Отправлено: 25.03.06 18:10. Заголовок: Каджол

 Отправлено: 04.10.06 00:26. Заголовок: Re:

JULI@ пишет:

цитата:

Просто в паре они как-то не смотрятся...

я тоже так думала, но после просмотра фильма поменяла мнение.

 Отправлено: 28.12.06 16:20. Заголовок: Re:

Совсем недавно "познакомилась" с Каджол
На самом деле изначально была очень скептически настроена против нее. Мол, все ее так восхваляют, что за ца-ца такая. Но когда я посмотрела "И в печали, и в радости..." я полностью разделила восторг многих и многих ее поклонников. Она действительно яркая, запоминающаяся актриса, с ярко выраженной индивидуальностью, у нее великолепный драматический и комедийный талант, а этот разлет бровей, а улыбка.... Она очень гармонично вписывается в любую роль..

 Отправлено: 28.12.06 16:31. Заголовок: Re:

Посмотри тогда уж " Всё в жизни бывает" и " Не похищенная невеста" равнодушной точно не останешься!

 Отправлено: 28.12.06 16:54. Заголовок: Re:

Спасибо.
вот только руки дойдут... лежит "Все в жизни бывает" и смотрит на меня....

 Отправлено: 17.01.07 13:15. Заголовок: Re:

Kajol launches I - Choose



Каджол на открытии online магазина 'I-choose' провайдера телефонной связи Tata Indicom.

 Отправлено: 23.01.07 20:07. Заголовок: Re:

Какие книги читает Каджол сейчас, и какие читала в детстве

я тут статью нашла, и порылась на амазоне... так что книги будут кликабельны... надеюсь


коротко о статье для тех, кто совсем не понимает английского. Каджол любит фантастику, легкие любовные романы, причем обязательно чтобы со счастливым концом, и не любит автобиографий и точных исторических книг. Любит серию про Гарри Поттера и книги про вампиров. Но не смогла продвинуться во "Властелине колец" Толкиена дальше нескольких страниц, потому что нашла книгу скучной, со всеми этими подробными описаниями. Не любит книг из серии "помоги себе сам" и не читает индийских писателей за то что из писанина слишком приближена к реальности.

насчет Толкиена - я с ней полностью согласна..

Итак:

*****************************
Obsessions : Kajol


I READ, THEREFORE I AM

I can’t imagine a life without books, says kajol



Every time I pick up a book, it’s like entering a comfort zone. It’s almost as if a warm blanket has been thrown over my shoulders. Through my growing-up years, reading was a kind of crutch, a relief from the outside world. Even today, I only have to open a book to be lost in a world of my own.

Reading has shaped my entire life, my character, my body language. The books I’ve read have played a major part in making me what I am, shaping the way I think and influencing my outlook on life. Books have taught me about right and wrong, moral and immoral. They’ve also taught me about life’s grey areas that everything isn’t white or black, that you can’t make snap judgments of people and situations. Because books are an obsession, I’ve developed a taste for writing too. I keep a diary in which I note down all my thoughts and that’s helped me develop my personality.

I can’t really remember how I got interested in reading. And I can’t remember a time I picked up a book and didn’t read it. As a kid, I was fond of Tinkle comics, Enid Blytons and fairy tales. The reading habit bloomed during my boarding school years because the school had a great library. I remember it had the original version of Grimm’s Fairy Tales. And I devoured it just as I went through all the Nancy Drew, Bobbsey Twins and Hardy Boys series.

Over the years, I’ve developed a taste for fiction. I’ve read a few non-fiction books but I found them very boring. Really, why should I want to read another person’s biography or autobiography? Why would I want to know about a stranger’s personal life even if he’s a pop star or a politician? If at all, I’d love to read my mom’s, dad’s or grandmom’s autobiography. They are the people I love and cherish. I would definitely want to know how my mom faced certain situations in her life.

(However, one non-fiction book I’ve really loved is Brian Weiss’ Many Lives Many Masters. My mother gave it to me and I finished it in one sitting. It’s about reincarnation and at that point in my life, I was really intrigued by the subject. )

Also, I hate self-help books. I don’t need anyone to tell me how to lead my life. Maybe because I’m a very confident person, I’ve never felt the need for them. (These days my daughter is my biggest self-help manual. I’ve learnt so much just by being with her. I’m a much better person, mellowed and much more focused.)

I must state here that I read what interests me, not what people think makes good reading. For instance, I absolutely love reading Mills & Boon romances. I think they’re great stress relievers; absolute time-pass reading. They’re like disposable diapers you can read them and chuck them away. A lot of people tell me they’re absolute shit and I always retort, “Please write one readable M&B and then we’ll talk.”

I love historical romances too. They give me so much information about another era when chivalry was alive. I love reading about how people lived a hundred years ago. There was a sharp dividing line between the roles men and women played and it made life so much easier. Not that I would like to be in that era. It’s just nice reading about it.

Swing to the other end of the scale and I love vampire books, especially those by Anne Rice. I’m quite tickled by horror, telepathy, and the supernatural. Also science fiction and fantasy; more fantasy than science, actually. Any wonder I’m fascinated by Harry Potter? I’ve read the whole series. I don’t think they’re children’s books, they’re for everyone. I’m sure everyone believes in magic and wizards and that there’s a Harry Potter somewhere who’ll save the world.

Science fiction can sometimes be dry because most writers are too fixated on science and aren’t interested enough in creating enough drama and investing their characters with emotions. What I find fascinating is the way they operate in a parallel universe set in futuristic time and use all the metaphors of that parallel world.

The one book that really disappointed me was The Lord Of The Rings. I couldn’t proceed beyond a few pages. There was so much description about each and every place that it bored me to tears. A story has to move, it can’t get lost in description.

Earlier I used to be a member of a library but these days I find it easier to buy my own books. I keep myself informed about the latest best-sellers and other fiction titles to hit the market and I pick up most of them when I travel abroad. I can proudly say that I have a great library. I have over 1000 books right now and this, after having recently discarded some 400 books. I prefer paperbacks to hardbacks; they’re much easier to handle...and cheaper, too. Though the price is never the main criterion, the quality of the content is more important to me than the quality of its pages.

I have to confess here that I haven’t read any Indian authors. I find books written by Indian authors too close to reality. When I read a book, I don’t like to focus on reality. I read a book not to stress myself but to de-stress.

ONCE IS NOT ENOUGH

Любимые книги, которые читаются и перечитываются

It’s almost impossible to pick my favourite books. But these are the books I have read and re-read several times.

* Ayn Rand’s Fountainhead
* Dan Brown’s The Da Vinci Code
*Holy Blood Holy Grail by Michael Baigent, Richard Leigh and Henry Lincoln
*Phantom by Susan Kay
* The Wheel Of Time series by Robert Jordan
* The Starman series by Sarah Douglas
* The Wizard series by Terry Goodkind

 Отправлено: 29.10.07 10:04. Заголовок: Re:

По моему Каджол единственная актриса, которая совсем не изменилась, что в Baazigar что Fanaa. Ещё раз доказывает, что настоящий талант не угосает со временем. Но незнаю, чем-то они с Рани похожи. Уже не раз замечаю.

 Отправлено: 14.11.07 09:15. Заголовок: но ведь сёстры же! в..

но ведь сёстры же! впрочем не очень то и похожи манера игры и многое другое совсем разное !

 Отправлено: 29.03.08 14:19. Заголовок: отсюда - небольшое и..

отсюда - небольшое интервью

She is one of the most talented actresses in Bollywood, but Kajol, who graces the screen after a gap of two years in her home production 'U, Me Aur Hum', says her priority is her family.

'I am not going to do four films a year. I will work, but at my own speed,' Kajol told on phone from Mumbai.

After marriage with Ajay Devgan in 1999, the actress cut down her film roles and was occasionally seen in hits like 'Kabhi Khushi Kabhie Gham' and 'Fanaa'.

For 'U, Me Aur Hum', she teams up with hubby. The film, which releases April 11, marks Ajay's directorial debut and he has written the script too.

Asked how different this film is from her other movies, the ebullient actress says: 'Well, I hope it is not so different that it becomes a bad film (laughs). I won't say it is different, but it is a very special film for me.'

'While working in the film I never felt constrained. In fact, it was the other way round. I felt very comfortable and at home.'

Her debut film, 'Bekhudi', in 1992 did fairly well, but it was 'Baazigar' with Shah Rukh Khan a year later that was her first blockbuster.

She later went on to deliver some of the biggest Bollywood hits like 'Dilwale Dulhaniya Le Jayenge', 'Kuch Kuch Hota Hai' and 'Kabhi Khushi Kabhie Gham' opposite Shah Rukh.

Juggling multiple roles of a wife, mother, actress and judge of a TV show, Kajol is neck deep in work. 'Time management is a huge issue. I'm doing it with difficulty. Even a 15-minute delay makes a lot of difference. But I think it is not impossible to manage all this, you can do it.'

Commenting on the changes in the film industry in the last one decade, Kajol says this evolution is vital.

'It is very important that things should change. We should change. You will die if you don't change. In the last few years viewers have changed, their demands have changed, the business of cinema has changed, and with so many changes the parameters of Indian cinema has changed.'

On rumours that she has signed Karan Johar's next venture, Kajol said: 'I have not signed the film, but I am discussing it with him. When I sign, I will certainly let everybody know about it.'

She is having a ball as judge on Zee TV's new reality show 'Rock n Roll' along with her husband and mother, actress Tanuja. 'I'm really enjoying the reality show. There is so much positive energy,' she said.

She has a high opinion of her fans. 'I think we underestimate our fans. They are so level-headed and know where to draw the line. Only a very small percentage of fans go overboard.'


Вкратце - говорит, что не собирается делать по четыре фильма в год, у нее своя скорость работы.

Про новый фильм U me aur Hum говорит, что это особый для нее фильм, во время съеомк она чувствовала себя, как дома.

Про индустрию - говорит, что за последние несколько лет зрители и их вкусы сильно изменились, и следовательно изменился и сам бизнес.

Про проект с Караном сказала, что пока все на стадии переговоров. Как только она подпишет контракт, всем даст знать. Сейчас она участвует в новом реалити-шоу 'Rock n Roll' в качестве судьи - вместе с мужем и матерью. Говорит, что любит реалити-шоу за их позитивную энергию.

 Отправлено: 10.04.08 17:42. Заголовок: отсюда The whole of..

отсюда

The whole of Bollywood has come to a sudden standstill with the most unexpected news that broke out today morning. Shomu Mukherjee, the proud father of bubbly and effervescent Kajol, father-in-law to Ajay Devgan and Tanuja's husband passed away today morning. Death could not have been stone-hearted to have taken away the man, when his darling daughter and son-in-law's magnum opus film (U, Me Aur Hum) is just a day away from its gala release.

Hailing from a family headed by his father, Sashadhar Mukherjee (famously known as the founder of Filmistan studios), Shomu was the youngest of the three siblings, the other two being Joy Mukherjee and Deb Mukherjee. While Joy and Deb were on to become actors; Shomu took the plunge to become a director and producer.

Сегодня утром умер отец Каджол Шому Мукхерджи.

 Отправлено: 13.04.08 12:55. Заголовок: Как актрису я ее обо..

Как актрису я ее обожаЮ!!! а вот внешность и т.д. не очень...

 Отправлено: 13.04.08 20:30. Заголовок: Рэночка : а вот вн..

Рэночка :

цитата:

а вот внешность и т.д. не очень...

скажите пожалуйста что вы имели в виду под "и т.д."

 Отправлено: 29.06.08 01:02. Заголовок: не ужели каджол 2 ре..

не ужели каджол 2 ребенка не родит?

 Отправлено: 05.08.08 12:28. Заголовок: а у нее сегодня 33-л..

а у нее сегодня 33-летие...

 Отправлено: 05.08.08 19:41. Заголовок: Fresh : а у нее сег..

Fresh :

цитата:

а у нее сегодня 33-летие...

ну дык...надо поздравить...кто такая Каджол?для меня по крайней мере....она напоминает мне сразу всех...и меня в детстве.. .и мою подругу... и мою сестру... но больше всех она напоминает мне соседского парнишку- сорванца.. .Каджол-это нечто...это пучек энергии,тайфун,черт на катушках и... и слон в посудной лавке .За нетипичной фигурой,кошачьими глазами , демонической улыбкой и невинным выражением лица прячется целая вселенная,редкий темпирамент,всепоглощающее обояние и конечно же талант,который трудно переплюнуть... Говорить о ней можно долго и длинно..но попрубую короче..Каджол- это Шахрукх в юбке. ..ЛЮБЛЮНИМАГУ ОБОИХ... С днем рождения, дорогая!!!

 Отправлено: 07.10.08 08:54. Заголовок: Kajol appointed as G..

Kajol appointed as Goodwill Ambassador of UK based Loomba Trust

By Bollywood Hungama News Network, October 6, 2008 - 14:53 IST

Kajol may not be seen much in films these days but the bubbly actress surely has her hands full with endorsements and some charitable work. Kajol was recently appointed as the goodwill ambassador of the U.K. based Loomba Trust, a charity dedicated to the education of widow's children in and around India. The function held at Whitehall London (on the occasion of UN International day to celebrate non-violence- Oct 2) saw some bigwigs such as Cherie Blair (wife of former British P.M. Tony Blair), Mayor of London Boris Johnson and India's high commissioner to the U.K. Shiv Shankar Mukherjee in attendance. Cherie Blair who also happens to be the President of the Loomba Trust presented Kajol with a plaque. The actress said that she would do her best to be worthy of this appointment. The Loomba Trust, founded by Raj Loomba, has already helped educated 3500 children of widows in India and plans to extend its activities to Sri Lanka, Nepal and South Africa in the coming years.

Кадж стала послом доброй воли фонда Loomba, который оказывает помощь детям вдов в получении образования как в Индии, так и вне ее.

 Отправлено: 12.12.08 03:41. Заголовок: Каджол на ютубе.. но..

Каджол на ютубе.. новая интервьюшка.. говорит про противостояние Шаха и Амир Кхана

http://www.youtube.com/watch?v=d_8evP4vlNc

 Отправлено: 12.12.08 03:47. Заголовок: Ну и такое событие, ..

Ну и такое событие, как появление, хоть и эпизодическое Каджол в одном фильме с Шахом, позволяет добавить сюда фотки - капсы.

SRK AND KAJOL in Rab ne bana di jodi

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 18.03.10 06:21. Заголовок: 333 : не ужели ка..

333 :

цитата:

не ужели каджол 2 ребенка не родит?

Говорят беременна отсюда

спойлер или скрытый текст

One question Bollywood actor Ajay Devgn is constantly asked in most interviews is whether he plans to have another child. And Ajay has never shied away from admitting that if destiny wills it, he will be more than happy to add to his family. Now news has it that Ajay’s gorgeous superstar biwi Kajol is reportedly pregnant. And, the Devgns are all in a very upbeat mood. Insiders say the family was in a dual celebratory mode on March 12 when they all met at a birthday dinner for Ajay’s sister. The handsome Bollywood couple’s first born Nysa will be seven on April 20. And everyone knows that both Ajay and Kajol give their daughter top priority over everything else in their lives. Kajol has wrapped up her talkie portions in Siddharth Malhotra’s Hindi version of StepMom with Kareena Kapoor and Arjun Rampal. There were clear discussions on the set that the shooting could not be extended under any circumstances. The actress, who was recently seen in Karan Johar’s My Name Is Khan, has also finished the major portions for Kumar Mangat’s Toonpur Ka Superhero with husband Ajay. It is said that Ajay, who returned to Mumbai after a three-month-long outdoor for his various film shoots, is now keen to shoot in and around Mumbai only just to spend time with his wife. The actor couldn’t make it to the recent Filmfare Awards night because of his busy work schedule but he did send Kajol to the function with absolutely strict instructions to return home in half-an-hour. Kajol’s sister Tanisha and Ajay’s first cousin Vickey accompanied the actress to the event. And Kajol, who looked resplendent in a red sari and was absolutely enjoying the buffonery of her favourite co-star Shah Rukh Khan with Saif Ali Khan on stage, made sure that she left the awards ceremony within the time stipulated by her husband. Insiders say that the promotional track of StepMom that was to be shot later is being wrapped up from March 20 in Mumbai because Kajol is participating in the song shoot. The film is slated for a July release and sources say the music video could very well have been shot later. However, keeping in mind Kajol’s decision not to do any work after March, the track is being shot now. TOI wishes Ajay and Kajol love and luck. We could not be happier for the couple.

 Отправлено: 24.08.10 15:04. Заголовок: Karan Johar - больше..

Karan Johar - больше чем брат: Kajol

Tuesday, 24 August , 2010, 10:31
Last Updated: Tuesday, 24 August , 2010, 10:32

Kajol не верит в ракхи, поскольку она чувствует, что "связи идут от сердца". И актриса говорит, что режиссер Karan Johar – для нее больше, чем брат.

<\/u><\/a>

"На самом друг - тот, кого Вы выбираете, а не тот, кого Вы терпите. Я считаю, что Karan - мой друг на века и поколения и даже на всю жизнь. Я всегда ощущала связь с ним. Он – больше, чем брат. Это - уникальная фантастическая дружба, и я очень благодарна, что она есть в моей жизни," сказала Kajol.

Kajol играла главную героиню в трех из четырех фильмов, в которых режиссером был Karan направил - Kuch Kuch Hota Hai (1998), Kabhi Khushi Kabhie Gham (2001) и My Name is Khan (2010).

Актрису вскоре также увидят в ключевой роли в очередном продюсерском проекте Karan, We are family.

И хотя Kajol не верит в Ракхи, праздник, который символизирует привязанность и любовь между братьями и сестрами, она призывает свою семилетнюю дочь Nysa повязать (декоративные нити) на запястьях ее кузенов.

"Я не верю в ракхи. Я считаю, что связи идут от сердца.... Да, ракхи - отличный способ это вновь подтвердить, но я не думаю, что, если у Вас нет ракхи, это умаляет Вашу дружбу... Ваши отношения," сказала Kajol.

У актриса, ожидающей в октябре вместе с мужем, актером Ajay Devgn, второго ребенка, нет братьев, но она будет отмечать праздник ракхи, устроив дома вечеринку.

"У меня нет братьев. Но собирается вся моя семья. У моей дочери семь кузенов, и они все приедут, и я думаю, что у нас будет небольшая вечеринка," сказала Kajol.

источник<\/u><\/a>

спойлер или скрытый текст

цитата: У меня нет братьев. А как же "росвенничех" Мохниш? Он же вроде как кузен? Сын тетушки Нутан...

 Отправлено: 24.08.10 15:11. Заголовок: julya : больше чем ..

julya :

цитата:

больше чем брат

сестра?

 Отправлено: 24.08.10 15:20. Заголовок: Soniya : сестра? :..

Soniya :

цитата:

сестра?

 Отправлено: 24.08.10 16:17. Заголовок: Soniya : цитата: б..

Soniya :

цитата:

цитата: больше чем брат сестра?

Это уж у нее надо спросить - она знает наверняка

 Отправлено: 04.09.10 16:23. Заголовок: Интервью Каджол пере..

Интервью Каджол перед выходом We Are Family

Я НЕ БУДУ СМОТРЕТЬ ФИЛЬМЫ AJAY: KAJOL

Posted on August 31, 2010 by sanjay



Kajol – одна из актрис, которая даже с растущим возрастом, браком и материнством остается одной из наиболее востребованных главных героинь в Болливуде. Ее осключительная способность сыграть любой персонаж является неповторимой. Она собирается снова поразить всех с фильмом Karan Johar’s режиссера Siddharth Malhotra We Are Family. Здесь Kajol рассказывает о своем фильме, ее жизни и материнстве.

VIPUL K SHAH

Было ли для Вас трудно играть роль, которая уже была сыграна прежде кем-то еще?

Нет, это не было трудно. Поскольку Вы знаете, что We Are Family - римейк Stepmom, но это - полностью индианизированный фильм для наших зрителей. У WAF есть различные ситуации, которые удовлетворяют нашему вкусу. Кроме того, мы вплели песни в повествование. Все мы считаем, что сделали хороший фильм.

Вы видели Stepmom?

Да, но давным-давно. Мне понравился фильм.

Вы нервничаете перед премьерой фильма?

Конечно! Любой занервничает, если он знает, что кто-то уже сделал это на международном уровне. Есть некоторая неуверенность в том, удалась ли Вам роль или нет. Вы даже знаете, что люди начнут сравнивать. Но Вы также чувствуете удовлетворенное от того факта, что Вы сыграли то, что Вы хотели сыграть. Майя – это персонаж, который отличается от того, что Сьюзен Сарандон играла в оригинале.

Каковы Ваше представления о сценариях в Болливуде?

Наши понятия о фильмах изменились с того времени, как я играла в Baazigar. Тогда в каждом фильме должен был быть любовный роман, неважно, был ли фильм триллером или ужасом или боевиком. В конце герой и героиня встречались мелодраматическим способом. В фильме должно было быть несколько песен. Сегодня, у нас есть фильмы различных жанров. Для нас, как актеров, хорошо быть в киноиндустрии. Это - действительно хорошее время!

Как Вы думаете, общество принимает нетрадиционные фильмы?

Это зависит от маркетинга и промокампаний. Это зависит от того, насколько Вы делаете свой фильм реалистичным, таким, чтобы люди могли идентифицировать себя с ним. Если зритель не поймет, то он не пойдет смотреть фильм. Поскольку у зрителя сегодня есть широкий диапазон для выбора, и ценовой фактор также имеет значение. Когда люди тратят большие деньги на билеты, они должны получить желаемое удовлетворение.

Насколько легко для Вас было играть роль Майи или матери?

Будучи актерами, мы черпаем опыт из реальных инцидентов, который нам помогает. Я - тоже мать, так что у меня есть знания и опыт, каково быть матерью. Майю очень легко представить или предсказать. Каждая женщина идентифицирует себя с Майей. Майя любит своих детей и принимает все решения, помня о них.

Вы думаете, что индийская аудитория примет такую тему, когда в жизнь мужа входит другая женщина?

Я желаю, чтобы такая ситуация никогда не возникла в жизни ни одной женщины. Но ситуация в фильме является гипотетической и показана гипотетически. Это - вопрос об изменениях в жизни. Лично это зависит от Вас, кто Вы, какой у Вас характер и какое Ваше финансовое состояние, если вообще Вам вообще придется столкнуться с такой ситуацией в действительности.

Вы играли персонажи матерей в Fanaa, Kabhi Khushi Kabhi Gham, My Name is Khan, U Me Aur Hum и теперь в We Are Family…



Я не планировала играть роли матерей в тех фильмах. Сценарии были оригинальными. Я считаю, что сценарий должен поддерживать Вас на определенном уровне. Все те фильмы были прекрасны каждый сам по себе.

А как Вам опыт работы с режиссером-дебютантом Sidhharth Malhotra?

Когда Вы работаете с новым режиссером, Вы узнаете о его способностях прямо на первом съемочном графике. К счастью, Sidhharth - хороший режиссер. Он знает свою работу очень хорошо.

Роль Arjun Rampal’s кажется не такой уж важной …



Это неверно. Он - основа истории. Без него не было бы фильма. Но да, взаимоотношния между двумя женщинами более интересны.

Вы работали с Kareena раньше в K3G. Какие изменения в ней Вы почувствовали сегодня?



Во время съемок K3G она была очень молода и имела меньше опыта. Сегодня она является гораздо более опытной.

А какие изменения Вы заметили в Ajay Devgn за эти годы?

<\/u><\/a>

До нашего брака он считал, что не несет никакой ответственности. Он очень сильно изменился после брака. Он со всей серьезностью берет на себя всю ответственность и выполняет то, чего от него ждут.

А он смотрит Ваши фильмы?

Нет. Но теперь я ему сказала что не буду смотреть его фильмы, пока он не будет смотреть мои! (смеется)

Вы не очень любите давать интервью …

Да, я считаю очень скучным, отвечать на одни и те же вопросы снова и снова.

Как Nysa отреагировала, когда узнала, что Вы забеременели еще раз?

Она говорит: Мама, я не могу тебя обнять, но я тебя прощаю! Я обниму тебя позже.

В чем для Вас заключается опыт материнства?

Материнство - комбинация многих вещей. Это очень утомительно и в то же самое время огромный опыт.

В чем секрет сияния на Вашем лице?

Нет ничего особенного, никакой определенной молитвы. Вы должны любить себя. Я всегда верила в Бога. Каждое утро, просыпаясь, я благодарю Бога.

источник<\/u><\/a>

 Отправлено: 04.09.10 16:40. Заголовок: julya , спасибо за с..

julya , спасибо за интервью Каджолки, было интересно прочесть. Я оч жду "We Are Family".

 Отправлено: 04.09.10 17:27. Заголовок: Diva : Я оч жду ..

Diva :

цитата:

Я оч жду "We Are Family".

Уже вышел.

 Отправлено: 04.09.10 17:38. Заголовок: julya : Уже вышел. ..

julya :

цитата:

Уже вышел.

Ну, и каков старт?

 Отправлено: 04.09.10 17:41. Заголовок: julya : Уже вышел Да..

julya :

цитата:

Уже вышел

Да, не знала. Но с переводом пока нетю

 Отправлено: 04.09.10 21:33. Заголовок: Domino : Ну, и како..

Domino :

цитата:

Ну, и каков старт?

Пока трудно сказать. В первый день (четверг) было чуть больше двух крор, но там был ограниченный показ, и то только в связи с праздником, потому и премьера была раньше. Данные по кассе за уикэнд будут в понедельник, завтра никто их не даст, как только - я дам. Я за этим фильмом слежу - Каджол все-таки, как никак

спойлер или скрытый текст

Любимая жена любимого мужчины

Diva :

цитата:

Да, не знала. Но с переводом пока нетю

Вышел 2 сентября. Но я переводить не буду - я еще с OUATIM вожусь... хотя там есть просвет

 Отправлено: 04.09.10 22:01. Заголовок: julya : я еще с OUAT..

julya :

цитата:

я еще с OUATIM вожусь... хотя там есть просвет

А, да, помним, помним .Уже ждемс .Успехов