Внимание!
Форум переведен в состояние архива. Пожалуйста, не начинайте новых тем. Все вновь начатые темы будут ежедневно удаляться.
Добро пожаловать на новый форум Индомания - http://indomania.getbb.ru
На новом форуме необходимо перерегистрироваться


АвторСообщение
Ломоносов
Михайло Васильевич




Пост : 5516
На Индомании с: 08.10.07

Награды: наградной баклажан за бережливость
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.11.09 20:41. Заголовок: Аллу Арджун/Заяц/Allu Arjun/Bunny 4


Пора темку создавать


Фильмы
Varudu - 2010
Arya-2 2009
Parugu 2008
Desamuduru 2007
Happy 2006
Bunny 2005
Arya 2004
Gangotri 2003
Daddy 2002 (sp. app)

День варенья - 8 апреля 1983

____________________________________________
А со мной без зайца дружить нельзя (советский мультфильм)




Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 336 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 All [только новые]


Soniya
анемона




Пост : 41060
Любимцы: их много, а места мало
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.10 22:33. Заголовок: ЯНА : ...«Аллу Ардж..


ЯНА :

 цитата:
...«Аллу Арджун представляет»...



там написано "Аллу Аравинд". зачем ты бредишь?

தமிழ் தெரியுமா? Спасибо: 0 
Профиль
wichy
танцующий модер




Пост : 41984
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Россия, Воронеж

Награды: награда - красные трусы и орден трудового красного знамени. 1 шт.
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.10 22:34. Заголовок: Soniya : там написа..


Soniya :

 цитата:
там написано "Аллу Аравинд". зачем ты бредишь?

там наверно написано introdusing Allu Arjun, как обычно пишут новичков-актеров

hochetstsa once again, yes? least in some places ... (с) Soniya Спасибо: 0 
Профиль
Soniya
анемона




Пост : 41061
Любимцы: их много, а места мало
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.10 22:36. Заголовок: wichy : как обычно ..


wichy :

 цитата:
как обычно пишут новичков-актеров



так вродь не дебют же это.. кста вот тоже не Аллу Аравинд же продюсер, почему он там пишется? я сдаюсь

தமிழ் தெரியுமா? Спасибо: 0 
Профиль
ЯНА





Пост : 6374
На Индомании с: 14.09.07
Откуда: РФ, Барнаул
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.10 22:38. Заголовок: Soniya : Аллу Арави..


Soniya :

 цитата:
Аллу Аравинд


млять...в то то и дело...что нет.. капсить неохота..

не говорите,что мне делать и я не скажу куда вам идти. Спасибо: 0 
Профиль
Soniya
анемона




Пост : 41063
Любимцы: их много, а места мало
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.10 22:39. Заголовок: ЯНА : капсить неохо..


ЯНА :

 цитата:
капсить неохота..



капси. у меня пишется Аллу Аравинд. у тебя наверное личная копия какая-то... раз тебе, лично тебе этот фильм представляет заяц

தமிழ் தெரியுமா? Спасибо: 0 
Профиль
wichy
танцующий модер




Пост : 41985
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Россия, Воронеж

Награды: награда - красные трусы и орден трудового красного знамени. 1 шт.
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.10 22:40. Заголовок: Soniya : меня пишет..


Soniya :

 цитата:
меня пишется Аллу Аравинд

Ага, у меня тоже. не знаю, что за загадка - но нигде не значится ни баннер, ни Аллу ни распространителем, ни продюсером. Специально поискала.

да, и баннером потом указан не баннер семейки Аллу и продюсером - другой дядько.

О, нашла один левый сайт, где Аравинда пишут в ко-продюсерах. Наверно, основываясь как раз на титрах фильма

hochetstsa once again, yes? least in some places ... (с) Soniya Спасибо: 0 
Профиль
ЯНА





Пост : 6375
На Индомании с: 14.09.07
Откуда: РФ, Барнаул
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.10 22:51. Заголовок: млять...все...я оста..


млять...все...я осталась смотреть банни..

не говорите,что мне делать и я не скажу куда вам идти. Спасибо: 0 
Профиль
Soniya
анемона




Пост : 41067
Любимцы: их много, а места мало
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.10 22:52. Заголовок: ЯНА : я осталась см..


ЯНА :

 цитата:
я осталась смотреть банни



а капс, капс то где?

தமிழ் தெரியுமா? Спасибо: 0 
Профиль
wichy
танцующий модер




Пост : 41989
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Россия, Воронеж

Награды: награда - красные трусы и орден трудового красного знамени. 1 шт.
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.10 22:53. Заголовок: Soniya : а капс, ка..


Soniya :

 цитата:
а капс, капс то где?


У меня - вот:




hochetstsa once again, yes? least in some places ... (с) Soniya Спасибо: 0 
Профиль
ЯНА





Пост : 6376
На Индомании с: 14.09.07
Откуда: РФ, Барнаул
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.10 22:59. Заголовок: Soniya : а капс, ка..


Soniya :

 цитата:
а капс, капс то где?

    а...у меня все перепуталось..эти пляшущие смайлы из другого фильма... и там написано аллу арвинд...я же смотрела их все подряд...и одна.даже без ломоносова.. Папу его не знала как зовут поэтому мне и втемяшилось,что сам вкладывал и сам играл..

    не говорите,что мне делать и я не скажу куда вам идти. Спасибо: 0 
    Профиль
    ЯНА





    Пост : 6377
    На Индомании с: 14.09.07
    Откуда: РФ, Барнаул
    ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.10 23:03. Заголовок: wichy : У меня - во..


    wichy :

     цитата:
    У меня - вот:

      ииии?с какого фильма то?

      блин...все увидела...да у меня все так же.. А Аллу Арджун на искосок Но он там не продюссер...там другое слово.. ...(у меня этот фильм виндос не видет,а другие я еще не установила...лень .. )

      не говорите,что мне делать и я не скажу куда вам идти. Спасибо: 0 
      Профиль
      Soniya
      анемона




      Пост : 41072
      Любимцы: их много, а места мало
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Queen City
      ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.10 23:06. Заголовок: ЯНА : с какого филь..


      ЯНА :

       цитата:
      с какого фильма то?



      это с Банни... у меня так же.

      தமிழ் தெரியுமா? Спасибо: 0 
      Профиль
      Soniya
      анемона




      Пост : 41373
      Любимцы: их много, а места мало
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Queen City
      ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 15:25. Заголовок: Пишут, что съемки Ba..


      Пишут, что съемки Badrinath начнутся в конце мая-начале июня. Для фильма построили сет в виде копии храма, где будут снимать в течение 60 дней. Говорят, что в фильме будет исторический кусок, и что многие из тех, кто работал над эффектами в Магадира, будут заняты и в этом фильме.

      தமிழ் தெரியுமா? Спасибо: 0 
      Профиль
      wichy
      танцующий модер




      Пост : 42242
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Россия, Воронеж

      Награды: награда - красные трусы и орден трудового красного знамени. 1 шт.
      ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 15:42. Заголовок: Soniya : многие из ..


      Soniya :

       цитата:
      многие из тех, кто работал над эффектами в Магадира, будут заняты и в этом фильме.

      Заец посмотрел Магадиру, и стребовал с папки "себе такую же"

      В храме - это интересно...

      hochetstsa once again, yes? least in some places ... (с) Soniya Спасибо: 0 
      Профиль
      Soniya
      анемона




      Пост : 41376
      Любимцы: их много, а места мало
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Queen City
      ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 15:44. Заголовок: wichy : и стребовал..


      wichy :

       цитата:
      и стребовал с папки "себе такую же"



      пообещав взмен жениться на той, кого папа покажет

      தமிழ் தெரியுமா? Спасибо: 0 
      Профиль
      wichy
      танцующий модер




      Пост : 42245
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Россия, Воронеж

      Награды: награда - красные трусы и орден трудового красного знамени. 1 шт.
      ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 15:47. Заголовок: Soniya : пообещав в..


      Soniya :

       цитата:
      пообещав взмен жениться на той, кого папа покажет

      Вариант!
      Ну и хорошо, пусть будет и тут исторический кусок, а еще пусть не забудут снять экранизацию Махабхараты с Тарасиком... Они обещали!

      hochetstsa once again, yes? least in some places ... (с) Soniya Спасибо: 0 
      Профиль
      nisa-sati





      Пост : 693
      На Индомании с: 01.04.10
      Откуда: Россия
      ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 16:53. Заголовок: http://www.youtube.c..


      я тут от него прям пищуууууу сидю не удержалась выставила.может было девочки вы уж простите... а с Таманной как они превосходно вместе глядятся класс!

      Спасибо: 0 
      Профиль
      Soniya
      анемона




      Пост : 41396
      Любимцы: их много, а места мало
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Queen City
      ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 17:03. Заголовок: nisa-sati мне с ра..


      nisa-sati

      мне с работы не видно что там... но ни скажи что это фотосессия с south scope - баян... причем недавний.

      தமிழ் தெரியுமா? Спасибо: 0 
      Профиль
      nisa-sati





      Пост : 696
      На Индомании с: 01.04.10
      Откуда: Россия
      ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 17:07. Заголовок: Soniya : баян... п..


      Soniya :

       цитата:
      баян... причем недавний.

      да ето ссесия ета ,а чо такое баян то??? я просто её смотрю туды сюды мотая...вот и сюда притащила...а её уж поди стомильонов раз выкладывали..я удалю тогда.

      Спасибо: 0 
      Профиль
      Ломоносов
      Михайло Васильевич




      Пост : 7989
      Любимцы: звери и овощи
      На Индомании с: 08.10.07

      Награды: наградной баклажан за бережливость
      ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 18:06. Заголовок: nisa-sati : прям п..


      nisa-sati :

       цитата:
      прям пищуууууу сидю



      ну и я по вторму кругу пропищалась

      ____________________________________________

      Я теперь царь - у меня и корона есть :-)



      Спасибо: 0 
      Профиль
      nisa-sati





      Пост : 709
      На Индомании с: 01.04.10
      Откуда: Россия
      ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 18:30. Заголовок: Ломоносов : ну и я ..


      Ломоносов :

       цитата:
      ну и я по вторму кругу пропищалась

      а я даж на комп себе сохранила... замотала в усмерть и Таманну тихо ненавижу сижу... хотя она мне нравица

      Спасибо: 0 
      Профиль
      Soniya
      анемона




      Пост : 41443
      Любимцы: их много, а места мало
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Queen City
      ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 22:17. Заголовок: ааахренеть, вот это ..


      ааахренеть, вот это новости... болтают, что заяц хочет сниматься с суриком животные тянутся к животным вроде как Сурику показали сценарий и он попросил пару дней на раздумия.

      спойлер или скрытый текст


      தமிழ் தெரியுமா? Спасибо: 0 
      Профиль
      wichy
      танцующий модер




      Пост : 42294
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Россия, Воронеж

      Награды: награда - красные трусы и орден трудового красного знамени. 1 шт.
      ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 22:20. Заголовок: Soniya : заяц хочет..


      Soniya :

       цитата:
      заяц хочет сниматься с суриком

      Объясните мне... Зачем ему это?

      hochetstsa once again, yes? least in some places ... (с) Soniya Спасибо: 0 
      Профиль
      Soniya
      анемона




      Пост : 41444
      Любимцы: их много, а места мало
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Queen City
      ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 22:20. Заголовок: wichy : Зачем ему э..


      wichy :

       цитата:
      Зачем ему это?



      кроме того, что ему понравились тамильские парни в виде Арьи, и он хочет еще, других резонов не вижу

      தமிழ் தெரியுமா? Спасибо: 0 
      Профиль
      wichy
      танцующий модер




      Пост : 42296
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Россия, Воронеж

      Награды: награда - красные трусы и орден трудового красного знамени. 1 шт.
      ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 22:22. Заголовок: Soniya : ему понра..


      Soniya :

       цитата:
      ему понравились тамильские парни в виде Арьи, и он хочет еще, других резонов не вижу

      Ага. Решил до брака со всеми тамильцами передружить???
      А может, он на последней вечеринке встретился с Тамби, и решил подобраться к нему ближе через брата? Может, он ему тоже понравился, как и нам?

      hochetstsa once again, yes? least in some places ... (с) Soniya Спасибо: 0 
      Профиль
      Soniya
      анемона




      Пост : 41447
      Любимцы: их много, а места мало
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Queen City
      ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 22:23. Заголовок: wichy : Может, он е..


      wichy :

       цитата:
      Может, он ему тоже понравился, как и нам?



      смешные вещи ты говоришь, вичик... как он может кому-то не понравится??

      தமிழ் தெரியுமா? Спасибо: 0 
      Профиль
      wichy
      танцующий модер




      Пост : 42298
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Россия, Воронеж

      Награды: награда - красные трусы и орден трудового красного знамени. 1 шт.
      ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 22:25. Заголовок: Soniya : как он мож..


      Soniya :

       цитата:
      как он может кому-то не понравится??

      Черт. А Прабхас его видел? А то не миновать Тамби жарких объятий телужского ковбоя

      hochetstsa once again, yes? least in some places ... (с) Soniya Спасибо: 0 
      Профиль
      nisa-sati





      Пост : 747
      На Индомании с: 01.04.10
      Откуда: Россия
      ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 00:01. Заголовок: wichy : Объясните ..


      wichy :

       цитата:
      Объясните мне... Зачем ему это?

      и я тож думаю.вот зачем?? и думаю что оно и никчему...не потянет он рядом с Суриком ...не созрел ишо ,привсей моей любви к Заясю. луче б с Кузей снялси.и сыграли бы здаких ловеласов разгильдяев оболтусов

      Спасибо: 0 
      Профиль
      wita-helena





      Пост : 584
      Любимцы: Cherry, Аллу Арджун, Приянка и еще 40 хороших людей
      На Индомании с: 16.03.10
      Откуда: Россия, Красноярск

      Награды: баклажан один, спелый.  наградной, турецкий
      ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 08:03. Заголовок: Soniya : болтают, ч..


      Soniya :

       цитата:
      болтают, что заяц хочет сниматься с суриком


      Ну так из одного семейства - грызуны же. Сыграются, подружатся .
      Ха! интрига на два дня - согласится сурик? не согласится сурик?





      Весна идет... весне дорогу!!! И выводите жирафов на прогулку...
      Спасибо: 0 
      Профиль
      anita_m
      просто отличница




      Пост : 1373
      Любимцы: Кузя, Ранбир, Каджол
      На Индомании с: 01.07.09
      Откуда: Украина, Запорожье

      Награды: пятерка и пол-баклажана за усвоенный материал
      ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 14:51. Заголовок: nisa-sati : я тут о..


      nisa-sati :

       цитата:
      я тут от него прям пищуууууу сидю


      буду третьей пропищавшейся Заяц фкуснейший но я ржаль , когда зеркало принесли ни Таманне, а ему
      а сцены на лестнице - ну очччеень откровенно, м-дя а вообще, клип со съёмок намного лучче тех фоток, что для журналу отобрали

      Спасибо: 0 
      Профиль
      nisa-sati





      Пост : 781
      На Индомании с: 01.04.10
      Откуда: Россия
      ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.10 01:08. Заголовок: anita_m : ну очччее..


      anita_m :

       цитата:
      ну очччеень откровенно, м-дя

      а мне нравица такой Заясь и не она меня в краску вгоняла а он как раз ...таки взгляды шалунишка бросал.. до того вкуснявый шо я етот клипец до дыр затёрла на компе.

      Спасибо: 0 
      Профиль
      anita_m
      просто отличница




      Пост : 1383
      Любимцы: Кузя, Ранбир, Каджол
      На Индомании с: 01.07.09
      Откуда: Украина, Запорожье

      Награды: пятерка и пол-баклажана за усвоенный материал
      ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.10 09:12. Заголовок: nisa-sati : он как ..


      nisa-sati :

       цитата:
      он как раз ...таки взгляды шалунишка бросал..


      он как раз делал то, шо надо, я не отрицаю а вот мне чёто показалось, что для неё - это смело, сразу вспомнилось
      про покрытие тел и фсё такое

      Спасибо: 0 
      Профиль
      wita-helena





      Пост : 622
      Любимцы: Cherry, Аллу Арджун, Приянка и еще 40 хороших людей
      На Индомании с: 16.03.10
      Откуда: Россия, Красноярск

      Награды: баклажан один, спелый.  наградной, турецкий
      ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.10 16:13. Заголовок: nisa-sati : Пост : ..


      nisa-sati :

       цитата:
      Пост : 693


      А между ними точно ничего нет?
      А то ведь как все обалдительно - я не просто пропищалась, я глаз не могла оторвать... такая магнетика, такое притяжение, такая томность во взглядах и движениях. В кино такого не припомню.... сладость в чистом виде.





      Весна идет... весне дорогу!!! И выводите жирафов на прогулку...
      Спасибо: 0 
      Профиль
      Soniya
      анемона




      Пост : 41620
      Любимцы: их много, а места мало
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Queen City
      ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.10 16:17. Заголовок: wita-helena : такая..


      wita-helena :

       цитата:
      такая магнетика, такое притяжение, такая томность во взглядах



      убицца... я помню, когда это смотрела ничего кроме неудобства обоим не увидела


      воспитанный человек, это не тот, кто не прольет соуса на скатерть, а тот, кто не заметит, как это сделает кто-нибудь другой. (с)
      Спасибо: 0 
      Профиль
      wita-helena





      Пост : 623
      Любимцы: Cherry, Аллу Арджун, Приянка и еще 40 хороших людей
      На Индомании с: 16.03.10
      Откуда: Россия, Красноярск

      Награды: баклажан один, спелый.  наградной, турецкий
      ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.10 16:28. Заголовок: Soniya : убицца... ..


      Soniya :

       цитата:
      убицца... я помню, когда это смотрела ничего кроме неудобства обоим не увидела


      Неудобство я тож заметила, когда у Зайца глаза шарили по залу в немом вопросе. Да и Таманна как-то зажата была . Но я увидела моменты, когда ..... в общем слов у меня нету...
      У меня на такие мгновения, когда двое вдруг остаются наедине друг с другом, словно проваливаются в свой собственный, созданный только ими и для них мир.... ну в общем, романтик я, вижу то, что хочу увидеть уф, вроде нашла слова




      Весна идет... весне дорогу!!! И выводите жирафов на прогулку...
      Спасибо: 0 
      Профиль
      Soniya
      анемона




      Пост : 41622
      Любимцы: их много, а места мало
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Queen City
      ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.10 16:33. Заголовок: wita-helena вот св..


      wita-helena

      вот свежайшие сплетни о них.

      пишут, что заяц отказался целоваться с Таманной потому что в двух последних его фильмах он целуется, и оба провалились. боюсь, если правда, целющегося зайца мы не увидим...

      спойлер или скрытый текст



      воспитанный человек, это не тот, кто не прольет соуса на скатерть, а тот, кто не заметит, как это сделает кто-нибудь другой. (с)
      Спасибо: 0 
      Профиль
      wita-helena





      Пост : 624
      Любимцы: Cherry, Аллу Арджун, Приянка и еще 40 хороших людей
      На Индомании с: 16.03.10
      Откуда: Россия, Красноярск

      Награды: баклажан один, спелый.  наградной, турецкий
      ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.10 16:37. Заголовок: Soniya : в двух пос..


      Soniya :

       цитата:
      в двух последних его фильмах он целуется, и оба провалились....


      Тут упоминается Арья -2 и Варуда. Про Варуду уже понятно - свежо, а Арья у них что, считается запровальным?


       цитата:
      боюсь, если правда, целющегося зайца мы не увидим...


      Ничего, мое буйное воображение дорисует все, что хочешь, еще и с вами поделится




      Весна идет... весне дорогу!!! И выводите жирафов на прогулку...
      Спасибо: 0 
      Профиль
      Soniya
      анемона




      Пост : 41624
      Любимцы: их много, а места мало
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Queen City
      ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.10 16:39. Заголовок: wita-helena : а Арь..


      wita-helena :

       цитата:
      а Арья у них что, считается запровальным?



      у них очень сложно все со сведениями о сборах... но вроде да, потому что его же даже выпустили не во всех кинотеатрах, тогда теланганщики бунтовали, думаю всвязи с этим... скорее всего не флоп, но average at best.


      воспитанный человек, это не тот, кто не прольет соуса на скатерть, а тот, кто не заметит, как это сделает кто-нибудь другой. (с)
      Спасибо: 0 
      Профиль
      wita-helena





      Пост : 625
      Любимцы: Cherry, Аллу Арджун, Приянка и еще 40 хороших людей
      На Индомании с: 16.03.10
      Откуда: Россия, Красноярск

      Награды: баклажан один, спелый.  наградной, турецкий
      ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.10 16:42. Заголовок: Soniya : но вроде ..


      Soniya :

       цитата:
      но вроде да,


      Блин, терь я вижу, что они наш форум не мониторят - а то бы просекли, что по нашенским понятиям Арья-2 побил все рекорды




      Весна идет... весне дорогу!!! И выводите жирафов на прогулку...
      Спасибо: 0 
      Профиль
      Soniya
      анемона




      Пост : 41625
      Любимцы: их много, а места мало
      На Индомании с: 17.05.05
      Откуда: Queen City
      ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.10 16:44. Заголовок: wita-helena : по н..


      wita-helena :

       цитата:
      по нашенским понятиям Арья-2 побил все рекорды



      и что они с этого поимели? вышли денег


      воспитанный человек, это не тот, кто не прольет соуса на скатерть, а тот, кто не заметит, как это сделает кто-нибудь другой. (с)
      Спасибо: 0 
      Профиль
      Ответов - 336 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 All [только новые]
      Тему читают:
      - участник сейчас на форуме
      - участник вне форума
      Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 32
      Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
      аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет