Отправлено: 05.04.08 22:06. Заголовок: Болтология - 84

 Отправлено: 14.06.10 20:33. Заголовок: ЯНА : ...Наш дорого..

ЯНА :

цитата:

...Наш дорогой Шириш всегда напоминает о каком то законе о госзакупках

оригинал в студию. не читала..

 Отправлено: 14.06.10 20:38. Заголовок: ну вот к примеру его..

ну вот к примеру его профиль

Name Allu Sirish
Location Hyderabad, India
Web http://www.allusi<\/u><\/a>...
Bio Producer at Geetha Arts, CEO of Southscope magazine. Love technology, movies & marketing. My audacity rubs off ppl many a time. So, beware!

а вот что выдает переводчик..

продюсер Geetha искусств, исполнительный директор журнала Southscope. Любовь технологии, фильмы и маркетинга. Моя дерзость стирается Закона о госзакупках много раз. Итак, будьте осторожны!

 Отправлено: 14.06.10 20:44. Заголовок: ЯНА : Моя дерзость ..

ЯНА :

цитата:

Моя дерзость стирается Закона о госзакупках много раз

полагаю переводчик считает ppl - законом о госзакупках, тогда как это всего лишь "people"

 Отправлено: 14.06.10 20:51. Заголовок: Soniya : это всего ..

Soniya :

цитата:

это всего лишь "people"

слушай...а я даже не знала,что приняты такие сокращения.. блин.писать надо понятней..а то напишут буквы с цыфрами в перемежку,а мы голову ломаем..

 Отправлено: 14.06.10 20:57. Заголовок: ЯНА : а я даже не з..

ЯНА :

цитата:

а я даже не знала,что приняты такие сокращения

это ты еще не читала местных смс-ок для непосвященного человека часто похоже на шифровку... а твиттер, там же ограниченное кол-во знаков, вот и сокращают по4ем зря

 Отправлено: 14.06.10 20:59. Заголовок: Soniya : вот и сок..

Soniya :

цитата:

вот и сокращают по4ем зря

экономный мля...а тут в далекой сибири уже башку сломали-нафига он спорит с законом в свои 24года...сидел бы ровно

 Отправлено: 14.06.10 21:02. Заголовок: ЯНА : а тут в далек..

ЯНА :

цитата:

а тут в далекой сибири уже башку сломали

а для этого тут сидим мы. спрашивайте еси шо...

 Отправлено: 15.06.10 00:00. Заголовок: убиццо. оказывается ..

убиццо. оказывается Шириша мучают те же вопросы, что и меня. например почему в Ведам Мандожа представляют, как guest appearance. спросил у продюссера, тот сказал, что Манодж сам просил... почему - фих зна... то ли зайцу поклон, типа он герой, а я так... мимо проходил, то ли прикрыть задницу, если фильм не сработал бы - типа, это не мое кино, я там гостил только

 Отправлено: 15.06.10 08:59. Заголовок: Soniya : то ли при..

Soniya :

цитата:

то ли прикрыть задницу,

молодец мальчик..осторожный.

блин теперь шириш меня не пускает ... ни с одной сцылки зайти не могу. блин.уже ниче сказать нельзя.сразу обижаццо

 Отправлено: 15.06.10 15:35. Заголовок: я фигею, дорогая ред..

я фигею, дорогая редакция.

болливудцы собрались снимать фильм про Гитлера. (зачем???? почему????) и главную роль играет Анупам (зачем?????)

отюсда<\/u><\/a>

 Отправлено: 15.06.10 15:39. Заголовок: Soniya : болливудцы..

Soniya :

цитата:

болливудцы собрались снимать фильм про Гитлера.

Они, похоже, считают, что исчерпали все темы. Кто схватился за христа, кто за гитлера. Мне просто интересно, как они планируют снимать элиту СС рядом с Гитлером - где они наберут в индии столько "истинных арийцев"? Или у них Гитлер в Индию приедет? Шо за хрень?

 Отправлено: 15.06.10 15:53. Заголовок: wichy : Или у них Г..

wichy :

цитата:

Или у них Гитлер в Индию приедет? Шо за хрень?

и на каком языке он будет разговаривать со своими подчиненными? на хинди? я хочу это видеть там что-то они упоминают о письме Ганди, может он будет весь фильм дома сидеть, читать письма Ганди, плакать и мечтать об Индии?

 Отправлено: 15.06.10 16:00. Заголовок: Soniya : может он б..

Soniya :

цитата:

может он будет весь фильм дома сидеть, читать письма Ганди, плакать и мечтать об Индии?

И представлять себя индийским махараджей. Германию и его дом покажут в двух сценах - первой, где он распечатывает письмо и начинает его читать, и последней - где он перестает мечтать и стреляет себе в висок, потому что ему открылось, что в следующем рождении он станет индийцем

 Отправлено: 15.06.10 16:13. Заголовок: wichy : стреляет с..

wichy :

цитата:

стреляет себе в висок, потому что ему открылось

пусть бы мне открылось. я почти готова уже выстрелить себе в висок

но не могу... у меня еще Раван несмотрен

вичик, ты Ведам когда будешь смотреть?

 Отправлено: 15.06.10 16:22. Заголовок: Soniya : болливудцы..

Soniya :

цитата:

болливудцы собрались снимать фильм про Гитлера.

Каждый извращается в меру своей испорченности... А Анупам способен на многое... даже застрелиццо перед камерой....

 Отправлено: 15.06.10 18:22. Заголовок: Soniya : фильм про ..

Soniya :

цитата:

фильм про Гитлера

аштоблин... логично
он у них в каждом втором фильме поминаецца... (преувеличиваю, но совсем немножко)
какое-то у них свое его понимание... может, уважают за то, что он у них свастику спер? типа мудрости индийской одолжил? сказочники... повезло им, что не успел до них добраться - а говорят, планы были

 Отправлено: 15.06.10 18:23. Заголовок: 4837464 : повезло и..

4837464 :

цитата:

повезло им, что не успел до них добраться

ну вот может окажется, что Моня Ганди звал его к себе... или наоборот отговорил - не ехайте, к нам, Адик, у нас все плохо

 Отправлено: 15.06.10 18:25. Заголовок: ну шо ж ты так ихнег..

ну шо ж ты так ихнего душевнейшего-то прикладываешь чуть что, сразу Моня..

вообще я где-то читала, небось на болливоте, исследование политических отношений между Германией и Индией в предвоенное время, и там были какие-то моменты, по поводу которых в Индии сложилось мнение, что Германия чуть ли не помогала им в освободительной борьбе (дружба против Британии? враг моего врага?)

Хотя есть вроде бы и такой факт, что когда какой-то борец попросил Гитлера вмешаться напрямую, тот сказал, что индусам надо еще лет сто под англичанами, чтобы спуститься с пальм (преувеличиваю)
========

да, на болливоте про этот фильм дискуссия <\/u><\/a>уже на 4 страницы.
и называется он "Dear friend Hitler" / "Дорогой друг Гитлер" (якобы первая строка письма Ганди к Гитлеру... с призывом отказаться от военных действий)

УБИЦЦО. Люди как на другой планете живут.

 Отправлено: 15.06.10 19:46. Заголовок: Фублин, я прямо расс..

Фублин, я прямо расстроилась, сама идея этого фильма кажется отвратительной. И Анупам... я была о нем лучшего мнения. И никакие объяснения что-то не помогают - ну пусть они плохо знают европейскую историю и вторая мировая для них седая древность, т.к. проходила вдалеке от их территории - но если берешься делать фильм, какого хрена пихать туда свои дремучие легенды о личностях, по которым имеется огромное количество исторического материала?

 Отправлено: 15.06.10 19:50. Заголовок: 4837464 : сама идея..

4837464 :

цитата:

сама идея этого фильма кажется отвратительной

да, меня вообще бесит их fascination гитлеровской фигурой... для них что Гитлер, что Наполеон, что Мать Тереза... если чем-то человек выделился, ну и давай его все почитать

 Отправлено: 15.06.10 19:58. Заголовок: выражают еще такое м..

выражают еще такое мнение, что индусы так устали от вечного бардака дома, что скучают по сильной руке, типа вот Гитлер навел же дома порядок тогда, все у него по струнке бегали.

мало, мало им от англичан досталось. фитиля им, вишь, не тем жиром намазали... (вспоминая лоликов пересказ Мангал Пандея )
мож там тоже что ужасное было,в колониальном владычестве, а мы и не в курсе? зато не лезем фильм об этом снимать.

о! давайте сделаем фильм об англичанах, согбенных под бременем белых, принесших на индийский субконтинент общий язык, железные дороги, картошку, прогресс и цивилизацию! а?
по крайней мере миссия высшей расы в изложении Киплинга мне нравится гораздо больше.

 Отправлено: 15.06.10 19:58. Заголовок: Soniya : если чем-т..

Soniya :

цитата:

если чем-то человек выделился, ну и давай его все почитать

Помню, как же... Даже Отец нации играл героя, которого зовут Сталин.... я скачала, а смотреть не стала - не смогла даже диск поставить - из чувства внутреннего противоречия

 Отправлено: 15.06.10 19:59. Заголовок: wita-helena : героя..

wita-helena :

цитата:

героя, которого зовут Сталин....

ага, Сталиными и Лениными на югах детей называют, ага...
говорят, и Гитлеры попадаются.

 Отправлено: 15.06.10 20:02. Заголовок: wita-helena : котор..

wita-helena :

цитата:

которого зовут Сталин

ну он же не Иосифа Виссарионовича играл

4837464 :

цитата:

Сталиными и Лениными на югах детей называют, ага

да, именно это и хотела сказать.

4837464 :

цитата:

скучают по сильной руке, типа вот Гитлер навел же дома порядок тогда

да сами недавно плакали под Индирой... это как российские пенсионеры - при советской власти ругали, и сейчас власть ругают, а советскую вспоминают с любовью.

 Отправлено: 15.06.10 20:04. Заголовок: Soniya : собрались ..

Soniya :

цитата:

собрались снимать фильм про Гитлера. (зачем???? почему????) и главную роль играет Анупам (зачем?????)

оспидяйййй а чёйто Анупам та а пашему не Шарукх он жа кажися.....поклонник Хитлера то

 Отправлено: 15.06.10 20:05. Заголовок: nisa-sati : пашему ..

nisa-sati :

цитата:

пашему не Шарукх

рожей цветом лицом не вышел.

 Отправлено: 15.06.10 20:05. Заголовок: Они по тыще фильмов ..

Они по тыще фильмов в год выдают, мозги засорятся - все уж, кажись, переснимали, вот и прет их в разные стороны на поиски новых героев и сценариев...
угу, своих богов переиграли на кажном языке, Христа вон собрались экранизировать... Единственные, кто в этом плане могут быть спокойны, это мусульмане... у них табу на Аллаха...
Хотя... тараканы в Карановой голове не поддаются анализу и дрессировке....

 Отправлено: 15.06.10 20:10. Заголовок: Soniya : лицом не в..

Soniya :

цитата:

лицом не вышел.

ничаво усики присандалять пастригуть как фашисто и вперёд пародировать

 Отправлено: 15.06.10 20:11. Заголовок: nisa-sati : ничаво ..

nisa-sati :

цитата:

ничаво усики присандалять пастригут

сплюнь....

 Отправлено: 15.06.10 20:14. Заголовок: wita-helena : все у..

wita-helena :

цитата:

все уж, кажись, переснимали,

пагадитя ка ишо нету кажись индийскИХ сумерек и новолуния, и ишо аватара .а фдрух на ремейк замахнуться али ещо того пусче свой инопланетный шедевр выкинуть про приключения индусиков в виде касперов в Африке. скажите чо я несу ...какую то белиберду блииин.

 Отправлено: 15.06.10 20:15. Заголовок: nisa-sati : и ишо ..

nisa-sati :

цитата:

и ишо аватара

а вот на это кто-нибудь типа Селвы может замахнуться... только там все будет с индийским колоритом... хотя... кажется он это уже сделал с Тамби Джонсом в принципе... плохо получилось - надо переделывать.

 Отправлено: 15.06.10 20:20. Заголовок: wita-helena : сплюн..

wita-helena :

цитата:

сплюнь....

не ну а чаво судя по тому что их собсна фантазия крепко спить они ужо Гитлера вспомнили ....а потом ишо Колчака вспомнять и всех воителей ...пусть кастинг проведут ...кто из актёров какого воителя сыграт воть Саллу Македонского . а Арджун Людовика 14а Шах Наполеона или Гитлера .а ...не стоп мысля..понесла нетуда...

 Отправлено: 15.06.10 20:23. Заголовок: nisa-sati : Арджун ..

nisa-sati :

цитата:

Арджун Людовика 14а

откуда такая дикая фантазия?

нет, короля Солнце должен играть Мурзик. больше некому

 Отправлено: 15.06.10 20:34. Заголовок: МЛЯТЬ..все.больше не..

МЛЯТЬ..все.больше не пью..всяка хрень мерещицца

 Отправлено: 15.06.10 20:35. Заголовок: ЯНА : все.больше не..

ЯНА :

цитата:

все.больше не пью..всяка хрень мерещицца

в этом месте поподробней

 Отправлено: 15.06.10 20:39. Заголовок: nisa-sati : ишо Кол..

nisa-sati :

цитата:

ишо Колчака вспомнять

Не, Колчака не вспомнят...

цитата:

Саллу Македонского . а Арджун Людовика 14а Шах Наполеона или Гитлера

Людовика 14 пусть Мурзик сыграет - царственный он Наполеона - Шейм Паппи, а Македонца не буим салом опошлять, пусть кто-нить из молодых да звездных сыграет...
у кого из молодых глаз дерзкий (длинноногих не предлагать - македонец был с меня ростом)

 Отправлено: 15.06.10 20:41. Заголовок: wita-helena : макед..

wita-helena :

цитата:

македонец был с меня ростом

тогда Кузю

зы - а Петра I то? вот Шарика арапом можно... роль хорошая... завидная... да

 Отправлено: 15.06.10 20:43. Заголовок: Soniya : тогда Кузю..

Soniya :

цитата:

тогда Кузю

Я тож про него подумала, но.... ты Кузю блондином представляешь?

 Отправлено: 15.06.10 20:45. Заголовок: Soniya : зы - а Пет..

Soniya :

цитата:

зы - а Петра I то? вот Шарика арапом можно...

а на роль Петра Прабхася точно подойдет...
Шарику за арапа точно Оскар дадут... из чИстого золота

 Отправлено: 15.06.10 20:47. Заголовок: Soniya : в этом мес..

Soniya :

цитата:

в этом месте поподробней

а че подробней то?у меня и так все волосы дыбом,как тока представлю третий рейх в болливуде.
Оффтоп: зы..поспала маленько..все равно кошмары снились...встала..а тут как продолжение сна