Автор | Сообщение |
4837464
|
| thorny rabbit
|
Пост : 9115
На Индомании с: 27.05.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 15.02.09 23:16. Заголовок: Викрам / 'Chiyaan' Vikram
если не ошибаюсь, никто еще не завел тему про Ведмедя... [реклама вместо картинки]
|
|
|
Ответов - 307
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|
4837464
|
| thorny rabbit
|
Пост : 9116
На Индомании с: 27.05.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 15.02.09 23:19. Заголовок: для первого знакомст..
для первого знакомства - идеально подойдет фильм Anniyan раздача в переводе Lo & 4837464, доставившем нам много веселья и радости - тут для общей ориентировки и фильмографии - пара сайтов, официальных и не очень ============ личный сайт, запущенный весной 2008 г http://www.chiyaanvikram.net/ правда ли, что сам там бывает и общается с фанами - без понятия :) но можно попробовать установить экспериментально! ============ http://www.chiyaanvikramonline.com/ - тоже написан во многом от первого лица. лично я его считала офиц. сайтом, пока не прочитала в новостях про запуск того, первого :) ============ http://www.vikramtheactor.com/vikram-profile.php - непонятный сайт, только что нашла. перечислено много личных подробностей неустановленной достоверности (как и http:// тут)
|
|
|
|
Отправлено: 15.02.09 23:40. Заголовок: Малацца, Шурка!!! я ..
Малацца, Шурка!!! я давно ждаль, когда кто-нить дозреет и заведет!!! А то такой ведмедь - и без темы!!! Фильм Анниян для первого знакомства.., Но это знакомство - палка о двух концах, сразу ставит очень высокую планку, которое тамильское кино с трудом поддерживает. Напишу про те проекты, которые знаю, чтобы иметь представление, что смотреть после Anniyan: Sethu 1999 - первый фильм, продвинувший Викрама в первый эшелон актеров тамильского кино. Фильм был признан критиками и имел успех в кассе. Позже по этому фильму был снят ремей на Хинди с Сальманом Tere Naam. Именно после этой работы к Викраму прилепилась кличка Chiyaan. По жанру - южноиндийская драма. Dhill 2001 - по жанру пишут "романтический триллер". Сама не смотрела, но насколько поняла - абсолютно вписывается в жанр стандартной "южноиндийской масалы". Kasi 2002 - Викрам играет роль слепого певца. Его исполнение роли слепого считается эталоном исполнения роли слепого. Сама не смотрела пока - жанр не знаю, но Викрам считает это одной из лучших своих работ. King 2002 - семейная мелодрама, необычная для Юга и Викрама. Драк практически нет. Зато есть некоторые глупые юморные сценки с двойником Джонни Левера. Но фильм все равно милый и колоритный. Dhool 2003 - Викрам в роли сельского простака. Фильм имел очень хороший успех в кассе и считается одним из лучших в своем жанре - "южноиндийская масала". Много южных драк, южных приколов, в паре с Викрамом - одна из наиболее успешных актрис на Юге Джйотика. Saamy 2003 - Викрам в роли полицейского. Сюжет простой, и жанр тоже типичен для Юга, но фильм был достаточно успешным - из-за харизмы исполнителя главной роли и органичности Викрама в экшн-сценах. В паре с Викрамом - Триша, одна из наиболее успешных на сегодня южноиндийских актрис. Pithamagan 2003 - фильм, принесший Викраму Нэшнл Эворд. Роль парня, выросшего без людского общества, на кладбище, и не имеющего социальных навыков, считается у Викрама лучшей. Режиссер тот же, что и в Sethu. Считается одним из лучших южных фильмов вообще - на грани коммерческого и альтернативного кино. Anniyan 2005 - уже много о нем говорилось, сатирическая масала, идеальный для развлечения фильм. Majaa 2005 - деревенская комедия, не особо успешная в кассе, но для жаждущих - посмотреть можно. Bheema 2008 - последний на текущую дату фильм Викрама. Гангстерская драма. Ради этой роли Викрам три года провел в спортзале и значительно изменил свой имидж. Много южноиндийских драк, но ежели отнестись с юмором - то очень даже неплохо, чтобы поржать. В паре с Викрамом - снова Триша.
|
|
|
4837464
|
| thorny rabbit
|
Пост : 9123
На Индомании с: 27.05.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 16.02.09 00:13. Заголовок: не знаю, соответству..
не знаю, соответствует ли высоким критериям отбора Samurai (2002) - но Викрам вроде бы тоже зовет эту роль любимой, и кроме того, высоко чтит режиссера (кого - прям так не скажу, но если надо, можно найти :))) ) готовятся к выходу: Kanthaswamy - начали снимать в 2007 году и уже несколько раз объявляли и переносили выход самого фильма и/ли музыки в нему. текущая ожидаемая дата - 1 мая 09 г. в интернете (и у нас в разделе Картинки) - куча развеселых стилзов, из которых ясно только то, что фильм должен быть суперразвлекательным, а как на самом деле будет - рам джаане Викрам неоднократно упоминал о стильности фильма и его героев... что бы это ни значило Музыку пишет Devi Sri Prasad - автор музыки к фильмам Pournami и Bommarillu (среди многих) есть еще упоминания о некоем Raja Vesham, съемки которого вроде бы начались в прошлом году - про текущее состояние точной информации нет.
|
|
|
|
Отправлено: 16.02.09 00:23. Заголовок: 4837464 : готовятся..
4837464 : Ну и мега-проект на двух языках Raavana Мани Ратнама (название на Хинди, как он на тамили будет называться - не помню, че-то непроизносимое, навродь Asokavanam). Викрам будет присутствовать и в версии на Хинди, и в версии на Тамили, причем играть в разных версиях будет разные роли. На Хинди он, по слухам, играет роль Рама (изначально фильм планировался как современная адаптация Рамаяны), а Абишек - в роли Раваны. В версии на Тамили - в роли Раваны - Викрам. Ситу, жену Рамы, похищенную Раваном, исполнит в обеих версиях Ашка. Как и все проекты Мани Ратнама, про этот фильм все секретится. Планируется к выходу в конце этого года - начале следующего. Кста, про высокие критерии отбора. Я сразу всех предупреждаю - фильмы писала, отбирая не по качеству, а просто про те, которые знаю хоть что-то... Фильмы там все южноиндийские, некоторые - махрово южноиндийские. Осторожнее, так сказать
|
|
|
4837464
|
| thorny rabbit
|
Пост : 9129
На Индомании с: 27.05.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 16.02.09 00:35. Заголовок: Raavana Мани Ратнама..
ну и, как я писала в Картинках (вообще мы там наболтали, конечно ) - проект окутан слухами, вплоть до того, что Мани недоволен утечкой информации о фильме через актеров в прессу (?) и вроде бы даже собирается удалить из фильма все прямые ассоциации с Рамаяной, вплоть до переименования самого фильма, и оставить только сюжетные ходы в современной, так сказать, обстановке. верить этому нельзя, потому что если полфильма отснято, то не станет же он его переснимать?... но... дыма без огня кста.. разве в хинди-версии Викрам не за плохиша?
|
|
|
|
Отправлено: 16.02.09 00:39. Заголовок: 4837464 : кста.. ра..
4837464 : цитата: | кста.. разве в хинди-версии Викрам не за плохиша? |
| Сначала говорили, что Викрам будет играть Равану, который в канонической версии Рамаяны - за плохиша, поскольку похищает Ситу. Но потом пошел слушок, что у Мани Ратнама версия Рамаяны - не каноническая (на Юге их много, и кое-где Равана -главный герой и хороший... у них вообще много ее версий. По некоторым из них - Сита полюбила Равану и послала Рама нах. По некоторым - Сита сама убила Равану... кароч, много всяких заморочек, но на Юге - особенно в Керале - к Раване отношение несколько другое...) Так вот, у Мани вроде как главный герой - как раз плохиш Равана, посему в хинди-версии главным героем будет Абишек. Ну и соответственно Викрам - за Раму. А в версии на Тамили - он за главного героя. Меня это в принципе устраивает - поскольку получается, что мы имеем не один фильм с Викрамом, а два!
|
|
|
4837464
|
| thorny rabbit
|
Пост : 9133
На Индомании с: 27.05.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 16.02.09 00:41. Заголовок: wichy без пол-литр..
wichy без пол-литры не разобраться но два в одном меня радуют тоже, да
|
|
|
4837464
|
| thorny rabbit
|
Пост : 9147
На Индомании с: 27.05.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 16.02.09 01:51. Заголовок: Возвращаясь к Kantha..
Возвращаясь к Kanthaswamy... статья не про это, но там есть нехорошая последняя строчка - что-то про летний релиз этого фильма. Все врут.
|
|
|
|
Отправлено: 16.02.09 01:52. Заголовок: 4837464 : что-то пр..
4837464 : цитата: | что-то про летний релиз этого фильма. |
| А у них лето - это апрель-май!!! Так чта - будем уповать на лучшее!
|
|
|
Fresh
|
| |
Пост : 676
На Индомании с: 10.07.08
|
|
Отправлено: 16.02.09 09:35. Заголовок: wichy : в первый эш..
wichy : цитата: | в первый эшелон актеров тамильского кино |
| просветите, а как там с заработками и бюджетами фильмов? сопоставимо с болливудом? просто интересно...
|
|
|
|
Отправлено: 16.02.09 10:43. Заголовок: Fresh : как там с ..
Fresh : цитата: | как там с заработками и бюджетами фильмов? |
| Бюджеты в среднем - меньше. Насколько - зависит от региона. Кино на Телугу - самое дорогостоящее. Но по содержанию -муть. На Малаялам - самое дешевое. Но Керала (где и снимают на Малаялам) - кузница сюжетов для всего индийского кино, их фильмы потом переснимают остальные южники и болливуд. Кино на Тамили болтается где-то между кино на Малаялам и кино на Телугу. Про кино на Каннада (штат Карнатака) мало что знаю... Заработки у мужчин - меньше, но все же сопоставимы, но в основном у звездунов. У остальных ниже. У женщин в Болливуде значительно выше.
|
|
|
|
4837464
|
| thorny rabbit
|
Пост : 9151
На Индомании с: 27.05.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 16.02.09 11:13. Заголовок: Не совсем бюджет и н..
Не совсем бюджет и не заработки - но есть цифры сборов по викрамовским фильмам: Sethu (1999) - 50 млн рупий Dhil (2001) - 100 млн рупий Gemini (2002) - 200 млн рупий Saamy (2003) - 300 млн рупий Anniyan (2005) - 500 млн устойчивый рост источник: спойлер или скрытый текст например, [url=http://www.telugupedia.com/wiki/index.php?title=Vikram_(Actor)]отсюда[/url] Sethu, which released in 1999, was Vikram's first blockbuster though he made his debut almost a decade earlier. The film grossed over Rs.50 million at the box office. He shared a good rapport with its director Bala. Vikram's second blockbuster Dhill came in 2001. The film grossed over Rs.100 million at the box office. Its director Dharani was a school-time friend of Vikram. Vikram's third blockbuster Gemini came the very next year in 2002. It grossed over Rs.200 million at the box office. By then, the trade began comparing him with long established superstar Rajnikanth. Vikram's fourth blockbuster Dhool and fifth blockbuster Saamy both came in 2003. The film Saamy grossed over Rs.300 million at the box office. The film prompted director Shankar to notice his rising graph and booked him for his mega project Anniyan. Vikram's latest blockbuster Anniyan released in 2005. The film played for 150 days in Kollywood and 240 days in Tollywood. It grossed over Rs.500 million at the box office.
|
|
|
|
Lo
|
| главная тама :)
|
Пост : 26968
Любимцы: Son и я
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Germany
|
|
Отправлено: 16.02.09 19:43. Заголовок: wichy : Сита полюби..
|
|
|
Lo
|
| главная тама :)
|
Пост : 27015
Любимцы: Son и я
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Germany
|
|
Отправлено: 17.02.09 03:25. Заголовок: Трейлер для релиза н..
Трейлер Kanthaswamy для релиза на телугу (назвали фильм "малланна") Викрам и Шрия - жгут!
|
|
|
Soniya
|
| анемона
|
Пост : 15130
Любимцы: I am in Lo ve
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
|
|
Отправлено: 17.02.09 03:32. Заголовок: зажыгательно... сам..
зажыгательно... сам трейлер напомнил почему-то трейлер к фильму Dus...
|
|
|
Lo
|
| главная тама :)
|
Пост : 27016
Любимцы: Son и я
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Germany
|
|
Отправлено: 17.02.09 03:35. Заголовок: Не, :sm54: трейлер ..
Не, трейлер сделан в подражание предпоследнему Джеймсу Бонду... Викрам сам это говорил. зы: и ваще, как можно сравнивать стебушный Кантасвами с позорным Dus
|
|
|
Soniya
|
| анемона
|
Пост : 15131
Любимцы: I am in Lo ve
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
|
|
Отправлено: 17.02.09 05:15. Заголовок: Lo : трейлер сделан..
Lo : цитата: | трейлер сделан в подражание предпоследнему Джеймсу Бонду... |
| да? я бы не узнала - Бонда ни одного не видела. стыдиццо? Lo : а он стебушный? я думала это они усерьез все.
|
|
|
Lo
|
| главная тама :)
|
Пост : 27024
Любимцы: Son и я
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Germany
|
|
Отправлено: 17.02.09 05:30. Заголовок: Soniya : да? я бы н..
Soniya : цитата: | да? я бы не узнала - Бонда ни одного не видела. |
| Я тоже нет... Тока трейлеры... вот мост тот всерху снятый, помню точно был... Soniya : цитата: | а он стебушный? я думала это они усерьез все |
| Блин... Я тебе ща двойку влеплю в четверти! Ну это же оттуда стилзы с рыбками и с петухом! И с зорро, и с тореодором. Фильм - комедь... Мы тут его рекламим уже с месяц, а ты даже и не заметила.... да что там! Даже Анниян не досмотрела! Совсем уже совесть потеряла!
|
|
|
|
Отправлено: 17.02.09 07:28. Заголовок: Lo : Трейлер Kantha..
Lo : цитата: | Трейлер Kanthaswamy для релиза на телугу (назвали фильм "малланна") |
| Огось! трейлер жжот!!! а пласчик в конце клипа - эта фсеее!!!
|
|
|
Soniya
|
| анемона
|
Пост : 15142
Любимцы: I am in Lo ve
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
|
|
Отправлено: 17.02.09 18:50. Заголовок: Lo : стилзы с рыбка..
Lo : цитата: | стилзы с рыбками и с петухом! |
| ооо... рыбок помню, да Lo : цитата: | Совсем уже совесть потеряла! |
| (тихо-тихо) у меня просто ее и не было никогда, ничо я не теряла тынипонимаешь... я остаток анияна берегу для особых случаев, чтобы достать легким движением руки, и ОПА!
|
|
|
Fresh
|
| |
Пост : 679
На Индомании с: 10.07.08
|
|
Отправлено: 17.02.09 20:36. Заголовок: Soniya : Бонда ни о..
Soniya : цитата: | Бонда ни одного не видела. стыдиццо? |
| абсолютно нет ... я тож эту хрень не смотрю
|
|
|
|
|
Отправлено: 17.02.09 20:58. Заголовок: Или у меня глюк или ..
Или у меня глюк или там инопланетянин
|
|
|
|
Отправлено: 17.02.09 20:59. Заголовок: На 38 секунде - иноп..
На 38 секунде - инопланетянин точна
|
|
|
Lo
|
| главная тама :)
|
Пост : 27042
Любимцы: Son и я
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Germany
|
|
Отправлено: 17.02.09 21:01. Заголовок: Ломоносов : На 38 с..
Ломоносов : цитата: | На 38 секунде - инопланетянин точна |
| Это вот этот стилз:
|
|
|
|
Отправлено: 17.02.09 21:09. Заголовок: Lo : Это вот этот с..
|
|
|
Fresh
|
| |
Пост : 680
На Индомании с: 10.07.08
|
|
Отправлено: 17.02.09 22:57. Заголовок: Actor Vikram's a..
Actor Vikram's answers to questions, as published in 'Dinakaran' Tamil Daily Newspaper, is given below: Question: What type of male are you? Answer: This suspense-packed question is haunting me too. Question: What nickname was given to you in school? Answer: 'Kenny'. Question: What colour dress do you use to wear on the first day of the week? Answer: Black is my favourite colour. Question: What is your favourite place? Answer: The place where my heart is.....In her... Question: What are the three things you would like to mention about your future wife? Answer: I would answer this after enquiring about it with my present wife. Question: What attracted you towards cinema? Answer: The scope for bringing out good acting ability. Question: What is your favourite book you use to read interestingly? Answer: The book called our life is my sweetest subject. Question: The bad thing a hero has to face? Answer: Heroine's mother.. (видать проблема ) Question: Which is your unforgettable day? Answer: I can not forget December 10. That was the day on which "Sethu" was released. Question: Do good people still live in this world? Answer: Let me tell an example:- Is it not that you and I are present here? (скроомняга ) Question: What particular T.V. programme you won't like to miss? Answer: There is no time for me to watch T.V. programme. I am very busy in cinema. Question: What would you like to be remembered for? Answer: For my attitude towards art. Question: What felicitation that was showered upon you was most liked by you? Answer: I was one day sitting as one among the audience at a theatre and was watching "Kaasi"film. An old man sitting nearby asked another person: "Who is this actor? Is he really blind? How realistic his action is!". It is this exclamation more than anything else that is the real big felicitation I have received. отсюда
|
|
|
|
Отправлено: 17.02.09 23:02. Заголовок: Fresh : Question: W..
Fresh : цитата: | Question: What are the three things you would like to mention about your future wife? Answer: I would answer this after enquiring about it with my present wife. |
| Fresh : цитата: | Question: What type of male are you? Answer: This suspense-packed question is haunting me too. |
| Fresh : цитата: | Question: The bad thing a hero has to face? Answer: Heroine's mother.. |
| Млин... Я люблю этого мущщину...
|
|
|
Soniya
|
| анемона
|
Пост : 15151
Любимцы: I am in Lo ve
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
|
|
Отправлено: 17.02.09 23:05. Заголовок: witty, but his Engli..
witty, but his English is wierd.
|
|
|
Fresh
|
| |
Пост : 681
На Индомании с: 10.07.08
|
|
Отправлено: 17.02.09 23:08. Заголовок: Soniya ну может в ..
Soniya ну может в оригинале он на тамильском шпарил
|
|
|
Soniya
|
| анемона
|
Пост : 15155
Любимцы: I am in Lo ve
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
|
|
Отправлено: 17.02.09 23:10. Заголовок: Fresh : ну может в ..
Fresh : цитата: | ну может в оригинале он на тамильском шпарил |
| допускаю, ага... наверное это переводчик такой... надеюсь.
|
|
|
Fresh
|
| |
Пост : 682
На Индомании с: 10.07.08
|
|
Отправлено: 17.02.09 23:19. Заголовок: кто-нибудь Bheema см..
кто-нибудь Bheema смотреть собирается? ТУТ такая песенка ничевоШная из этой фильмы...
|
|
|
|
Lo
|
| главная тама :)
|
Пост : 27053
Любимцы: Son и я
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Germany
|
|
Отправлено: 17.02.09 23:22. Заголовок: Fresh : кто-нибудь ..
Fresh : цитата: | кто-нибудь Bheema смотреть собирается? |
| Мы с Вичиком уже смотрели... Ну это ганстерский боевичок такой... Про крепкую мужскую дружбу. Вичик и отзыв писала вроде.
|
|
|
Fresh
|
| |
Пост : 683
На Индомании с: 10.07.08
|
|
Отправлено: 17.02.09 23:23. Заголовок: Lo че-тоя не догля..
Lo че-то я не доглядел но песенка все равно мне нра
|
|
|
4837464
|
| thorny rabbit
|
Пост : 9207
На Индомании с: 27.05.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 17.02.09 23:24. Заголовок: wierd, you say? WIE..
Soniya wierd, you say? WIERD? я уверена, что это на английском спрашивалось и отвечалось просто у них сложился свой диалект и еще небось отдельно тамильские/местечковые складываются... свое словоупотребление и пр.
|
|
|
|
Отправлено: 17.02.09 23:26. Заголовок: Мне вообще из Бхимы ..
Мне вообще из Бхимы музыка нра, особливо люлю такую нееежную песенку, где Тришу купают Во! как раз тот, на который стоит ссылка! Там еще Викрам так о шейку деушки трецца... Как кот А вообще я на этот фильм даж не один отзыв писала - сначала просто отзыв, а потом мы с Нелькой синхронно его смотрели и ржали Пока она мне морду бить не полезла (не зря, не зря ставят ограничения на просмотр жестокостей...) 4837464 : цитата: | я уверена, что это на английском спрашивалось и отвечалось просто у них сложился свой диалект и еще небось отдельно тамильские/местечковые складываются... свое словоупотребление и пр. |
| Я тоже в принципе так думаю Есть же хинглиш - а на юге они даже хуже по-англицки шпрехают (кроме Кералы)
|
|
|
Soniya
|
| анемона
|
Пост : 15162
Любимцы: I am in Lo ve
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
|
|
Отправлено: 17.02.09 23:26. Заголовок: 4837464 : свое слов..
4837464 : цитата: | свое словоупотребление и пр |
| ну могабыть, могабыть... я же со своей конечно колокольни... но понимаю что во всякой индийской деревне есть свой английски диалект
|
|
|
|
Отправлено: 17.02.09 23:35. Заголовок: Soniya : ... я же с..
Soniya : цитата: | ... я же со своей конечно колокольни... |
| Вот именно... У нас в России - большинство еще хуже говорят (к примеру, я ) ... А южники, имхо, менее европеизированные и англизированные, чем бомбейцы. Особливо в Тамил-Наду. В Пондишерри вон вообще хранцузский предпочитают. Представляю, как французов там кривит от их прононса
|
|
|
4837464
|
| thorny rabbit
|
Пост : 9211
На Индомании с: 27.05.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 17.02.09 23:38. Заголовок: но понимаю что во вс..
цитата: | но понимаю что во всякой индийской деревне есть свой английски диалект |
| в деревне может и нет :)) хотя нет... глянь Мазу... поймешь, почем фунт лиха... в деревне говорят pissing вместо missing и это типа шутка в фильме такая смешная, угу . а Викрам жа в колледжах обучался... англоязычных... или двуязычных... образоватый
|
|
|
|
Отправлено: 17.02.09 23:42. Заголовок: 4837464 : Викрам жа..
4837464 : цитата: | Викрам жа в колледжах обучался... англоязычных... или двуязычных... образоватый |
| Ну эт когда было... и преподавал там кто???
|
|
|
4837464
|
| thorny rabbit
|
Пост : 9214
На Индомании с: 27.05.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 17.02.09 23:42. Заголовок: wichy вичик, ну в ..
wichy вичик, ну в этом плане там всетки не Россия :) и окромя Бомбея есть семьи (не говорю же, что местности) где домашний язык - английский... в смысле, местный вариант garden variety, мля
|
|
|
Ответов - 307
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|