому что все равно выкладывают.

 Отправлено: 10.06.10 22:27. Заголовок: Soniya : главное чт..

Soniya :

цитата:

главное чтобы не стирали имена переводчиков

Не, сколько я видела релизов, везде про переводчиков обязательно упоминают. А где не упоминали, там сразу модер просил указать переводчиков, так что с этим всё ок!

 Отправлено: 10.06.10 22:30. Заголовок: wichy : Я уже давно..

wichy :

цитата:

Я уже давно не пишу, потому что все равно выкладывают.

Да? Раньше писала, и всё равно выкладывали? Ну, тогда, действительно, бесполезно. Это ж интернет, ни для кого никаких запретов не существует...

 Отправлено: 10.06.10 22:33. Заголовок: Анжела : Раньше пис..

Анжела :

цитата:

Раньше писала, и всё равно выкладывали?

Именно что. И вообще, все эти запреты - так, бэсполезная весч, поэтому и просьба - только предупреждать и оставлять ссылки на переводчиков. И еще - не везде оставляют имена переводчиков, далеко не везде Ну да, как уже сказано - Муруга не мякишка, он все видит!

 Отправлено: 10.06.10 22:36. Заголовок: wichy : как уже ска..

wichy :

цитата:

как уже сказано - Муруга не мякишка, он все видит!

это однозначно. я даже не парюсь. я полностью полагаюсь на него.

 Отправлено: 10.06.10 23:18. Заголовок: Soniya : я вообще-т..

Soniya :

цитата:

я вообще-то не против чтобы выкладывали... больше людей скачает, больше посмотрит, мне не жалко...

Вот.Золотые слова...Прямо хочется обратиться к народу.

УВАЖАЕМЫЕ МАЛЬЧИКИ И ДЕВОЧКИ!

Soniya и wichy совсем не против,чтобы вы выкладывали их релизы на торентах.Но что вам стОит спросить их разрешения?Ведь люди трудились ради нас с вами.Им это не нужно.Совсем.Они англоязычные.Спросите у них разрешения.Они не откажут.И вам -рейтинг и им приятно.И мы все в плюсе.Все.

 Отправлено: 11.06.10 04:41. Заголовок: Soniya : я не проти..

Soniya :

цитата:

я не против того, чтобы делали с сабами все что угодно, но с сохранением авторства,

Как человек, напрямую имеющий дело с таким понятием, как "авторство": целиком и полностью подписуюсь под словами Сонии...
К счастью, никому не приходит в голову удалить из титров той же Paiya имя режиссера и поставить там, скажем, "film by wasya pupkin" и выложить на трекер

 Отправлено: 15.06.10 19:16. Заголовок: ссылки на Vedam дава..

ссылки на Vedam давала здесь<\/u><\/a>

 Отправлено: 15.06.10 20:59. Заголовок: Soniya : ссылки на ..

Soniya :

цитата:

ссылки на Vedam

Меня не пускают

 Отправлено: 15.06.10 21:02. Заголовок: Ломоносов : Меня не..

Ломоносов :

цитата:

Меня не пускают

куда?В ТЕМУ ЗАЙЦА?

 Отправлено: 15.06.10 21:04. Заголовок: ЯНА : куда?В ТЕМУ З..

ЯНА :

цитата:

куда?В ТЕМУ ЗАЙЦА?

да, куда?

сейчас думаю уже по всему инету ЭТО дают.

 Отправлено: 15.06.10 21:09. Заголовок: я вот что думаю...ве..

я вот что думаю...ведамовцы оплатили только 10 дней.. от бюджета сдача осталась.

 Отправлено: 15.06.10 21:12. Заголовок: ЯНА : от бюджета сд..

ЯНА :

цитата:

от бюджета сдача осталась

это то, что не доплатили Маноджу... он же не герой, а так... гест апиранс

 Отправлено: 19.06.10 10:10. Заголовок: На tollitorrens дают..

На tollitorrens дают Лидера с Раной три раздачи.



http://www.tollytorrents.com/forums/showthread.php?t=34548<\/u><\/a>

 Отправлено: 19.06.10 10:19. Заголовок: а еще дают !!! Raava..

а еще дают !!! Raavan и Ravanan там же

качество, сами понимаете - для самых нетерпеливых
Это - с хинди-версии


http://www.tollytorrents.com/forums/showthread.php?t=34547<\/u><\/a>

 Отправлено: 19.06.10 10:44. Заголовок: wita-helena : а еще..

wita-helena :

цитата:

а еще дают !!! Raavan и Ravanan там же качество, сами понимаете - для самых нетерпеливых Это - с хинди-версии

Спасибо,нифига не пойму,но хоть картинку увижу
А тамилу не нашла-кинь ещё ссылочку,плиззз

 Отправлено: 19.06.10 10:49. Заголовок: счас, и тамильскую с..

счас, и тамильскую скину
держи

http://www.tollytorrents.com/forums/showthread.php?p=450767#post450767<\/u><\/a>

 Отправлено: 19.06.10 10:55. Заголовок: wita-helena Чмоки-в..

wita-helena
Чмоки-в обе щёки!

 Отправлено: 19.06.10 10:58. Заголовок: Сыра та незашта......

Сыра
та незашта.....
хинди - версия хорошо идет, тамильская чуть хуже, но ее ведь только сегодня утром выложили...

 Отправлено: 19.06.10 11:04. Заголовок: wita-helena : та не..

wita-helena :

цитата:

та незашта..... хинди - версия хорошо идет, тамильская чуть хуже, но ее ведь только сегодня утром выложили...

Та хоть как-чесотку унять надо

 Отправлено: 19.06.10 21:33. Заголовок: Kadhal / Это Любовь ..

Kadhal / Это Любовь



Год выпуска: 2004
Жанр: Мелорама
Выпущено: Индия
Режиссер: Баладжи Шактивел
В ролях: Бхарат, Сандия

Муруга и Айшварья принадлежат к разным слоям общества. Он - автомеханик, она - дочь богатого бизнесмена, но между ними зарождаются чувства. Так как они уверены, что ее родители никогда не согласятся на их брак, они решают убежать из дома, и пожениться. Их путь лежит в Мадрас... Сюжет фильма основан на реальных событиях.

перевод - wichy, Soniya

На Кинозале - http://kinozal.tv/details.php?id=620490<\/u><\/a>
На Рутрекере - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3023690<\/u><\/a>