Отправлено: 20.12.05 11:56. Заголовок: Наш Ответ Бортко - 2

Продолжаем!

 Отправлено: 21.12.05 23:30. Заголовок: Re:

в емуле появились первые три серии МиМ

 Отправлено: 22.12.05 09:46. Заголовок: Re:

да, девчонки, кажется, я завязала с этим произведением кина...
вчера села и усилием воли посмотрела серию не отрываясь...
история Мастера с Маргаритой.... мда
с актрисой не попали явно.
Мастер мне и в книге был непонятен и несимпатичен, потому про актера ноу комментс
смотреть невозможно - снято тягомотно

 Отправлено: 22.12.05 10:22. Заголовок: Re:

Lo

за ссылки не за что! Всегда с нашим удовольствием
4837464 пишет:

цитата

---

снято тягомотно

---

Есть такое дело, но я упорно смотрю, надо ж в целом оценить масштабы шедевра. Так вчера лицезрела Лысую Гору напротив вида Генуэзской крепости. Ну очень в тему ... Я понимаю, что так проще, но это как детская игра в "понарошку" - а давай этот кубик будет машинкой? (потому что настоящей у нас нет). Когда Левий Матвей целовал мокрые волосатые ноги Безрукова... Все, ноу комментс

 Отправлено: 22.12.05 10:24. Заголовок: Re:

4837464 пишет:

цитата

---

Мастер мне и в книге был непонятен и несимпатичен, потому про актера ноу комментс

---

Я пока сериал качаю, но насчет актера могу сказать одно - он меня на фотографиях доводит до белого каления... Сидит, с такой постной, типа - "глубокомысленной" рожей,... типа- "трагически думает"... да вон он... на банере сверху болтаецца! А выглядит.... Как зек который только что откинулся с зоны, после десятилетней сидки. Вот именно зека он мне напоминает, а никак не мастера...

ЗЫ: И даже Мастер у Бортко - седой!! Да что ж это такое???

 Отправлено: 22.12.05 10:25. Заголовок: Re:

nelke пишет:

цитата

---

Когда Левий Матвей целовал мокрые волосатые ноги Безрукова.

---

Ма-Ма...


в книге же не было такого....

 Отправлено: 22.12.05 10:48. Заголовок: Re:

Lo пишет:

цитата

---

Вот именно зека он мне напоминает, а никак не мастера...

---

ВО! В самую точку! А я то не могла прикинуть, что это за типаж
Вообще, у меня уже созрело решение - досмотрю сериял... и сяду спокойно перечитаю книгу. Шоп все стало на свои места и в нормальном виде.

 Отправлено: 22.12.05 10:51. Заголовок: Re:

nelke пишет:

цитата

---

вчера лицезрела Лысую Гору напротив вида Генуэзской крепости.

---

Ляпота....

Я даже не знаю что мне ждать от сериала.. как бы я в восторге от него не была.. Кажется уже ко всему самому плохому приготовилась, а вы меня все новыми и новыми подробностями вводите в транс...

 Отправлено: 22.12.05 11:06. Заголовок: Re:

Lo пишет:

цитата

---

а вы меня все новыми и новыми подробностями вводите в транс...

---

наверное это одна из причин, по которой я продолжаю над собой издеваться и смотреть эта интереснае кино Зачем было все растягивать на 10 серий, если Лысая Гора у них в виде невысокого холмика, который даже крупным планом не показывают, а Генуэзская крепость... Ну я просто очень это место люблю и теперь аж обидно, что его втиснули в фильм, ну ни к месту оно, что не могли дургой крепости подобрать...
А вообще вчера мне написала одна подружка, что они с мужем не отлипают от экранов каждый вечер, что все в фильме просто супер! Вот тебе и глас народа....

 Отправлено: 22.12.05 11:11. Заголовок: Re:

nelke

nelke пишет:

цитата

---

А вообще вчера мне написала одна подружка, что они с мужем не отлипают от экранов каждый вечер, что все в фильме просто супер!

---

Вот еще глас народа:

Вчерась попали с супругой на домашний просмотр, и аккурат была сцена с Римским, Варенухой и Геллой.
Молча досмотрели до конца, затем супруга спрашивает
- а когда "МиМ", сейчас будет или позже?
Я говорю - это он и был, окаянная!
Она мне в ответ - а я думала это "Городок"...

Вот такие вот дела. Иначе как позорище этот фарс названный "МиМ" я охарактеризовать не могу.

 Отправлено: 22.12.05 11:19. Заголовок: Re:

Lo

Это ж готовый анекдот!!!!!

 Отправлено: 22.12.05 13:00. Заголовок: Re:

nelke пишет:

цитата

---

А вообще вчера мне написала одна подружка, что они с мужем не отлипают от экранов каждый вечер, что все в фильме просто супер!

---

Не хотела рассказывать....
Встречалась вчера с девчонками, сидим-разговариваем, потом одна подскакивает, ой немагубежатьнадо, всем пока, надо на сериал успеть Сериалом - оказался МиМ... Я в шоке...

 Отправлено: 22.12.05 13:20. Заголовок: Re:

otero


Нет такой вещи которая бы нравилась всем, и нет такой вещи которая бы не нравилась всем. А что, я бы тоже бежала смотреть... просто из-за надежды хотя-бы, что вдруг хоть что-нибудь да и окажется "хорошо"


зы: это правда, что у в сериале, у Маргариты в ее "готическом особняке" окна являют собой "полный европейский металло-стекло-пакет"? И дарит она Наташе чулки , современные нейлоновые, в пластиковой упаковке?

 Отправлено: 22.12.05 13:31. Заголовок: Re:

Lo пишет:

цитата

---

просто из-за надежды

---

Первую серию докачала? Там моя надежда умирает примерно на Пилате, да.
Похоронив ее, больше не смотрю

 Отправлено: 22.12.05 13:33. Заголовок: Re:

otero пишет:

цитата

---

Первую серию докачала?

---

Нет ышо... все хотят

Я боюсь как бы во время просмотра монитор не разгрохала, от негодования... Я человек горячий...

 Отправлено: 22.12.05 13:35. Заголовок: Re:

Lo пишет:

цитата

---

это правда, что у в сериале, у Маргариты в ее "готическом особняке" окна являют собой "полный европейский металло-стекло-пакет"? И дарит она Наташе чулки , современные нейлоновые, в пластиковой упаковке?

---

Балин...а на окна я не обратила внимания... Там еще как раз эта черно-белость была, наверное она и скрыла. Зато колготки - факт! Запечатаные а-ля Golden Lady

 Отправлено: 22.12.05 13:45. Заголовок: Re:

nelke


О сколько нам открытий чудных....!

 Отправлено: 22.12.05 13:46. Заголовок: Re:

Lo пишет:

цитата

---

О сколько нам открытий чудных....!

---

Во-во, я ж говорю, смотреть стоит Как Городок...

 Отправлено: 22.12.05 13:50. Заголовок: Re:

Ну не знаю... Зачем смотреть, если неприятно. А мне, лично, неприятно...Лучше в это время какими-нить другими делишками заняться...

 Отправлено: 22.12.05 14:01. Заголовок: Re:

не, я все должна досмотреть. Чтоб я на пол пути бросила, это надо чтоб уже ну совсем невмоготу было. Такой характер...

 Отправлено: 23.12.05 10:00. Заголовок: Re:

Колготки я тоже видела , а еще за Галибина почему-то говорит Безруков... он что, сам не мог?

 Отправлено: 23.12.05 10:25. Заголовок: Re:

olga пишет:

цитата

---

а еще за Галибина почему-то говорит Безруков... он что, сам не мог?

---

Да-а-ааа-а? Похоже на то, а я не обратила внимания...
Из последних впечатлений - 6ая серия, по поводу которой у меня два потрясения:
1) Те, кто будет смотреть до конца, обратите внимание в сцене, когда Воланд беседует с зав.буфетом варьете, на ковер у него за спиной. Значит, как и по книге, Воланд в какой-то белой рубахе лежит на кровати, НО - ковер - такой типично НАШ, бордовый с ромбом по середине, и бахрома с краю, у моей бабушки такой же на полу лежит, самый обычный ковер...Может это только мне глаз резало, но присмотритесь, плиз, тАкой ковер там явно не к месту (имхо)
2) Превращение Маргариты в ведьму - сразу пишу - это ИМХО - но я была потрясена и на этот раз в хорошем смысле. Пока Марго с Азазелло сидели на лавочке было нудно, а после превращения - совершенное неожиданно вышло! Главное, что мне понравилось - у Ковальчук становится совершенно другой голос, и ведьмины визги ей удались на славу. Наверное сказывается работа в театре.
Вот

 Отправлено: 23.12.05 17:20. Заголовок: Re:

Пока по просмотру первой серии от коментариев воздержусь, напишу когда посмотрю хотя бы вторую..

Но могу сказать насчет музыки Корнелюка.. В сцене погони поэта Бездомного за неуловимой троицей, звучит тема украденная Корнелюком из фильма "Господин оформитель" , композитор Курехин. Если кто помнит, когда оформитель убегает от едущего за ним в ночной тьме автомобиля. Один в один уперто

 Отправлено: 23.12.05 17:30. Заголовок: Re:

да ты шо?!
такую заметную тему поперли??!

 Отправлено: 23.12.05 17:31. Заголовок: Re:

4837464


А я могу сейчас оцифровать с МиМ и выложить эту музыку... ты помнишь тему с оформителя? Вот послушай с МиМ - мне кажется, я не ошиблась...

 Отправлено: 23.12.05 17:34. Заголовок: Re:

помню, еще бы.... такая нечеловеческая музыка
клади давай

 Отправлено: 23.12.05 17:40. Заголовок: Re:

Вот она, ну добавили чуть современных струментов, а так - один в один...

http://s57.yousendit.com/d.aspx?id=23R8PE97S1P3C0ET43ZQFLXBR0

кстати, эта музыка совершенно не подходит к той сцене.. Весь юмор начисто пропал.. да и из всего сериала, похоже, юмор булгаковский вытравлен тоже...

 Отправлено: 23.12.05 17:57. Заголовок: Re:

мдаааась
и нам ли в нашем стеклянном доме после этого обвинять индейцев, ой, индусов

я говорю, в этой постановке абсурдом и не пахнет
замогильность одна, пафос какой-то, гранитные взгляды
фу
не буду смотреть больше....

 Отправлено: 23.12.05 19:02. Заголовок: Re:

Lo пишет:

цитата

---

кстати, эта музыка совершенно не подходит к той сцене.. Весь юмор начисто пропал.. да и из всего сериала, похоже, юмор булгаковский вытравлен тоже...

---

вот меня эта музычка и ужаснула сразу, именно в сцене погони, абсурд

 Отправлено: 23.12.05 19:11. Заголовок: Re:

Я после первых попыток посмотреть хоть что-то из ЭТОГО полностью забросила это занятие. Сидеть и психовать - не, на фиг. А народу нравится - у меня одна подруга в восторге, вторая вообще под впечатлением от хорошей игры актеров.... Большинство моих все-таки плюются. Но есть отдельные личности, которым очень нра. Интересно профессиональных критиков мнение послушать по поводу этой порнографии...

 Отправлено: 24.12.05 06:14. Заголовок: Re:

wichy пишет:

цитата

---

Интересно профессиональных критиков мнение послушать по поводу этой порнографии...

---

Вот еще новенькое появилось

http://www.vz.ru/culture/2005/12/20/16356.html

 Отправлено: 24.12.05 06:24. Заголовок: Re:

nelke пишет:

цитата

---

вот меня эта музычка и ужаснула сразу, именно в сцене погони

---

Да. Там вся погоня полный бред и бездарщина. Я ухохатывалась читая роман, а тут -- бредятина какая-то с замогильной музыкой и с поэтом Бездомным, который вжимается в стену от страха (!!!) перед котом

Я не понимаю, зачем Бортко везде кричит, что он так точно следует тексту романа, если при этом совершенно его - роман - не чувствует..



Пропустив мимо себя все три вагона, кот вскочил на заднюю дугу последнего, лапой вцепился в какую-то кишку, выходящую из стенки, и укатил, сэкономив, таким образом, гривенник.
Занявшись паскудным котом, Иван едва не потерял самого главного из трех - профессора.
Но, по счастью, тот не успел улизнуть. Иван увидел серый берет в гуще в начале Большой Никитской, или Герцена.



А в фильме - УЖАС-УЖАС-ТИПА УЖАС, ой, в натуре! страшно мля!! - нагнать хотят..

И хор поет замогильно : тибри-тибре- в натуре тибре - тибре крабле бумс!

Удивило, что погоня происходит по совершенно пустой Москве. Народу в массовку не нашлось?

 Отправлено: 24.12.05 17:54. Заголовок: Re:

olga пишет:

цитата

---

а еще за Галибина почему-то говорит Безруков... он что, сам не мог?

---

смотрела на днях "Детали" с Безруковым, Канделаки ему тот же вопрос задала, он сказал - это типа задумка Бортко, чтобы у Мастера и Иешуа был один голос. Во как

 Отправлено: 24.12.05 22:38. Заголовок: Re:

Биайна пишет:

цитата

---

смотрела на днях "Детали" с Безруковым, Канделаки ему тот же вопрос задала, он сказал - это типа задумка Бортко, чтобы у Мастера и Иешуа был один голос. Во как

---

А я читала в каком-то интервью... что это было решение продюссеров, а режиссер согласился... т.к. Галибин слишком много сил отдал роли, что голос у него дрожит, и т.п что это не очень подходит образу Мастера...

 Отправлено: 24.12.05 22:41. Заголовок: Re:

А сегодня увидела по ТВ сюжет посвященный пропавшему фильму Кары...
Мне очень понравилось многое... как он снят... как подобраны актеры...
Подбор его героев мне больше понравился - его Мастер, Понтий, Иешуа, ну и его Воланд лучше Басилашвили...
Надеюсь, что все-таки они решат все проблемы и на волне шумихи этой экранизации МиМ - его все-таки покажут...

 Отправлено: 24.12.05 23:06. Заголовок: Re:

Посмотрела первые 5 серий... Сейчас отчитаюсь, если кому интересно

Режиссура - зачаточная какая-то... После гениального "Собачьего сердца" снимать такое... Позор для Бортко. Где его уровень?

Бегемот - позорная плюшевая тряпка Нет, это даже хуже -

Воланд - ну все уже сказали.. Соглашусь, что если не обращать внимания на его возраст и полное несоответствие типажа басилашвили герою описаному в романе - то единственное, где что-то такое искрящееся воландовское мелькнуло, это в сцене с лиходеевым. Но потом - в варьете!!! О! Какой ужас! Этот его взгляд в камеру и крупный план.. Отвратительно. Вообще, он просто плохо играет, вот в чем фокус!

Пилат - это мумия, которую только что реанимировали смелые археологи. Играет тоже очень плохо.

Безруков - я скажу сразу, что никакого предубеждения перед этим актером у меня нет. Я его увидела впервые и никаких других его ролей не знаю. Играет он как на школьном представлении. Очень слабый актер. Ниже среднего.

Товарищ из городка играющий Римского - кто его взял на эту роль? ну не актер он и все. Не актер! Сцены с вампиром - очень плохо, да и уровень съемок всего сериала именно - дешевый. Самый натуральный "городок" и есть. Ужасы нашего городка, так сказать.

Девка играющая Геллу - какого... почему она не рыжая???

Мастер - замученный зек. А когда он шапочку одел - ну точно! Только что с лесоповала. Интонации невыразительные, что в дурке, что в воспоминаниях - одно и то же. Убитый труп.

Маргарита - я Ковальчук тоже вижу впервые. Она у меня отторжения не вызвала, как ни странно. Это конечно не маргарита, но ее спокойная игра мне импонирует. Правда никакой любви между ней и мастером в сериале я не заметила. Посмотрим, что будет дальше.

Коровьев - Абдулов -- На фоне всех остальных кажется не плох, но огонька и суматошности Фагота ему не хватает очень сильно.

Азазело - пока мало, но в общем хорошо.

И актер который Бегемота играет, когда тот человек - тоже понравился.

Поэт Бездомный - несколько деревянный и игра у него грубая. Но чувствуется, что он чуть ли не единственный, кто именно проникся ролью и хотел сыграть именно булгковского персонажа. Решпект.

Афраний - бееее Что сделали с одним из элегантнейших персонажей тайного сыска. Мордень с рынка.
-----------------------------

Самое страшное - Юмор Булгакова остался за кадром. Режиссер просто расписался в полной неспособности перенести юмор МиМ на экран. А возможно, ему вообще было пофиг. Такое чувство, что сериал делали спустя рукава, и главное - желали растянуть его на 10 серий. Чтоб побольше! В итоге действие впадает в летаргию, да и актеры тоже.

Операторская работа - да ее вообще нет! Чудовищно.

Ржала, когда Пилат говорит " Вывести конвой с балкона!" - а они все находятся на большой такой, мощеной камнем практически площади... Вот что значит следовать слепо букве романа. Ты смотри что ты снимаешь и где, и что у тебя актеры говорят. ...

теперь что понравилось безоговорочно

1. актер играющий Левия Матвея.
2. Актер сыгравший крохотную роль водителя такси, которому все подсовывали заколдованные червонцы. Очень хорошо и естесственно. Учились бы!
3. Подвальчик Мастера и Маргариты - я так и представляла себе его. Очень понравилось.

-------------------------------------------------------------------------

Фацит: Если бы не эта бригада старперов на выезде, то сериал вполне потянул бы на 3 с плюсом. Но именно как сериал. Попсовый такой.

ЗЫ: музыка в фильме меня добивает.

Буду дальше смотреть...

 Отправлено: 24.12.05 23:50. Заголовок: Re:

Lo пишет:

цитата

---

Девка играющая Геллу

---

в титрах значицца как некая Таня Ю (прям так и написано, даже не Татьяна, а так, Таня такая)

Mouse пишет:

цитата

---

т.к. Галибин слишком много сил отдал роли, что голос у него дрожит, и т.п что это не очень подходит образу Мастера...

---

Я тут подумала - фигня какая-то получается. Ведь озвучка идет после фильма, сидят они спокойные в студии и озвучивают. У Галибина и в студии голос дрожит, что ли?! Да, видать сильно его роль зацепила
Интересно, а с домашними он тоже - дрожащим голосом??

 Отправлено: 25.12.05 00:40. Заголовок: Re:

Биайна пишет:

цитата

---

Интересно, а с домашними он тоже - дрожащим голосом??

---

Чё то мне кажется про дрожащий голос - это ерунда. Он же режиссер театральный к тому же... Голос должен быть ух как натренирован

 Отправлено: 25.12.05 00:49. Заголовок: Re:

Lo пишет:

цитата

---

теперь что понравилось безоговорочно

1. актер играющий Левия Матвея.
2. Актер сыгравший крохотную роль водителя такси, которому все подсовывали заколдованные червонцы. Очень хорошо и естесственно. Учились бы!
3. Подвальчик Мастера и Маргариты - я так и представляла себе его. Очень понравилось.

---

О.. Этого как раз и не видела

 Отправлено: 25.12.05 01:01. Заголовок: Re:

Биайна пишет:

цитата

---

Я тут подумала - фигня какая-то получается. Ведь озвучка идет после фильма, сидят они спокойные в студии и озвучивают. У Галибина и в студии голос дрожит, что ли?!

---

Не знаю, он всю роль старательно озвучивал... режиссер с продюссерами послушали и решили - что не подходит... вот и решили сделать так сказать ход конем и позвали Безрукова, а Галибин ничего не знал до выхода фильма...
Они забыли его поставить об этом в известность...

Да мне как-то без разницы кто озвучивает, не нравится мне сам актер... как верно девчонки подметили - вылитый зек...
У Кары (или как его правильно произнести) в фильме мастера играл Раков - выглядит намного лучше...

 Отправлено: 25.12.05 01:02. Заголовок: Re:

otero

Могу вырезать кусочек с подвалом и выложить

ЗЫ: А озвучивание Мастера безруковым - это Бортко явно хотел такую глубоОокую мысль донести. Типа параллель между Мастером и Иешуа.. У него много ж параллелей.. Иуда и Барон Майгель - одно лицо, Каифа и Берия - одно лицо... И Мастера, подозреваю, должен был играть тоже Безруков, в дополнение к Иешуа, но видимо режиссер почуял, что это уже попахивает...
Он бы вообще взял одного актера на все роли... Глубокомысленный наш...