Внимание!
Форум переведен в состояние архива. Пожалуйста, не начинайте новых тем. Все вновь начатые темы будут ежедневно удаляться.
Добро пожаловать на новый форум Индомания - http://indomania.getbb.ru
На новом форуме необходимо перерегистрироваться


АвторСообщение
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 11:56. Заголовок: Наш Ответ Бортко - 2


Продолжаем!

Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 137 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]


nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 11:57. Заголовок: Re:


наталья д пишет:
цитата
Вертинской в 94 около 50 лет.

Вот на сайте Дурова есть статьи о том фильме
http://www.levdurov.ru/show_arhive.php?id=103
А на счет Вертинской - я видела как-то в инете фотку где она полуобнаженная - мне понравилось, я даже не задумалась тогда сколько ей лет было. Кстати вчера у нее был д.р.!

Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
наталья д





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 12:00. Заголовок: Re:


Вертинская и щас конфетка. Посмотрела она 1964 г.р.

про фильм

Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 12:03. Заголовок: Re:


Lo
канешна беспокоюсь!
Маргарита - стопроцентное попадание.



Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
наталья д





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 12:07. Заголовок: Re:


Вот она сейчас



А вот фотка с первым мужем Михалковым,такие дети



Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 12:10. Заголовок: Re:


http://www.eg.ru/Publication.mhtml?PubID=1856&Menu=&Part=33
статья и несколько фоток

Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 12:12. Заголовок: Re:


Лев Дуров в роли Левия Матвея в фильме Юрия Кары...



Вот интересно, мне в книге, персонаж представлялся другим... а всмотрелась в фото - и точно! Прекрасный был бы Матвей...
Почему же нет этого фильма...

Это этот самый...волюнтаризьмь! Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 12:24. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
Прекрасный был бы Матвей

А я таким и представляла его! Вот смотришь на эту картинку и видишь не Дурова , а Левия Матвея! Высшее мастерство актера. Действительно странно, что фильм пропал. А может это все опять та же мистика, о которой все наперебой пишут?

Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
wichy
танцующий модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: награда - красные трусы и орден трудового красного знамени. 1 шт.
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 13:12. Заголовок: Re:


Я тоже вчера пыталась приобщиться. И тоже неудачно. Мне никак не понравилось.
Во-первых - именно отсутствием атмосферы. Пытаются нагнать эту мистику куда ни попадя, нет флера таинственности и нереальности всего происходящего, как раз того, что есть в книге - там мне нра именно то, что главная мистика, таинственность и абсурд - не в именно более-менее явных мистических действах, а в обычных с виду вещах, там настолько сильная атмосфера... А тут... как если бы женщина решила надушиться, и не две капельки на шею капнула дорогих духов, а искупалась в дешевой подделке. :-(
Во-вторых - актерский состав. Не понравилось совершенно. Согласна про кота - блин, в книге он у меня чуть ли не любимый персонаж, а здесь какой-то кастрат на двух ногах... Воланд и Пилат - вообще издевательство какое-то. Порадовалась, что не у меня одной такое мнение - а то уже сегодня по аське знакомая меня приложила, когда я ей сказала, что их игра мне не понравилась - типа такие АКТЕРЫ не могут плохо сыграть, сама ты не въехала... ну какая разница, какие это АКТЕРЫ, плохо и все тут...
На самом деле, не играют, а книжку читают... короче, смотреть могла кусками, не захватило совершенно, периодически рука тянулась к пульту - прокрутку нажать (уже давно тока видак и ДВД смотрю, отвыкла-с...).
Короче, разочарование. Того я и ожидала. Ну пусть даже видение режиссера не обязано совпадать с моим - но его видение меня не увлекло

Let the dream begin... Спасибо: 0 
Профиль
наталья д





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 13:53. Заголовок: Re:


Я сама фильм не смотрела, а вот мои коллеги на работе тоже обсудили серии и всем 100% понравилось.Особенно Абдулов и Галкин. Басилашвили стар, но для книжного героя,а если это не помнить и не сравнивать, то очень даже хорош .Да,Безруков понравился 50 на 50.Одним очень,а другим слащаво.
Пишу для полноты мнений.

Спасибо: 0 
Профиль
4837464
thorny rabbit




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 14:06. Заголовок: Re:


мне показалось ценным замечание, что незнакомый с книгой человек не смог толком понять, о чем речь...

наталья д пишет:
цитата
Особенно Абдулов и Галкин


с этим спорить не стану... мне и Филиппенко показался хорош и на своем месте

Palkon mein band kar lini Спасибо: 0 
Профиль
наталья д





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 14:11. Заголовок: Re:


Еще, вы не заметили,что фильм шел без рекламы, почему?Кто-то заплатил или договорились? Или рекламодатели забоялись мистики книги?

Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 14:14. Заголовок: Re:


наталья д пишет:
цитата
вы не заметили,что фильм шел без рекламы

Это смотря где... У нас рекламы ого-го и в начале и в середине и в конце, плюс постоянное напоминание кто спонсирует показ...

Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 14:23. Заголовок: Re:


4837464 пишет:
цитата
мне показалось ценным замечание, что незнакомый с книгой человек не смог толком понять, о чем речь...


Кстати да... тоже читала уже такие мнения.....

Это этот самый...волюнтаризьмь! Спасибо: 0 
Профиль
Биайна





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 14:27. Заголовок: Re:


Я тоже вчера посмотрела первые две серии (немного опаздала, и начала с балкона дворца прокуратора). Кратенько опишу свои впечатления:

сначала очень необычно, так как весь текст идет "слово в слово", родители после 5ой минуты велели доченьке замолчать и дать нормально посмотреть фильм

Безруков - внешне - не Иешуа, точно. все-таки хотелось видеть актера с семитскими чертами, брюнета, повыше.. Хотя это лично мое представление, имхо. Но сыграл на удивление хорошо, мне понравилось, и жалость эта (Отпустил бы ты меня...), и в то же время какое-то величие.

Про Пилата могу говорить долго, долго и плохо!! Мне Пилат представлялся зрелым мужчиной, именно зрелым, а не ПЕРЕЗРЕЛЫМ!! Это раз. Почему он седой /блондин? это два. Раздражала речь Лаврова, ну неужели нельзя было сделать человеку нормальные протезы, или пусть кто-то другой его озвучивал (хотя это у меня профессиональное, может, кто-то и не заметит этого) Это три. И играл он ИМХО очень напыщенно, театрально, что ли... Вобщем,

Коровьев- 5+.

Кот- немного убого. говорили что-то об анимации, я не заметила, честно.

Бездомный - сначала показался 35-летним детиной, играющим 25-летнего, но потом сцена в психлечебнице - Очччч даже ничего!!

Степа Лиходеев - оч хорошо! Панкратов-Черный прекрасно смотрелся в этой роли. (но имхо мне опять-таки казалось, что Степа моложе..)

И, наконец, Воланд - нет, нет, и да! нет- возраст, нет-телосложение, но да - манера разговаривать, резкие смены амплуа. Думаю, это максимум, что мог сделать Басилашвили в этой роли, и он это сделал!! Я думаю, по типажу больше подошел бы актер, который играл Графа Калиостро, к стыду своему, забыла его фамилию

Вообще, взять бы всех актеров и "омолодить" на 10-15 лет

Теперь об атмосфере самого фильма. Читала мнения, что фильм не "зажигает", нет в нем этой искры. Думаю, что могу согласиться. Но в тоже время вот какая у меня мыслЯ родилась: так как сам роман в оригинале - безумно прекрасен, интересен, хорош - то какая-то доля этого несомненно будет и в фильме, согласно со стараниями Бортко, а может и против

То есть дух романа пробьется через все преграды!! И я поняла такую вещь - я буду смотреть МиМ не для того, чтобы увидеть творение Бортко, а ради самого романа Михаила Афанасьевича Булгакова. Определенные эпизоды будут навевать мне мои мысли при прочтении их оригиналов, некоторые герои- своих прототипов...(Коровьев жжот )

Вот такие вот впечатления. Будем смотреть дальше


В нашей семье до свадьбы по полям не гуляют!! *Pardes* Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 14:32. Заголовок: Re:


Биайна пишет:
цитата
Я думаю, по типажу больше подошел бы актер, который играл Графа Калиостро, к стыду своему, забыла его фамилию


Ногар Мгалоблишвили. Типаж отличный, только по мне он тоже староват для Воланда, и еще он по русски с сильнейшим акцентом говорит. Его в Формуле любви озвучивал Джигарханьян.

Это этот самый...волюнтаризьмь! Спасибо: 0 
Профиль
4837464
thorny rabbit




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 14:47. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
Ногар


Нодар вроде :)

Palkon mein band kar lini Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 14:55. Заголовок: Re:


4837464

Может и так.. не помню.. я и фамилиё с трудом напечатала...


Это этот самый...волюнтаризьмь! Спасибо: 0 
Профиль
Биайна





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 17:11. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
Нодар Мгалоблишвили. Типаж отличный, только по мне он тоже староват для Воланда,

,
Ой, я и забыла написать, что он подходит как раз такого возраста, как в "Графе", сейчас, конечно, староват.
Вообще, из "молодых" актеров на роль Воланда не могу никого подобрать
Странно...


да вспомнила, что он играл Барона в сериале "По имени Барон"


В нашей семье до свадьбы по полям не гуляют!! *Pardes* Спасибо: 0 
Профиль
Биайна





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 17:15. Заголовок: Re:




В нашей семье до свадьбы по полям не гуляют!! *Pardes* Спасибо: 0 
Профиль
Биайна





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 17:16. Заголовок: Re:




А он и сейчас ничего И выражение глаз - "Я часть той силы, что вечно хочет зла, и вечно совершает благо" (цитирую по памяти )
По-моему, это как раз из "Барона".

В нашей семье до свадьбы по полям не гуляют!! *Pardes* Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 17:19. Заголовок: Re:


наталья д пишет:
цитата
Еще, вы не заметили,что фильм шел без рекламы, почему?

Это фишка РТР. С Идиотом так же было... Для затравки и втягивания зрителя, зато в последующих сериях реклама будет каждые 15 минут.

Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 17:23. Заголовок: Re:


Биайна


На том капсе, что с "Формулы".... да-а-а.... дьявольски хорош!

да и сейчас он по любому в сто раз лучше Басилашвили будет...


Это этот самый...волюнтаризьмь! Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 17:23. Заголовок: Re:


На первой фотке у него глаза слишком добрые, а вторая очень даже ничего
хотя на мой вкус еще надо бы больше Воландовского во взгляде Может ли кто-то вообще его сыграть..?

Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 18:20. Заголовок: Re:


nelke


А вот спросить хотела... По какому каналу показывают у вас МиМ?... Может быть я его в онлайне найду где-нить?

Канал Россия в онлайне не вещает...

Это этот самый...волюнтаризьмь! Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 18:45. Заголовок: Re:


Lo

А вот смотри, здесь говорят, что женщина смотрела через инет канал ИНТЕР

И оттуда же пресса о МиМе (то, что я хотела почитать для интересу....)
пресса о МиМе

Спасибо: 0 
Профиль
4837464
thorny rabbit




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 18:52. Заголовок: Re:


Биайна пишет:
цитата
По-моему, это как раз из "Барона".


а по-моему, как раз из МиМа... :-)
на знание источников не претендую - просто уже неоднократно цитировали в связи с фильмом

Palkon mein band kar lini Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 19:02. Заголовок: Re:


4837464 пишет:
цитата
а по-моему, как раз из МиМа... :-)


Не понял? Калиостро успел в каком-то фильме по Мастеру и Маргарите сняцца?

Это этот самый...волюнтаризьмь! Спасибо: 0 
Профиль
4837464
thorny rabbit




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 19:07. Заголовок: Re:


Lo

уболтала, чертяка языкатая :))))
буду цитировать полностью, чтоб понятно было что к чему...

Биайна пишет:
цитата
И выражение глаз - "Я часть той силы, что вечно хочет зла, и вечно совершает благо" (цитирую по памяти )
По-моему, это как раз из "Барона".



так лучше?

про чертяку - это тоже цитата, да-да, из анекдоту, не ругайся, если что :) из песни слова не выкинешь


Palkon mein band kar lini Спасибо: 0 
Профиль
4837464
thorny rabbit




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 19:08. Заголовок: Re:


кстати, тока щас поняла, что из Барона, наверное, фотка
а я про фразу лепетала
все, не слушайте меня

Palkon mein band kar lini Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 19:15. Заголовок: Re:


4837464 пишет:
цитата
кстати, тока щас поняла, что из Барона, наверное, фотка


ну канеша! Я про фотку и спросила.... думала это он в роли воланда в каком-то МиМ и ты на это намекаешь...

сама ты чертяка языкатая!

Это этот самый...волюнтаризьмь! Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 19:20. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
По какому каналу показывают у вас МиМ?

Именно по ИНТЕРУ, как и сказала otero, а как его смотреть через интеренет не знаю

Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
Биайна





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 22:17. Заголовок: Re:


4837464 пишет:
цитата
кстати, тока щас поняла, что из Барона, наверное, фотка
а я про фразу лепетала
все, не слушайте меня


Ну, конечно, Сашуль, фраза к "Барону" не имеет ровно никакого значения!!
Звиняйте за корявость, самы мы не местные..

а сама фраза - оригинал из "Фауста" Гете

В нашей семье до свадьбы по полям не гуляют!! *Pardes* Спасибо: 0 
Профиль
Биайна





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.05 22:21. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
да и сейчас он по любому в сто раз лучше Басилашвили будет...


Ага, думаю, что да. Но нам достался Басилашвили

В нашей семье до свадьбы по полям не гуляют!! *Pardes* Спасибо: 0 
Профиль
4837464
thorny rabbit




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.05 10:09. Заголовок: Re:


а че эта вторую порцию никто не обсуждает?
лично я не видела :) а что было-то хоть?

Palkon mein band kar lini Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.05 10:45. Заголовок: Re:


4837464

по второй порции вчера отчиталась я , смотри в уже закрытой теме.
Теперь 4-я серия: еще раз разочаровалась в Мастере-Галибине. Показали Марго, кадры отрывочные (из воспоминаний Мастера), не могу сказать что сильно плохо, но и не сильно хорошо. Ковальчук все время голосом не своим говорит, старается пох хрипотцу его подделать что ли... Ну и выходит местами осечки на весьма странный шепот . Обратите внимание на ее походку в комнате Мастера - типично ковальчуцкая походка, а говорят Бортко ее тренировал как по улице ходить, надо было и по комнате тоже... Маргарита не так должна была (имхо). Пока только такое впечатление, как дальше, посмотрим!
Поонравился Римский-Олейников, на удивление играет хорошо, искрене.
Гелла - я ее по роману представляла этакой веселой девицей из гроба, а тут она все время говорит компьютерно-могильным голосом, как-то грубо очень смотрится.
Отрывание головы конферансье (тут уже обсуждали и картинка даже была) - ужас, не очень убедительно - фонтанчик крови как из ... Ладно не буду.
Коровьев - еще раз + !
Пока все

Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
olga





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.05 11:21. Заголовок: Re:


Биайна пишет:
цитата
Про Пилата могу говорить долго, долго и плохо!! Мне Пилат представлялся зрелым мужчиной, именно зрелым, а не ПЕРЕЗРЕЛЫМ!! Это раз. Почему он седой /блондин? это два. Раздражала речь Лаврова, ну неужели нельзя было сделать человеку нормальные протезы, или пусть кто-то другой его озвучивал (хотя это у меня профессиональное, может, кто-то и не заметит этого) Это три. И играл он ИМХО очень напыщенно, театрально, что ли... Вобщем

ППКС!

Lo пишет:
цитата
Типаж отличный, только по мне он тоже староват для Воланда,

Эх, его бы лет 15 назад, да еще его потрясающие глазищи сделать разными, было бы 100% попадание и ПОЛНЫЙ ОТПАД!


Ушла в себя, не беспокоить! Спасибо: 0 
Профиль
olga





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.05 11:27. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
да и сейчас он по любому в сто раз лучше Басилашвили будет...


По-моему, там КТО УГОДНО будет лучше Басилашвили, хуже просто быть не может! Его пока не показывают, еще как-то, как только он на экране - все впечатление насмарку...

Понравился Галкин - убедителен, я вчера до слез смеялась, когда он про Берлиоза писал И Абулов хорош, получился у него Коровьев , ему вообще бя характерные роли играть, они ему лучше удаются (имхо)


Ушла в себя, не беспокоить! Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.05 11:32. Заголовок: Re:


olga пишет:
цитата
Понравился Галкин

Да, кстати - он мне тож нра, кто-то раньше говорил, что он по возрасту не подходит, но играет имхо естественно.

Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.05 12:23. Заголовок: Re:


Lo, я тут все мучаюсь с Бегемотом
----------------------------------------------------
А вот Бегемот так и остался неразъясненным. Просто самый лучший в мире шут и все.
----------------------------------------------------
Накопала то же, что ты и сказала здесь
И еще Биайна говорила об актере, игравшем графа Калиостро, так я нашла сравнение Воланда с графом Монте Кристо... Кому будет интересно почитайте , там очень много всяких аналогий и с Фаустом, и с Дюма...Видно кто-то диссертацию писал , но есть и интересное


Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.05 21:16. Заголовок: Re:


nelke


Спасибо за ссылки!


Это этот самый...волюнтаризьмь! Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.05 23:30. Заголовок: Re:


в емуле появились первые три серии МиМ

Это этот самый...волюнтаризьмь! Спасибо: 0 
Профиль
4837464
thorny rabbit




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 09:46. Заголовок: Re:


да, девчонки, кажется, я завязала с этим произведением кина...
вчера села и усилием воли посмотрела серию не отрываясь...
история Мастера с Маргаритой.... мда
с актрисой не попали явно.
Мастер мне и в книге был непонятен и несимпатичен, потому про актера ноу комментс
смотреть невозможно - снято тягомотно

Palkon mein band kar lini Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 10:22. Заголовок: Re:


Lo

за ссылки не за что! Всегда с нашим удовольствием
4837464 пишет:
цитата
снято тягомотно

Есть такое дело, но я упорно смотрю, надо ж в целом оценить масштабы шедевра. Так вчера лицезрела Лысую Гору напротив вида Генуэзской крепости. Ну очень в тему ... Я понимаю, что так проще, но это как детская игра в "понарошку" - а давай этот кубик будет машинкой? (потому что настоящей у нас нет). Когда Левий Матвей целовал мокрые волосатые ноги Безрукова... Все, ноу комментс

Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 10:24. Заголовок: Re:


4837464 пишет:
цитата
Мастер мне и в книге был непонятен и несимпатичен, потому про актера ноу комментс


Я пока сериал качаю, но насчет актера могу сказать одно - он меня на фотографиях доводит до белого каления... Сидит, с такой постной, типа - "глубокомысленной" рожей,... типа- "трагически думает"... да вон он... на банере сверху болтаецца! А выглядит.... Как зек который только что откинулся с зоны, после десятилетней сидки. Вот именно зека он мне напоминает, а никак не мастера...

ЗЫ: И даже Мастер у Бортко - седой!! Да что ж это такое???

Это этот самый...волюнтаризьмь! Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 10:25. Заголовок: Re:


nelke пишет:
цитата
Когда Левий Матвей целовал мокрые волосатые ноги Безрукова.


Ма-Ма...


в книге же не было такого....

Это этот самый...волюнтаризьмь! Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 10:48. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
Вот именно зека он мне напоминает, а никак не мастера...

ВО! В самую точку! А я то не могла прикинуть, что это за типаж
Вообще, у меня уже созрело решение - досмотрю сериял... и сяду спокойно перечитаю книгу. Шоп все стало на свои места и в нормальном виде.


Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 10:51. Заголовок: Re:


nelke пишет:
цитата
вчера лицезрела Лысую Гору напротив вида Генуэзской крепости.


Ляпота....

Я даже не знаю что мне ждать от сериала.. как бы я в восторге от него не была.. Кажется уже ко всему самому плохому приготовилась, а вы меня все новыми и новыми подробностями вводите в транс...

Это этот самый...волюнтаризьмь! Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 11:06. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
а вы меня все новыми и новыми подробностями вводите в транс...

наверное это одна из причин, по которой я продолжаю над собой издеваться и смотреть эта интереснае кино Зачем было все растягивать на 10 серий, если Лысая Гора у них в виде невысокого холмика, который даже крупным планом не показывают, а Генуэзская крепость... Ну я просто очень это место люблю и теперь аж обидно, что его втиснули в фильм, ну ни к месту оно, что не могли дургой крепости подобрать...
А вообще вчера мне написала одна подружка, что они с мужем не отлипают от экранов каждый вечер, что все в фильме просто супер! Вот тебе и глас народа....

Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 11:11. Заголовок: Re:


nelke

nelke пишет:
цитата
А вообще вчера мне написала одна подружка, что они с мужем не отлипают от экранов каждый вечер, что все в фильме просто супер!




Вот еще глас народа:

Вчерась попали с супругой на домашний просмотр, и аккурат была сцена с Римским, Варенухой и Геллой.
Молча досмотрели до конца, затем супруга спрашивает
- а когда "МиМ", сейчас будет или позже?
Я говорю - это он и был, окаянная!
Она мне в ответ - а я думала это "Городок"...

Вот такие вот дела. Иначе как позорище этот фарс названный "МиМ" я охарактеризовать не могу.



Это этот самый...волюнтаризьмь! Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 11:19. Заголовок: Re:


Lo

Это ж готовый анекдот!!!!!


Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 13:00. Заголовок: Re:


nelke пишет:
цитата
А вообще вчера мне написала одна подружка, что они с мужем не отлипают от экранов каждый вечер, что все в фильме просто супер!

Не хотела рассказывать....
Встречалась вчера с девчонками, сидим-разговариваем, потом одна подскакивает, ой немагубежатьнадо, всем пока, надо на сериал успеть Сериалом - оказался МиМ... Я в шоке...

Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 13:20. Заголовок: Re:


otero


Нет такой вещи которая бы нравилась всем, и нет такой вещи которая бы не нравилась всем. А что, я бы тоже бежала смотреть... просто из-за надежды хотя-бы, что вдруг хоть что-нибудь да и окажется "хорошо"


зы: это правда, что у в сериале, у Маргариты в ее "готическом особняке" окна являют собой "полный европейский металло-стекло-пакет"? И дарит она Наташе чулки , современные нейлоновые, в пластиковой упаковке?


Это этот самый...волюнтаризьмь! Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 13:31. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
просто из-за надежды

Первую серию докачала? Там моя надежда умирает примерно на Пилате, да.
Похоронив ее, больше не смотрю

Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 13:33. Заголовок: Re:


otero пишет:
цитата
Первую серию докачала?


Нет ышо... все хотят

Я боюсь как бы во время просмотра монитор не разгрохала, от негодования... Я человек горячий...

Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 13:35. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
это правда, что у в сериале, у Маргариты в ее "готическом особняке" окна являют собой "полный европейский металло-стекло-пакет"? И дарит она Наташе чулки , современные нейлоновые, в пластиковой упаковке?

Балин...а на окна я не обратила внимания... Там еще как раз эта черно-белость была, наверное она и скрыла. Зато колготки - факт! Запечатаные а-ля Golden Lady

Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 13:45. Заголовок: Re:


nelke


О сколько нам открытий чудных....!


Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 13:46. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
О сколько нам открытий чудных....!

Во-во, я ж говорю, смотреть стоит Как Городок...

Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 13:50. Заголовок: Re:


Ну не знаю... Зачем смотреть, если неприятно. А мне, лично, неприятно...Лучше в это время какими-нить другими делишками заняться...

Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.12.05 14:01. Заголовок: Re:


не, я все должна досмотреть. Чтоб я на пол пути бросила, это надо чтоб уже ну совсем невмоготу было. Такой характер...

Кто украл? ... Ах, да... Кто жених? Спасибо: 0 
Профиль
olga





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.05 10:00. Заголовок: Re:


Колготки я тоже видела , а еще за Галибина почему-то говорит Безруков... он что, сам не мог?

Ушла в себя, не беспокоить! Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.05 10:25. Заголовок: Re:


olga пишет:
цитата
а еще за Галибина почему-то говорит Безруков... он что, сам не мог?

Да-а-ааа-а? Похоже на то, а я не обратила внимания...
Из последних впечатлений - 6ая серия, по поводу которой у меня два потрясения:
1) Те, кто будет смотреть до конца, обратите внимание в сцене, когда Воланд беседует с зав.буфетом варьете, на ковер у него за спиной. Значит, как и по книге, Воланд в какой-то белой рубахе лежит на кровати, НО - ковер - такой типично НАШ, бордовый с ромбом по середине, и бахрома с краю, у моей бабушки такой же на полу лежит, самый обычный ковер...Может это только мне глаз резало, но присмотритесь, плиз, тАкой ковер там явно не к месту (имхо)
2) Превращение Маргариты в ведьму - сразу пишу - это ИМХО - но я была потрясена и на этот раз в хорошем смысле. Пока Марго с Азазелло сидели на лавочке было нудно, а после превращения - совершенное неожиданно вышло! Главное, что мне понравилось - у Ковальчук становится совершенно другой голос, и ведьмины визги ей удались на славу. Наверное сказывается работа в театре.
Вот

Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.05 17:20. Заголовок: Re:


Пока по просмотру первой серии от коментариев воздержусь, напишу когда посмотрю хотя бы вторую..

Но могу сказать насчет музыки Корнелюка.. В сцене погони поэта Бездомного за неуловимой троицей, звучит тема украденная Корнелюком из фильма "Господин оформитель" , композитор Курехин. Если кто помнит, когда оформитель убегает от едущего за ним в ночной тьме автомобиля. Один в один уперто

Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
4837464
thorny rabbit




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.05 17:30. Заголовок: Re:


да ты шо?!
такую заметную тему поперли??!


Palkon mein band kar lini Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.05 17:31. Заголовок: Re:


4837464


А я могу сейчас оцифровать с МиМ и выложить эту музыку... ты помнишь тему с оформителя? Вот послушай с МиМ - мне кажется, я не ошиблась...


Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
4837464
thorny rabbit




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.05 17:34. Заголовок: Re:


помню, еще бы.... такая нечеловеческая музыка
клади давай

Palkon mein band kar lini Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.05 17:40. Заголовок: Re:


Вот она, ну добавили чуть современных струментов, а так - один в один...

http://s57.yousendit.com/d.aspx?id=23R8PE97S1P3C0ET43ZQFLXBR0

кстати, эта музыка совершенно не подходит к той сцене.. Весь юмор начисто пропал.. да и из всего сериала, похоже, юмор булгаковский вытравлен тоже...

Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
4837464
thorny rabbit




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.05 17:57. Заголовок: Re:


мдаааась
и нам ли в нашем стеклянном доме после этого обвинять индейцев, ой, индусов

я говорю, в этой постановке абсурдом и не пахнет
замогильность одна, пафос какой-то, гранитные взгляды
фу
не буду смотреть больше....


Palkon mein band kar lini Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.05 19:02. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
кстати, эта музыка совершенно не подходит к той сцене.. Весь юмор начисто пропал.. да и из всего сериала, похоже, юмор булгаковский вытравлен тоже...

вот меня эта музычка и ужаснула сразу, именно в сцене погони, абсурд

Спасибо: 0 
Профиль
wichy
танцующий модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: награда - красные трусы и орден трудового красного знамени. 1 шт.
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.05 19:11. Заголовок: Re:


Я после первых попыток посмотреть хоть что-то из ЭТОГО полностью забросила это занятие. Сидеть и психовать - не, на фиг. А народу нравится - у меня одна подруга в восторге, вторая вообще под впечатлением от хорошей игры актеров.... Большинство моих все-таки плюются. Но есть отдельные личности, которым очень нра. Интересно профессиональных критиков мнение послушать по поводу этой порнографии...

Let the dream begin... Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.05 06:14. Заголовок: Re:


wichy пишет:
цитата
Интересно профессиональных критиков мнение послушать по поводу этой порнографии...


Вот еще новенькое появилось

http://www.vz.ru/culture/2005/12/20/16356.html

Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.05 06:24. Заголовок: Re:


nelke пишет:
цитата
вот меня эта музычка и ужаснула сразу, именно в сцене погони



Да. Там вся погоня полный бред и бездарщина. Я ухохатывалась читая роман, а тут -- бредятина какая-то с замогильной музыкой и с поэтом Бездомным, который вжимается в стену от страха (!!!) перед котом

Я не понимаю, зачем Бортко везде кричит, что он так точно следует тексту романа, если при этом совершенно его - роман - не чувствует..



Пропустив мимо себя все три вагона, кот вскочил на заднюю дугу последнего, лапой вцепился в какую-то кишку, выходящую из стенки, и укатил, сэкономив, таким образом, гривенник.
Занявшись паскудным котом, Иван едва не потерял самого главного из трех - профессора.
Но, по счастью, тот не успел улизнуть. Иван увидел серый берет в гуще в начале Большой Никитской, или Герцена.




А в фильме - УЖАС-УЖАС-ТИПА УЖАС, ой, в натуре! страшно мля!! - нагнать хотят..

И хор поет замогильно : тибри-тибре- в натуре тибре - тибре крабле бумс!

Удивило, что погоня происходит по совершенно пустой Москве. Народу в массовку не нашлось?

Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
Биайна





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.05 17:54. Заголовок: Re:


olga пишет:
цитата
а еще за Галибина почему-то говорит Безруков... он что, сам не мог?


смотрела на днях "Детали" с Безруковым, Канделаки ему тот же вопрос задала, он сказал - это типа задумка Бортко, чтобы у Мастера и Иешуа был один голос. Во как

В нашей семье до свадьбы по полям не гуляют!! *Pardes* Спасибо: 0 
Профиль
Mouse





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.05 22:38. Заголовок: Re:


Биайна пишет:
цитата
смотрела на днях "Детали" с Безруковым, Канделаки ему тот же вопрос задала, он сказал - это типа задумка Бортко, чтобы у Мастера и Иешуа был один голос. Во как


А я читала в каком-то интервью... что это было решение продюссеров, а режиссер согласился... т.к. Галибин слишком много сил отдал роли, что голос у него дрожит, и т.п что это не очень подходит образу Мастера...

Спасибо: 0 
Профиль
Mouse





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.05 22:41. Заголовок: Re:


А сегодня увидела по ТВ сюжет посвященный пропавшему фильму Кары...
Мне очень понравилось многое... как он снят... как подобраны актеры...
Подбор его героев мне больше понравился - его Мастер, Понтий, Иешуа, ну и его Воланд лучше Басилашвили...
Надеюсь, что все-таки они решат все проблемы и на волне шумихи этой экранизации МиМ - его все-таки покажут...

Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.05 23:06. Заголовок: Re:


Посмотрела первые 5 серий... Сейчас отчитаюсь, если кому интересно

Режиссура - зачаточная какая-то... После гениального "Собачьего сердца" снимать такое... Позор для Бортко. Где его уровень?

Бегемот - позорная плюшевая тряпка Нет, это даже хуже -

Воланд - ну все уже сказали.. Соглашусь, что если не обращать внимания на его возраст и полное несоответствие типажа басилашвили герою описаному в романе - то единственное, где что-то такое искрящееся воландовское мелькнуло, это в сцене с лиходеевым. Но потом - в варьете!!! О! Какой ужас! Этот его взгляд в камеру и крупный план.. Отвратительно. Вообще, он просто плохо играет, вот в чем фокус!

Пилат - это мумия, которую только что реанимировали смелые археологи. Играет тоже очень плохо.

Безруков - я скажу сразу, что никакого предубеждения перед этим актером у меня нет. Я его увидела впервые и никаких других его ролей не знаю. Играет он как на школьном представлении. Очень слабый актер. Ниже среднего.

Товарищ из городка играющий Римского - кто его взял на эту роль? ну не актер он и все. Не актер! Сцены с вампиром - очень плохо, да и уровень съемок всего сериала именно - дешевый. Самый натуральный "городок" и есть. Ужасы нашего городка, так сказать.

Девка играющая Геллу - какого... почему она не рыжая???

Мастер - замученный зек. А когда он шапочку одел - ну точно! Только что с лесоповала. Интонации невыразительные, что в дурке, что в воспоминаниях - одно и то же. Убитый труп.

Маргарита - я Ковальчук тоже вижу впервые. Она у меня отторжения не вызвала, как ни странно. Это конечно не маргарита, но ее спокойная игра мне импонирует. Правда никакой любви между ней и мастером в сериале я не заметила. Посмотрим, что будет дальше.

Коровьев - Абдулов -- На фоне всех остальных кажется не плох, но огонька и суматошности Фагота ему не хватает очень сильно.

Азазело - пока мало, но в общем хорошо.

И актер который Бегемота играет, когда тот человек - тоже понравился.

Поэт Бездомный - несколько деревянный и игра у него грубая. Но чувствуется, что он чуть ли не единственный, кто именно проникся ролью и хотел сыграть именно булгковского персонажа. Решпект.

Афраний - бееее Что сделали с одним из элегантнейших персонажей тайного сыска. Мордень с рынка.
-----------------------------

Самое страшное - Юмор Булгакова остался за кадром. Режиссер просто расписался в полной неспособности перенести юмор МиМ на экран. А возможно, ему вообще было пофиг. Такое чувство, что сериал делали спустя рукава, и главное - желали растянуть его на 10 серий. Чтоб побольше! В итоге действие впадает в летаргию, да и актеры тоже.

Операторская работа - да ее вообще нет! Чудовищно.

Ржала, когда Пилат говорит " Вывести конвой с балкона!" - а они все находятся на большой такой, мощеной камнем практически площади... Вот что значит следовать слепо букве романа. Ты смотри что ты снимаешь и где, и что у тебя актеры говорят. ...

теперь что понравилось безоговорочно

1. актер играющий Левия Матвея.
2. Актер сыгравший крохотную роль водителя такси, которому все подсовывали заколдованные червонцы. Очень хорошо и естесственно. Учились бы!
3. Подвальчик Мастера и Маргариты - я так и представляла себе его. Очень понравилось.

-------------------------------------------------------------------------

Фацит: Если бы не эта бригада старперов на выезде, то сериал вполне потянул бы на 3 с плюсом. Но именно как сериал. Попсовый такой.

ЗЫ: музыка в фильме меня добивает.

Буду дальше смотреть...




Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
Биайна





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.05 23:50. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
Девка играющая Геллу


в титрах значицца как некая Таня Ю (прям так и написано, даже не Татьяна, а так, Таня такая)

Mouse пишет:
цитата
т.к. Галибин слишком много сил отдал роли, что голос у него дрожит, и т.п что это не очень подходит образу Мастера...


Я тут подумала - фигня какая-то получается. Ведь озвучка идет после фильма, сидят они спокойные в студии и озвучивают. У Галибина и в студии голос дрожит, что ли?! Да, видать сильно его роль зацепила
Интересно, а с домашними он тоже - дрожащим голосом??

В нашей семье до свадьбы по полям не гуляют!! *Pardes* Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 00:40. Заголовок: Re:


Биайна пишет:
цитата
Интересно, а с домашними он тоже - дрожащим голосом??

Чё то мне кажется про дрожащий голос - это ерунда. Он же режиссер театральный к тому же... Голос должен быть ух как натренирован

Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 00:49. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
теперь что понравилось безоговорочно

1. актер играющий Левия Матвея.
2. Актер сыгравший крохотную роль водителя такси, которому все подсовывали заколдованные червонцы. Очень хорошо и естесственно. Учились бы!
3. Подвальчик Мастера и Маргариты - я так и представляла себе его. Очень понравилось.


О.. Этого как раз и не видела

Спасибо: 0 
Профиль
Mouse





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 01:01. Заголовок: Re:


Биайна пишет:
цитата
Я тут подумала - фигня какая-то получается. Ведь озвучка идет после фильма, сидят они спокойные в студии и озвучивают. У Галибина и в студии голос дрожит, что ли?!


Не знаю, он всю роль старательно озвучивал... режиссер с продюссерами послушали и решили - что не подходит... вот и решили сделать так сказать ход конем и позвали Безрукова, а Галибин ничего не знал до выхода фильма...
Они забыли его поставить об этом в известность...

Да мне как-то без разницы кто озвучивает, не нравится мне сам актер... как верно девчонки подметили - вылитый зек...
У Кары (или как его правильно произнести) в фильме мастера играл Раков - выглядит намного лучше...

Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 01:02. Заголовок: Re:


otero

Могу вырезать кусочек с подвалом и выложить

ЗЫ: А озвучивание Мастера безруковым - это Бортко явно хотел такую глубоОокую мысль донести. Типа параллель между Мастером и Иешуа.. У него много ж параллелей.. Иуда и Барон Майгель - одно лицо, Каифа и Берия - одно лицо... И Мастера, подозреваю, должен был играть тоже Безруков, в дополнение к Иешуа, но видимо режиссер почуял, что это уже попахивает...
Он бы вообще взял одного актера на все роли... Глубокомысленный наш...


Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 01:10. Заголовок: Re:


Ах, да.. вот что еще меня напрягает.. Это Бортковская отсебятина в плане спецслужб.....

Надо звонить в НКВД! (нет в романе никаких НКВД)

А назавтра меня арестовали! - говорит Мастер...

И воронки везде снуют... Так хотелось режиссеру политической злобности и гнета сталинского режима прибавить, что аж тошнит...

Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 01:12. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
Могу вырезать кусочек с подвалом и выложить

Давай, если не сложно

Lo пишет:
цитата
это Бортко явно хотел такую глубоОокую мысль донести

Надеюсь к концу вы дороете всё таки чё он там понял в МиМе


Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 01:16. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
Так хотелось режиссеру политической злобности и гнета сталинского режима прибавить, что аж тошнит...

Сталин - сейчас в моде (в этом году особенно). В первой серии помню там и Гафт говорил с сильным грузинским акцентом

Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 01:20. Заголовок: Re:


otero пишет:
цитата
Давай, если не сложно


Сейчас залью на юзендит.. 40 МВ

Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 01:27. Заголовок: Re:


но ты не дождешься его, я думаю... , время - ночь

закачается минимум через полчаса... зато завтра скачаешь и посмотришь..

Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 01:32. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
но ты не дождешься его, я думаю...



Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 02:02. Заголовок: Re:

Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
queen79





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 12:11. Заголовок: Re:


Mouse пишет:
цитата
А сегодня увидела по ТВ сюжет посвященный пропавшему фильму Кары...
Мне очень понравилось многое... как он снят... как подобраны актеры...
Подбор его героев мне больше понравился - его Мастер, Понтий, Иешуа, ну и его Воланд лучше Басилашвили...
Надеюсь, что все-таки они решат все проблемы и на волне шумихи этой экранизации МиМ - его все-таки покажут...


да, мне тоже очень захотелось посмотреть этот фильм... Очень мне понравился Иешуа в исполнении Бурляева...Вообще понравились те моменты, которые показали...

"Мы как солнце и луна,- ты один и я одна.
Мы как солнце и луна- встреча нам не суждена..."
Спасибо: 0 
Профиль
wichy
танцующий модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: награда - красные трусы и орден трудового красного знамени. 1 шт.
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 16:00. Заголовок: Re:


Mouse пишет:
цитата
А сегодня увидела по ТВ сюжет посвященный пропавшему фильму Кары...


Я тоже смотрела. И тоже оценила, что актеры подобраны на порядок лучше. Из тех отрывков, которые показали - Воланд-Гафт на порядок лучше, чем Басилашвили, Пилат тоже значительно больше подходит. Ну, про Маргариту-Вертинскую уже говорено. И вообще, ИМХО, фильм более "булгаковский", чем попсня Бортко

Let the dream begin... Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 21:09. Заголовок: Re:


Lo

Солнц, скачаю завтра на работе в быстроходном инете, а то мой домашний тормозит...

пы сы: Сегодня в метро слышала рекламу : "Хочешь прочитать сериал? Покупай в сети магазинов ..... Мастер и Маргарита!!!"
Вот это маразьм маразьмович

Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 21:13. Заголовок: Re:


otero



Очень Вам благодарна за фильм "Мастер и Маргарита". Книгу читать пробывала три раза, но до конца так и не дочитала.не зацепило.Фильм смотрю на одном дыхании,как и все Ваши творения.Спасибо Вам за то,что несете классику в массы. - Наташа,г.Самара

я хоть и не люблю русские сериалы но этот сереал просто замечательный
и читать книгу ненадо и так всё понятно - Сонечка





Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 21:19. Заголовок: Re:


Lo

Ой, перечитала свой пост. Эх, не так всё. Сматри!
(*призывный мужской голос*) ""Хочешь прочитать сериал? Покупай в сети магазинов ..... Мастер и Маргарита за 45 рублей!!!"

пы сы: 45р - это очень дешево, это дешевле, чем журнал гламурненький какой-нить даже. Для сравнения, из последнего, что покупала - "Мемуары гейши" 171 рубль
Вот как Бортко несет в массы Булгакова. У меня тоже есть предложение по этому самому несению. Например - Купишь три книги, четвертую бесплатно, или купишь диск с фильмом, книгу бесплатно.
Или, Купишь книгу получишь афтограф Басилашвили на обложке...
Возьмите меня в несуны искусства в массы

Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 21:26. Заголовок: Re:


otero пишет:
цитата
за 45 рублей!!!"




Я вообще себе подарочное издание МиМ хочу... за стольник евров... Только меня жаба душит

Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 21:37. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
Я вообще себе подарочное издание МиМ хочу

Фуууу! Там же нету на обложке Ковальчук и Галибина! Это как-то не модно
У нас, наверное, теперь придется заплатить тоже приличные деньги, чтобы купить "другое" издание, с "другой" обложкой

Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.05 21:51. Заголовок: Re:


otero пишет:
цитата
чтобы купить "другое" издание, с "другой" обложкой


Ужо!

http://www.ozon.ru/context/detail/id/1908607/ 2503 руб

http://www.ozon.ru/context/detail/id/1581691/ 1252 руб

второе лучше, имхо. там иллюстрации оринянского

а я сама хотела вот эту http://www.ozon.ru/context/detail/id/2306887/ но ее уже нет, распродано

Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.05 12:07. Заголовок: Re:


Lo

Посмотрела комнату Мастера. Нормально, но почему она находится в каком-то деревянном домике
Когда читала, представляла подвальчик с такими вот окнами как в фильме, да... Но когда Галибин выбегает во двор - чёто не то, вернее может и то, но я себе не так представляла

пы сы: Голос Безрукова не в кассу, особенно тем, кто этот голос уже распознает с закрытыми глазами.
пы сы пы сы: Маргарита какато инфантильная чересчур

Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.05 17:38. Заголовок: Re:


otero пишет:
цитата
Хочешь прочитать сериал? Покупай в сети магазинов ..... Мастер и Маргарита за 45 рублей!!!"

У нас пока фильмец не продают или я плохо искала зато... наблюдается повальная закупка самой книги, покупают люди самых разных возрастов, причем наблюдала это явление в разных магазинах...Меня даже не то поразило, что люди к книге потянулись, а то, что не читали раньше что ли?
otero пишет:
цитата
Маргарита какато инфантильная чересчур

зацени ее когда она ведьмой станет мне кажется ей это больше подходит

Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.05 19:51. Заголовок: Re:


nelke пишет:
цитата
У нас пока фильмец не продают или я плохо искала

Так и у нас не продают фильм. Что и бесит, смотри: Хочешь прочитать сериал?
То есть получается фильм первичен, а не Булгаков со своей книгой. Потому как под таким лозунгом продают не сценарий к фильму, а первоисточник, так сказать

Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.05 23:17. Заголовок: Re:


Ну что? Кто еще посмотрел 6 серию, кроме nelke?

А nelke пора и по седьмой отчитацца.





Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
olga





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.05 10:11. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
и читать книгу ненадо и так всё понятно - Сонечка




otero пишет:
цитата
пы сы: Голос Безрукова не в кассу, особенно тем, кто этот голос уже распознает с закрытыми глазами.

Это точно!

Lo пишет:
цитата
Ну что? Кто еще посмотрел 6 серию, кроме nelke?

Я посмотрела. Довольно забавно , кроме Воланда , Азазелло и Коровьев - супер! Маргарита утомила почему-то своей голой грудью(имхо), хотя смех ей удавался, но все время тянуло ее помотать... В тоже время Гелла в своем предничке вызывает улыбку

Ушла в себя, не беспокоить! Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.05 11:02. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
А nelke пора и по седьмой отчитацца.

Я признаться боялась тут спойлер очередной писать, но раз просят Отчитываюсь!
7я серия =
1) Шабаш - еще раз прошу запретить этому композитору писать музыку. Это было нечто знаете проект "Иван Купала"? Вот чем-то таким попахивало + слабые проблески нечто похожего на грегорианцев... И хотя был и козлоголовый персонаж и грач за рулем машины, но ТОГО духа, что в книге нет напрочь, вообще.
2) Бал - почти вся серия ушла на это "действо". ИМХО - так угадить бал надо было суметь. Вот поэтому я и не хотела сама рассказывать про7ю серию. Декорации - было даже невооруженным глазом видно, что компьютерные. НО - это были декорации из какого-то фильма ужасов а-ля готика, все серое, мрачное, непонятное. Булгаковым и не пахло. Маргарита стала опять обычной Ковальчук и по голосу и из-за прически.
3) Кандалы Маргариты - отдельный разговор. Вообще зачем их придумали? По книге была она себе голой и ладно. Так тут еще гений Бортко видно решил еще одну заумную параллель провести - у Марго все время кровь шла то от острой короны, то от цепей на шее, то от обуви. Если память мне не изменяет - в книге Марго была обута в туфельки из розовых лепестков, с золотыми пряжками. А здесь её обули в железные туфли с цепями, сделанные по ноге одной японской принцессы. И когда Марго шатаясь идет по залу, остаются кровавые следы, которые не очень удачно замазывает Бегемот (еще раз тьфу на это чудовище). Первое, что мне пришло в голову - танец Басанти по битому стеклу перед бандой Габбар-сингха...Может тут смеяться надо было?
4) Барон Майгель - струя крови из его раны - еще хуже чем клюквенный фонтанчик на месте оторванной головы Жоржа Бенгальского.

Все

Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.05 06:49. Заголовок: Re:


nelke пишет:
цитата
И когда Марго шатаясь идет по залу, остаются кровавые следы, которые не очень удачно замазывает Бегемот


Ужасссс.........

Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
olga





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.05 09:52. Заголовок: Re:


Ужасно не понравилась мне эта серия, наворотили - Булгакову икалось! Пошло как-то, цепи эти, вериги, корона, Воланд этот, прости Господи, матрасом не отмахаешься

Ушла в себя, не беспокоить! Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.05 10:46. Заголовок: Re:


olga пишет:
цитата
Ужасно не понравилась мне эта серия

эта...а на следующей 8й мне вообще откровенно засыпалось. Наступило полное разочарование. Еще раз супер дряхлый Пилат, Афраний с физиономией русского мужика, ужасный Иуда , страшенная Ниса, скучный Мастер и многое другое.
Кроме того у нас уже вовсю рекламируют передачу о съемках фильма, называется "Черная магия кино и ее полное разоблачение", название с претензиями...

Спасибо: 0 
Профиль
Mouse





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.05 11:43. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
otero пишет:

цитата

чтобы купить "другое" издание, с "другой" обложкой

Ужо!

http://www.ozon.ru/context/detail/id/1908607/ 2503 руб

http://www.ozon.ru/context/detail/id/1581691/ 1252 руб

второе лучше, имхо. там иллюстрации оринянского

а я сама хотела вот эту http://www.ozon.ru/context/detail/id/2306887/ но ее уже нет, распродано


Я вот сегодня лазила по Озону - они уже разместили фильм для предварительного заказа - сама продажа начнется в январе...
4 DVD (2 комплекта по 2 DVD) - и всего какая-то мелочь за сие творение 1 756 р...
Том 1
Том 2

И что самое интересное - в бестселлерах находится, так сказать лидер продаж!!!

Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.05 12:21. Заголовок: Re:


Mouse пишет:
цитата
Я вот сегодня лазила по Озону - они уже разместили фильм для предварительного заказа


В январе на DVD!
Анна Ковальчук, Александр Галибин, Олег Басилашвили, Сергей Безруков, Владислав Галкин, Александр Домогаров


Мне не верить своим глазам или действительно там Домогаров играет??? Если да - то кого? Смотрящие, расскажите, плиз

Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.05 12:39. Заголовок: Re:


otero пишет:
цитата
Мне не верить своим глазам или действительно там Домогаров играет???

я по этому поводу уже перелапатила кучу сайтов с сериалом МиМ - нет его там!!! Тоже думала, что это за фокус...

Спасибо: 0 
Профиль
Mouse





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.05 12:56. Заголовок: Re:


nelke пишет:
цитата
я по этому поводу уже перелапатила кучу сайтов с сериалом МиМ - нет его там!!! Тоже думала, что это за фокус...


Я вот полазила тут... написано он играет Лиходеева...

Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.05 13:10. Заголовок: Re:


Mouse пишет:
цитата
он играет Лиходеева...

Понятно... Фигня значит. Его приглашали на эту роль...
(*бурчит*) вот никому нельзя верить, никому

Спасибо: 0 
Профиль
olga





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.05 15:48. Заголовок: Re:


otero пишет:
цитата
Владислав Галкин, Александр Домогаров


Ну ваще уже! Всего-то за 1756 рублев, и актеров нормально не написать!

Ушла в себя, не беспокоить! Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.05 22:38. Заголовок: Re:


Прилегла сейчас на диванчик с пультом... Случайно переключила на МиМ. Ёпть! Попала на Пилата Разговор Пилата с Афранием. Афраний у нас говорит голосом Басилашвили...
Товарищи, я начинаю беспокоится за душевное состояния режиссера Бортко

пы сы: Одним глазом посматриваю Стаццкого советника, так вот убери оттуда некоторых актеров - в миллион раз лучше МиМа

Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.12.05 10:25. Заголовок: Re:


otero пишет:
цитата
Товарищи, я начинаю беспокоится за душевное состояния режиссера Бортко


я вообще в ужасе от 9ой серии - из Пилата сыпется песочек, и этот ужасный гнусавый голос
otero пишет:
цитата
миллион раз лучше МиМа

и короче...

Спасибо: 0 
Профиль
otero
блудливый модер




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70

Награды: Баклажан за самоотверженность и Тамби Джонса
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.12.05 11:03. Заголовок: Re:


nelke пишет:
цитата
и короче...

И там Бондарчук играет. Такой плешивенький, с одним глазиком Эххх... Застрелился, правда, вчера, сАбака.

Спасибо: 0 
Профиль
Биайна





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.12.05 19:46. Заголовок: Re:


nelke пишет:
цитата
и этот ужасный гнусавый голос


Охххх, это самое ужасное
А эти запавшие губы, Боже, ну неужели нельзя было сделать ему нормальные протезы с нормальной ДИКЦИЕЙ!!!

Да, долго Кай думал над тем, как из букв "О", "Ж", "П", "А" сложить слово ВЕЧНОСТЬ...
*К празднику:))*
Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.12.05 10:53. Заголовок: Re:


Вчера у нас закончился сериал. Что сказать - по-моему за все предыдущие "обломы" зрителя таки вознаградили - полет на лошадях (ИМХО). Но вместе с тем пара Иешуа-Пилат на луче у меня лично вызвала удручающие эмоции, очень хотелось промотать вперед...
И еще пара штрихов: после фильма показали передачку (я уже о ней говорила здесь), которая оказалась какой-то очень коротенькой и смазанной. Бортко обратился на украинском к нашему зрителю, мол сам же из Донецка...Интересного было мало, рассказали, как священник по просьбе съмочной группы освятил все их начинания и после этого работа пошла, опять расписывали как делали кота и голову Берлиоза, нахваливали всех выбранных актеров, и как выбирали места съемок. Бортко как-то нагловато вел себя по-моему, вообще он залепил фразу такую мол да что тут понимать, тут же весь роман сводится к одному, и все! А товарищ Безруков сказал, что вообще-то он бы очень хорошо смог сыграть Мастера. Я его говорит очень хорошо прочувствовал и понял. Несколько раз повторил, что эта роль ему была бы очень даже по плечу.

Не шалю, никого не трогаю, починяю примус... Спасибо: 0 
Профиль
olga





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.12.05 10:59. Заголовок: Re:


Ребята, как они мне надоели, этот Воланд с Пилатом! Они как будто в коме оба!

Ушла в себя, не беспокоить! Спасибо: 0 
Профиль
Soniya
анемона




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.01.06 22:56. Заголовок: Re:


Вот что пишет CNN

'The Master and Margarita' makes it to native country's screens

While Christians around the world celebrate the birth of Christ this season, Russians are more preoccupied with Satan.

From taxi drivers to doctors, millions of Russians have been glued to TV screens for two weeks watching the country's first adaptation of "The Master and Margarita" -- Mikhail Bulgakov's cult novel exploring whether the world is ruled by good or evil.

Viewer surveys showed that more than 55 percent of Russians over 18 watched the first episode of "The Master and Margarita" on December 19 after a heavy advertising campaign that included billboards. The series ends Friday.

Combining bitter satire, wild fantasy and eternal philosophical questions, "The Master and Margarita" weaves together three plot lines: the devil and his entourage wreaking havoc in dictator Josef Stalin's Moscow of the 1930s; the betrayal and crucifixion of Jesus Christ; and the struggle of two passionate lovers, separated by society, to reunite.

The devil is embodied by a mysterious foreign professor named Woland. He mocks vehemently atheist Soviets, punishes greedy and corrupt officials and lures Margarita, a fine Moscow lady, into becoming a witch to save her beloved, the Master, a gifted writer driven to despair by Soviet censors.

The surreal scenes brought to the screen include an obese black cat from the devil's retinue riding a tram and toasting with vodka, Moscow women running around in their underwear and a naked Margarita hovering above the city on a broom on her way to a ball hosted by Satan.

The ball scene is said to have been inspired by a famous reception at the U.S. Ambassador's residence in Moscow in the 1930s.

The novel, which Bulgakov began in 1928 and finished on his deathbed in 1940, was banned for decades until a government-edited version was published in a literary magazine in 1966 following Soviet leader Nikita Khrushchev's era of relative openness.

Vladimir Bortko, director of the 10-series movie broadcast on Rossiya state television, said the book embodies freedom for several generations of Russians.

"It was like a breath of fresh air in the dead atmosphere of Soviet writing," Bortko told The Associated Press.

He added that, for many Soviet citizens, Bulgakov's novel was their first encounter with the Bible, which was discredited by the atheist communist government.

So dear is the novel that numerous phrases from the text have entered the Russian lexicon, including "manuscripts don't burn" -- a reference to the Master burning his novel -- and Satan's famous "Never ask for anything ... especially from those more powerful than you."

The novel itself always was surrounded by superstitions, including the widely held belief that it was cursed and could not be screened. Several foreign film adaptations were made in the 1970s and 1980s, but a Russian director's attempt to televise the book failed in the early 1990s.

Bortko himself acknowledged having problems selecting actors for his film, and the premiere reportedly was delayed by technical difficulties.

To many Russians, the very fact that the novel made it to the TV screen is a sensation.

"It is one of my favorite books and I am glad they finally attempted for the first time to tell such a complex philosophical novel in the language of cinematography," said biochemist Yulia Berestetskaya, 52.

Because the book is so precious to Russians, expectations run high and meeting them is a challenge.

Moscow is abuzz with discussions of the movie -- including spirited assessments of the special effects.

"Last night I saw this not-naked-enough woman flying around," said Yevgeny Skepner, a 38-year-old computer programmer, referring to Margarita's broom scene. "After Harry Potter, all of this looks pathetic."

Some viewers also complain that the black cat, Begemot -- Russian for hippopotamus -- does not look genuine. Bortko said a Hollywood firm offered to design a $3 million robot, but he opted for the combination of a real cat, an actor and a mechanical device that makes the cat's eyes blink.

Some critics of President Vladimir Putin's government say Bulgakov's novel is becoming increasingly relevant in today's Russia, where all nationwide television channels are controlled by the state and where security forces enjoy extended powers and little accountability.


Я хочу заявить однозначно: пока меня отрешит кто-то от власти, кой-кого я отрешу до того, как он подумает об этом (с) Лукашенко Спасибо: 0 
Профиль
Soniya
анемона




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.01.06 22:58. Заголовок: Re:


окончание

"In Russia, as opposed to many other countries, several truths are not obvious yet -- neither to the authorities, nor to the people -- (including) that a person has an inherent right to life and freedom, that the state must serve individuals, not subdue them," said Marietta Chudakova, a leading Bulgakov scholar.



Я хочу заявить однозначно: пока меня отрешит кто-то от власти, кой-кого я отрешу до того, как он подумает об этом (с) Лукашенко Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.01.06 01:18. Заголовок: Re:


Soniya

Тьфу блин... Нафига рекламировать в Америке эту гадость? Не дай бог закупят!
Какая пошлятина получилась... Бее...
А эта готика, тошнит... в настрое SLEEPY HOLLOW с балалайкой... и пошло и дешево.. ага.. Бал... блинннннн... У меня нет слов! Это надо видеть! Тупые натурщицы в перьях, с лицами намазанными белой краской и мертвячими глазами, танцуют в темно-сером освещении на фоне ...я не знаю... .. зданий разрушенной Хиросимы или Кельна? И мрачные, графические тучи надвигаюцца на графические обломки ея! Тьфу!!!

Теперь все, кто книгу не читал будут думать, что роман вот такой вот.. тупой и мрачный и совершенно не смешной ... А как они сцену в валютном магазине сыграли?! А бегемот "томно" развалившийся в луже?! сволочи!


Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
VESNA
фотограф-любитель




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.01.06 08:45. Заголовок: Re:


Лев Дуров в роли Левия Матвея в фильме Юрия Кары...
цитата


незнаю как вставить фото-неумею
но лева классно бы садама сыграл в этом гримме

доехала хорошо.
целую.Крыша
Спасибо: 0 
Профиль
Mouse





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.01.06 17:36. Заголовок: Re:


А у меня брат сегодня закачал себе сериал... решил разобраться в чем там суть дела... история заинтересовала...
" Сериал тягомотный какой-то... а читать - ты меня знаешь, не осилю..."
Вот и сидел качал...

Спасибо: 0 
Профиль
Soniya
анемона




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.01.06 19:07. Заголовок: Re:


VESNA пишет:
цитата
незнаю как вставить фото-неумею


надо читать "правила пользования форумом"

полезно бывает

Я хочу заявить однозначно: пока меня отрешит кто-то от власти, кой-кого я отрешу до того, как он подумает об этом (с) Лукашенко Спасибо: 0 
Профиль
VESNA
фотограф-любитель




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.06 11:05. Заголовок: Re:


ТАК И ДЕЛАЛА ПИШЕТ НЕПРАВ АДРЕСС ВВОДИТЕ А ПОЧЕМУ НЕЗНАЮ Я ТО КОПИРУЮ

доехала хорошо.
целую.Крыша
Спасибо: 0 
Профиль
knopa





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.06 17:17. Заголовок: Re:


скажите, мне кажется или Мастер говорит голосом Иешуа ( тобишь Безруков озвучивает Мастера) ?

"В ком юмор вызывает зло, тому с умом не повезло..." Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.06 17:52. Заголовок: Re:


knopa

Кнопик, тебе не кажется.... Так и есть.. А Афраний говорит голосом Басилашвили...


Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
knopa





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.06 18:57. Заголовок: Re:


Lo пишет:
цитата
тебе не кажется.... Так и есть

спасибо Лолик , а я то думала что у меня на почве подготовки к госам уже слуховые галлюцинации начались ....

"В ком юмор вызывает зло, тому с умом не повезло..." Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.06 20:34. Заголовок: Re:


knopa

Не за что... Это не глюки, это режиссерская трактовка, тудыть его в качель...


Мы фсе пад калпаком у Мюллера... Спасибо: 0 
Профиль
knopa





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.06 14:14. Заголовок: Re:


Хочу предложить мнение НЕ читавшего сие произвидение Булгакова ( тока тапками не бейте ) Вчера закончила смотреть МиМ. ЧтО скажу, в общем и целом фильм понравился, но не как сериал, а как произведение Булгакова. Должна признаться, что книгу я не осилила честно к ней два раза подходила.... и дальше 20 стр. не осилила ( молода была ищО ). Может быть фильм потому и понравился, что книгу не читала, зато посмотрев фильм, определенно для себя решила что этот роман я точно прочитаю.
Что в фильме раздражало, так это массовое нашествие голых тёток ( под конец я просто устала от грудипопкового изобилия), хотя муж объяснил мне недалёкой , что и в книге так.
На мой взгляд актёры не жили жизнями Булгаковских героев, а попросту их играли ( каждый в меру своего восприятия), поэтому всё выглядело как то ровно и не совсем живо ( хотя может это тоже задумка режиссера ). Из всех героев отмечу только Маргариту ( хотя мне она в начале совсем не понравилась ) и пожалуй Азазело ( и то временами). Мастер (Галибин) полный ноль, ни души ни эмоций, серость да и только, слабый человек.... ну еще пожалуй Карцева отмечу - понравился Муж сказал , что представлял себе Воланда по другому, да и так насчитал массу всяких разных неточностей, но в общем и целом сильно не возмущался, сказал прочитаешь -поймешь
Я думаю после того как осилю книгу всё должно стать на свои места ( хотя Мастер для меня наверное так и останется слабым и тусклым героем.... Галибиным )

"В ком юмор вызывает зло, тому с умом не повезло..." Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.06 14:25. Заголовок: Re:


вот нашла реферат
есть довольно интересные вещи об исторических лицах, изображенных на балу. и вообще неплохо для ученицы 11ого класса (имхо)

Они перестали лазить в окна к любимым женщинам! Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.06 14:29. Заголовок: Re:


knopa пишет:
цитата
мнение НЕ читавшего сие произвидение Булгакова

Знаешь, Кнопик, я недавно обсуждала сериал со своей знакомой, она ну очень умный человек, я ее безмерно уважаю, и в лит-ре она спец, короче хотела я ее мнение услышать и знаете - ей все очень понравилось, кроме кота, и особенно понравилось, как Безруокв сыграл Иешуа! Правда она его раньше нигде не видела в кино. Сказала, что по книге Иешуа именно такой и есть, жалкий, несчастненький. Единственное, что все заметили - какой Безруков толстый млин

Они перестали лазить в окна к любимым женщинам! Спасибо: 0 
Профиль
knopa





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.06 15:30. Заголовок: Re:


nelke пишет:
цитата
Единственное, что все заметили - какой Безруков толстый млин
ой, ну и впрямь верно замечено , особенно это заметно когда его раздетым везут к месту казни. Сначала кажется, что всё это мелочи, но ведь всё грандиозное состоит из мелочей, так вот когда эти мелочи не выдерживаются, не соблюдаются, и не занимают положенное им место, - то рушится полное восприятие, весь образ идет коту под хвост ( прошу прощение за каламбур). В принципе , я склоняюсь к тому, это вина режиссёра....ведь можно было и на диетку С.Б. посадить , что б, как гворится выглядеть в сответствии с образом....., а то холёный Иешуа как то не стыкуется со скитальческим образом жизни, который он вёл по фильму.

"В ком юмор вызывает зло, тому с умом не повезло..." Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.06 16:10. Заголовок: Re:


knopa

я смотрела передачку, винигрет такой - каждый по слову, так там даже главный художник и еще кто-то в этом роде так и сказали открыто - ну Безруков полноват...полноват. Я бы сказала больше еще они смеялись, что из-за своего веса, Безрукову было тяжело висеть на кресте и ему подставляли пластиковую табуреточку из соседнего пивбара! Это даже на фотке есть!

Они перестали лазить в окна к любимым женщинам! Спасибо: 0 
Профиль
Tarapaca





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.06 18:32. Заголовок: Re:


knopa пишет:
цитата
Хочу предложить мнение НЕ читавшего сие произвидение Булгакова

Я тут со многими людьми разговаривала на тему сериала МиМ. Сделала для себя определенный вывод. Сериал понравился очень многим, кто читал книгу один-два раза, т.е. тем, для кого она не является любимой. Я книгу очень люблю, поэтому к каждому моменту, к каждой неточности в сериале очень трепетно относилась, потому что уже неоднократно книга перечитывалась и есть свое видение героев, сцен, так что сериал мной был воспринят в штыки. Думаю, такая же ситуация и у всех остальных.

ЗЫ: Очень рада, что сериал вызвал желание прочитать книгу, это здорово

Спасибо: 0 
Профиль
Tarapaca





Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.06 18:40. Заголовок: Re:


Кстати, смотрела тут передачу Людмилы Нарусовой. В гостях- Галибин.
Во-первых, не понравилось как он говорил, ощущение, что собеседника вообще не слушает.
Во-вторых, он рассказал историю как к нему на пресс-релизе МиМа подошел человек и рассказал о том, что в 79 году они с курсом (на филфаке кажется он учился) обсуждали МиМ и в том числе, распределяли роли, кто бы из существующих актеров мог бы сыграть. Так вот, подобрали всех, а Мастера никак, и тогда преподаватель сказал, что из тогдашнего поколения он никого не видит в роли Мастера, но вот есть такой молодой актер Галибин, который лет через тридцать обязательно сыграет Мастера. И вот, типа все сбылось
Может, я цинична очень, но мне показалось, что эта "история" - фигня, и рассказывать было это ни к чему

Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.06 18:47. Заголовок: Re:


Tarapaca пишет:
цитата
Может, я цинична очень, но мне показалось, что эта "история" - фигня,


Самовосхваление непрекрытое, фуууу..

Опись, прОтокол, взял, принЯл. Отпечатки пальцив! Спасибо: 0 
Профиль
nelke
dreamcatcher




Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.06 19:02. Заголовок: Re:


Tarapaca пишет:
цитата
Галибин, который лет через тридцать обязательно сыграет Мастера.

Ну сыграл, ну и толку...Какой из него Мастер, фломастер один млин. Галибин+Безруков, вдвоем мальчики играли и не справились

Они перестали лазить в окна к любимым женщинам! Спасибо: 0 
Профиль
Lo
главная тама :)


Не зарегистрирован
На Индомании с: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.06 19:14. Заголовок: Re:


nelke пишет:
цитата
Ну сыграл, ну и толку...Какой из него Мастер, фломастер один млин. Галибин+Безруков, вдвоем мальчики играли и не справились




Опись, прОтокол, взял, принЯл. Отпечатки пальцив! Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 137 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет