Отправлено: 05.04.08 22:06. Заголовок: Болтология - 44

 Отправлено: 07.07.08 22:45. Заголовок: Lo : на пьедестал п..

Lo :

цитата:

на пьедестал поставят

Та он у них и так уже "ГЕНИЙ". Куда ужо?

 Отправлено: 07.07.08 22:45. Заголовок: wichy : (и обоих я ..

wichy :

цитата:

(и обоих я "люлю" нежной мля любовью )

Аналогично!

 Отправлено: 07.07.08 22:46. Заголовок: Amita : (А,я тут ка..

Amita :

цитата:

(А,я тут как раз "Проклятие золотого цветка "заценила ... )

О! Кстати, а я практически всю фильмографию этого режиссера засмотрела недавно. Надо бы отписаться по большинству фильмов.

 Отправлено: 07.07.08 22:49. Заголовок: Lo : Надо бы отпис..

Lo :

цитата:

Надо бы отписаться по большинству фильмов.

отпишись,дай наводку ,че засмотреть ,,ужос ,как охота такого кино

 Отправлено: 07.07.08 22:55. Заголовок: Amita : отпишись,да..

Amita :

цитата:

отпишись,дай наводку ,че засмотреть ,,ужос ,как охота такого кино

спойлер или скрытый текст

Он снимает в двух разных стилях. В тот стиль, в котором снят "Золотой цветок" (эффектные съемки, много денег вбуханно, + летающие китайцы) - он к нему недавно перешел, чтобы бабло кассировать. Это развлекательные фильмы. А славы он добился с неразвлекательными, серьезными фильмами, и самый лучший из них "Зажги красный фонарь". Короче, он этакий универсальный гений. Оскаров и Золотых Берлинских медведей, Каннских ветвей у него целый чумадан. Если хочется подобного "Цветку", то смотри его два фильма - "Герой" и "Дом летающих кинжалов"

 Отправлено: 07.07.08 22:58. Заголовок: А пока... Рошаны, ис..

цитата:

А пока... Рошаны, испугавшись увеличения числа клана Баччанов, растят себе еще одного игрока за их команду:

Ой ну не знаю какой он в кино, но так он просто никакой.
Насколько Санджей Датт которого я просто обожаю не красавец, настолько он берет своей мужественностью и какой-то незаметной обаятельностью. Да и в южноиндийских фильмах, часто актеры не супер красавцы, но какие обаятельные.
А этот младой парень, просто никакой. Пусть снимается посмотрим... на что он годится.

Хе ... начет плагиата.
Я тут сегодня вдруг чет решила посмотреть фильм "Purab aur paschim" 1970 года.
Хоть еще немного не успела досмотреть весь, а что бы не говорили сюжет "Namastey London" спионерен именно из этого старого фильма.

А вообще если честно тенденция повторять сюжеты --- это кризис -- в глобальном смысле. Перепевают старое на новый лад не только в Индии. И даже сериалы и те по своему каждый снимает.
Как только "Doctor House" и "Greys anatomy" стали популярными мед. сериалами в наших странах -- у нас точнее в России начали снимать на свой манер сериал "Я лечу" ... и таких примеров масса.

 Отправлено: 07.07.08 22:58. Заголовок: Lo : Кстати, а я пр..

Lo :

цитата:

Кстати, а я практически всю фильмографию этого режиссера засмотрела недавно

Давай-давай... моя мама тоже подсела и смотрела несколько... - может, и я дозрею...

Оффтоп: Песенку кинула в музыку...

 Отправлено: 07.07.08 23:01. Заголовок: Kaur : А вообще есл..

Kaur :

цитата:

А вообще если честно тенденция повторять сюжеты --- это кризис -- в глобальном смысле.

Да. Подписываюсь.

Но есть одно но - на удивление этот кризис не затрагивает Азиатское кино - например, кино Южной Кореи. Они фонтанируют идеями.

 Отправлено: 07.07.08 23:03. Заголовок: Kaur : так он прост..

Kaur :

цитата:

так он просто никакой.

Ну, может Рошаны еще из него канхфетку и сделают... У них ничего зазря не пропадет... К тому же - хз, мож у него харизьма окажется большая

 Отправлено: 07.07.08 23:15. Заголовок: Lo : Если хочется п..

Lo :

цитата:

Если хочется подобного "Цветку", то смотри его два фильма - "Герой" и "Дом летающих кинжалов"

Кинжалы я уже давно и не раз смотрела,и писала тут об этом .
Вот эти "Кинжалы" я все с Девдасом сравнивала ,в смысле зрелищности ...А "цветок" мне показался сильней ,красивше...
Lo :

цитата:

А славы он добился с неразвлекательными, серьезными фильмами, и самый лучший из них "Зажги красный фонарь".

вот что надо посмотреть...

 Отправлено: 07.07.08 23:35. Заголовок: Amita : вот что над..

Amita :

цитата:

вот что надо посмотреть...

я когда-то совершенно случайно поймала его на телике, и не могла оторваться. давно это было. после этого я в китае заказала ДВД в Америке даже не вышел он еще тогда... регулярно пересматриваю...

 Отправлено: 07.07.08 23:41. Заголовок: Soniya : я когда-то..

Soniya :

цитата:

я когда-то совершенно случайно поймала его на телике, и не могла оторваться.

Заманчиво

А пока - за неимением нормальных релизов Thoda Pyaar Thoda Magic (вот блин берегут свое добро Яшраджи) - хто со мной завтра смареть племяшку Амира в Jaane Tu Ya Jaane Na???

 Отправлено: 07.07.08 23:53. Заголовок: Soniya : я когда-то..

Soniya :

цитата:

я когда-то совершенно случайно поймала его на телике, и не могла оторваться.

Каки рекомендации ...буду искать !

 Отправлено: 07.07.08 23:53. Заголовок: Soniya : я когда-то..

Soniya :

цитата:

я когда-то совершенно случайно поймала его на телике, и не могла оторваться.

Я тоже его впервые увидела, случайно щелкая по каналам. Тоже не могла оторваться, пока не досмотрела до конца.

 Отправлено: 08.07.08 00:15. Заголовок: wichy : хто со мной..

wichy :

цитата:

хто со мной завтра смареть племяшку Амира в Jaane Tu Ya Jaane Na???

Я!

Я тут, по ходу обнаружила 2 кинотеатра у нас, которые показывают Thoda PYar, но что-то расхотелось мне его смотреть... может дома еще и гляну... а в кино не пойду наверн..

 Отправлено: 08.07.08 00:36. Заголовок: wichy : Ешаан Рош..

wichy :

цитата:

Ешаан Рошан

Так и хочецца уточнить по-своему - Ёшан Рошан - в рифму

Lo :

цитата:

Кстати, деффки, че будете делать, если в этом году от Индии на Оскара попытаются предложить "Д-А"? А ведь все к тому идет.. Я лично - уже готовлюсь ржать! Но еще больше я буду ржать, если американцы его пустят в "номинанты".

Нет, я в такое не верю и всё тут - ну никак фильма не катит чтоб в номинанты пробицца, ну не может такого быть, не смотря ни на какой нац. колорит - просто не может быть, потому что не может быть никогда - и всё!
За что там можно Оскара дать - разве что за аутентичные панамки хоть фильм и оказался лучше, чем я ожидала от гражданина Говарикера , но предлагать его на Оскара - это расписацца в своём полном идиотизме и так индийское кино в мире никто всерьёз не воспринимает, а тут такой позорищще на всеобщее обозрение...

 Отправлено: 09.07.08 22:55. Заголовок: У меня есть предложе..

У меня есть предложение, девочки. Если кто делает перевод и выкладывает фильм где-то, например, на torrents, то нельзя ли об этом сообщать на форуме. А то сегодня только случайно увидела Aamir от Wichy. Давно бы уже поглядела, а так сижу и лапу сосу.

 Отправлено: 09.07.08 22:59. Заголовок: mask : У меня есть ..

mask :

цитата:

У меня есть предложение, девочки.

присоединяюсь..

 Отправлено: 09.07.08 23:01. Заголовок: mask : А то сегодня..

mask :

цитата:

А то сегодня только случайно увидела Aamir от Wichy. Давно бы уже поглядела, а так сижу и лапу сосу.

А шо, я не писала? (это потому, что во мне на этот фильм борются два начала - "зажать себе" и "рассказать всем" И действую я под влиянием момента...

 Отправлено: 09.07.08 23:07. Заголовок: гы... я переводила т..

гы... я переводила только Race и он с тех пор уже вышел сто раз
и к тому же кажется всем похвасталась...

начала (и пока остановилась) переводить мехбубу семьдесят-какого-то года с обалденной Хемочкой (авик собсна оттуда) - народ, надо или не надо?
сам фильм конечно не то, что сейчас, индийский-индийский

 Отправлено: 09.07.08 23:11. Заголовок: 4837464 : начала (и..

4837464 :

цитата:

начала (и пока остановилась) переводить мехбубу семьдесят-какого-то года с обалденной Хемочкой (авик собсна оттуда) - народ, надо или не надо?

Даффай, мне надо Но так... если от души пойдет...
Я за Mithya взялась - но пока нету времени. Аамир был сделан в припадке жестокого вдохновения за один день - без намерений, так сказать , да и короткий он, и мало речи - всего-то сабов 600. А Митью не очень просто переводить...

 Отправлено: 09.07.08 23:11. Заголовок: 4837464 : я перево..

4837464 :

цитата:

я переводила только Race и он с тех пор уже вышел сто раз

Мало ли что вышел - мы вот с Амитой специятельно с твоим переводом скачали недавно
4837464 :

цитата:

начала (и пока остановилась) переводить мехбубу семьдесят-какого-то года с обалденной Хемочкой (авик собсна оттуда) - народ, надо или не надо?

4837464 НАДА!

 Отправлено: 09.07.08 23:11. Заголовок: 4837464 начала (и ..

4837464

цитата:

начала (и пока остановилась) переводить мехбубу семьдесят-какого-то года с обалденной Хемочкой (авик собсна оттуда) - народ, надо или не надо? сам фильм конечно не то, что сейчас, индийский-индийский

я видель!!!!
мне понра....!!!!

 Отправлено: 09.07.08 23:20. Заголовок: wichy Remita оки :..

wichy Remita

оки :) продолжу
я там на песнях заткнулась - на них англ.сабов нету, или непонятные, и хинди текстов кажется тоже. а песни явно в тему, как всегда (в смысле раньше )

так что если кто хинди на слух понимает... требуется помощь клуба :)

 Отправлено: 09.07.08 23:26. Заголовок: 4837464 хинди текст..

4837464
хинди тексты есть здесь
http://www.lyricsmasti.com/705/songs_of_movie_Mehbooba.html

можно кого-нить попросить из знакомых перевести, но ето будет длиться....

 Отправлено: 09.07.08 23:28. Заголовок: 4837464 : так что е..

4837464 :

цитата:

так что если кто хинди на слух понимает... требуется помощь клуба :)

Я не понимаю - но у меня часть песен есть на сборнике с сабами, парочка вот здесь - жми сюды есть, а тексты на хинди есть вот здесь :)

С ДВД попробую завтра тексты тебе переписать :)

 Отправлено: 09.07.08 23:30. Заголовок: viktoriya о, за сс..

viktoriya

о, за ссылочку спасиб...
но там кажется не все песни - у меня самый затык на моменте, когда

спойлер или скрытый текст

Хема рассказывает Пракашу, как они встретились - вот эта сцена, когда он поет, а она танцует - там текст непонятен вообще

 Отправлено: 09.07.08 23:33. Заголовок: у меня есть где-то Д..

у меня есть где-то ДВД с сабами, поискать надо, может там и на песнях сабы есть
только сеичас не могу, завтра экзамен

 Отправлено: 09.07.08 23:38. Заголовок: viktoriya ну не к ..

viktoriya

ну не к спеху.... я тож щас спать иду, а не переводить сажусь :)
но если будет время... буду признательна

 Отправлено: 09.07.08 23:40. Заголовок: 4837464 я завтра в..

4837464

я завтра вечерком гляну, у мене каникулы с завтрашнего дня начинаются!!!!

 Отправлено: 09.07.08 23:47. Заголовок: viktoriya : каникул..

viktoriya :

цитата:

каникулы с завтрашнего дня

вот завтра и поздравлять бум :)
гуте нахт всем

 Отправлено: 10.07.08 02:41. Заголовок: всем привет. я тут н..

всем привет. я тут новенькая) хотела спросить, кто-нить знает инф. о фильме My name is Khan? если да, то поделитесь пожалуйста

 Отправлено: 10.07.08 02:45. Заголовок: smash71 : кто-нить ..

smash71 :

цитата:

кто-нить знает инф. о фильме My name is Khan? если да, то поделитесь пожалуйста

То ли осенью, то ли зимой этого года в Америке снимать начнут, если не ошибаюсь.

 Отправлено: 10.07.08 06:50. Заголовок: smash71 : хотела сп..

smash71 :

цитата:

хотела спросить, кто-нить знает инф. о фильме My name is Khan? если да, то поделитесь пожалуйста

Читайте в теме Шаха... Ну и в болтологии было. Каран снимает, в главной роли - Шах и Каджол (не подтверждено до конца), снимать начнут в сентябре. Предположительно - про террористов и тяжкую жизнь мусульман в америке после 11 сентября.

 Отправлено: 10.07.08 12:41. Заголовок: Lo : То ли осенью, ..

Lo :

цитата:

То ли осенью, то ли зимой этого года в Америке снимать начнут, если не ошибаюсь.

спасибо)

 Отправлено: 10.07.08 12:41. Заголовок: wichy : Читайте в т..

wichy :

цитата:

Читайте в теме Шаха... Ну и в болтологии было. Каран снимает, в главной роли - Шах и Каджол (не подтверждено до конца), снимать начнут в сентябре. Предположительно - про террористов и тяжкую жизнь мусульман в америке после 11 сентября.

спасибо)

 Отправлено: 10.07.08 12:42. Заголовок: я была на многих фор..

я была на многих форумах, но у вас тут такие отзывчивые люди) с вами очень приятно! рада, что нашла этот форум)

 Отправлено: 10.07.08 13:01. Заголовок: 4837464 я глянула ..

4837464

я глянула двдшку с Мехбубой, сабы ест только для диалогов, у песен нету
можно буит на досуге попробовать перевести своими силами

 Отправлено: 10.07.08 13:28. Заголовок: кстати, хотела попро..

кстати, хотела попросить, не могли бы вы мне подсказать какие Фильмы с Шахом стоит посмотреть? просто у меня все упирется в мою особенность- я не могу смотреть фильмы( да и книги) с печальным концом! еще в школе из-за этого были проблемы: как прочесть "Ромео и Джульетту"? ну да ладно. просто, если у вас есть возможность. подскажите-где хороший конец и что стоит посмотреть вот я вам буду очень благодарна

 Отправлено: 10.07.08 16:20. Заголовок: smash71 Выдержка из..

smash71
Выдержка из нашего форумского must see list по актерам:

Swades / Возвращение на Родину (2004) - оптимистицский конец
Asoka/Ашока (2001) - конец жизненный, не скажу что легкий - но и не трагический или безысходный.
Dilwale Dulhania Le Jayenge/Непохищенная невеста (1995) - счастливый конец
Darr / Жизнь под страхом(1993) (as Shah Rukh Khan) - для Шаха конец не веселый, конечно... а вот для Джухи - вродь и все хорошо закончилось...
Dil Se.. / Любовь с первого взгляда (1998) - фильм классный, но конец Вам не понравится явно :)
Duplicate / Двойник (1998) - смотреть
Paheli / Загадка Любви (2005) - смотреть
Baazigar / (1993) - не смотреть :)

Еще можно порекомендовать Kuch Kuch Hota Hai, Chak De India, ну и Ом шанти ом - там все умирают не в конце, а в середине