Отправлено: 28.11.05 10:17. Заголовок: Новости - 15

 Отправлено: 28.11.05 17:17. Заголовок: Re:

Amitabh Bachchan hospitalised
28th Nov 2005 14.25 IST
By Agencies

Mega superstar Amitabh Bachchan was admitted to the Escorts hospital in New Delhi on Monday, after he complained of abdominal pain.

Bachchan, 63, was brought to the hospital in the morning and was undergoing treatment, said hospital sources.

His condition was not serious, they said.

The problem seems to be minor gastric trouble, which caused the pain. Although doctors say that everything is normal with Bachchan, they are still performing some precautionary tests just to make sure of any complications.

According to reports, Bachchan senior celebrated his father, Harivansh Rai Bachchan’s birthday yesterday. Adding to the festive mood, the Bachchans were to go to Haridwar to attend a family wedding but their plans got delayed due to this incident.

Doctors want to test Bachchan so that he has no difficulties enjoying the celebration in Haridwar. Along with Amar Singh, wife Jaya Bachchan , son Abhishek Bachchan , daughter Shweta Nanda and son-in-law Nikhil Nanda were also present at the hospital by Bachchan’s side.

Амитабх Баччан попал в больницу.

После того, как он пожаловался на боль в области брюшной полости - его отвезли в госпиталь. Предварительный осмотр не выявил ничего серьёзного (проблема с желудком.).

Врачи решили оставить его на пару дней в госпитале - для обследования.

оригинал статьи

 Отправлено: 28.11.05 17:34. Заголовок: Re:

Natalya пишет:

цитата

---

Amitabh Bachchan hospitalised

---

только б ничего серьезного...

 Отправлено: 28.11.05 18:33. Заголовок: Re:

Akki пишет:

цитата

---

Natalya пишет:

цитата
Amitabh Bachchan hospitalised


только б ничего серьезного

---

______________________________________
Ажж сердце иокнуло....
Очень надеюсь что всё обойдется....
Иначе и быть не может

 Отправлено: 28.11.05 20:15. Заголовок: Re:

Natalya пишет:

цитата

---

Амитабх Баччан попал в больницу.

---

плохие новости.... будем надеяться на лучшее.... он же у нас "старичок" что надо

 Отправлено: 28.11.05 21:16. Заголовок: Re:

Ramu-Urmila re-unite for Sholay remake!
By IndiaFM News Bureau, November 26, 2005 - 03:34 IST



All speculations about Ramu and Urmila having a fallout can be put to rest. Because the duo is coming together for Ram Gopal Varma's Sholay. Urmila Matondkar will be performing the evergreen track Mehbooba Mehbooba for RGV's version of the film. This track will be a remix version. The last time that Urmila worked with RGV was in Ek Haseena Thi. RGV thought that no one would suit the bill perfectly than Urmila.

Although a cabaret number, the original was not sleazy in any way! Being a great Helen fan, Urmila hopes she will be able to do justice to this song. Going by her past record, we're sure she will!


Урмила Матондкар будет танцевать в песне Mehbooba Mehbooba ( Sholay ).

Рам Гопал Варма считает, что никто кроме неё не сможет станцевать лучше.

Последний раз Урмила работала с RGV в фильме Ek Haseena Thi.

 Отправлено: 29.11.05 07:57. Заголовок: Re:

Pa needs to slow down


Says son Abhishek as Bachchan returns to Mumbai after a brief health scare


Amitabh Bachchan, wearing a red monkey cap and covered in a cream-colour shawl, came out of New Delhi's Escorts hospital around 6.30 pm yesterday putting to rest rumours of his health condition that had sent his informed fans into a tizzy, all of the past 24 hours.

While the 64-year-old busiest star in Bollywood seems fit, according to doctors, the news has sparked off a discussion among Big B's family members and friends about whether his packed schedules go way beyond prescription for his age.

Son Abhishek admits, "He really needs to slow down. But Pa just doesn't listen." The son and wife Jaya had escorted Bachchan out of the New Delhi hospital where he was briefly hospitalised on account of a "stomach ache". The doctors had termed his illness "a case similar to food poisoning."

According to sources, Bachchan felt an acute pain on the left side of his abdomen on Sunday evening, which incidentally was at the same spot he had hurt himself, during the shoot for Coolie in 1983.

He had chosen to ignore the pain, which aggravated Monday morning and he checked into a hospital for a detailed check-up.

Just to give a gist of his packed itinerary, last week Bachchan had returned from New York and rushed off to shoot for Ravi Chopra's Babul.

On Sunday he was at a function in Lucknow on the occasion of his father, late Harivanshrai Bachchan's birthday.

The actor came back from Delhi last night and left straight for the Lilavati hospital to consult his family doctor.

The actor has not cancelled any professional appointments scheduled for the next few day

 Отправлено: 29.11.05 09:35. Заголовок: Re:

 Отправлено: 29.11.05 11:53. Заголовок: Re:

 Отправлено: 29.11.05 12:10. Заголовок: Re:

Очень грустно...

Надеюсь, что все будет хорошо...

 Отправлено: 29.11.05 16:30. Заголовок: Re:

Natalya пишет:

цитата

---

Амитабх Баччан попал в больницу.

---

Оооой, бедняяга... как его скрутило-то... У Джаи видок тоже не очень - переживает... А журналюги тут как тут... блин... я, конечно, все понимаю... знаменитость... да и работа у журналистов такая... но неприятно все-таки как-то... хоть бы дистанцию соблюдали, а то чуть ли не в лицо камерой... ээх, вот она, обратная сторона славы...

 Отправлено: 29.11.05 16:42. Заголовок: Re:

Эстер пишет:

цитата

---

У Джаи видок тоже не очень - переживает...

---

мне показалось даже, что она если не заплакать готова, так уж стукнуть кулаком по столу и сказать "хватит"! Нет, правда, у нее прям на лице такое ...раздумие что ли тяжелое
Эстер пишет:

цитата

---

обратная сторона славы...

---

да, неприятно

 Отправлено: 29.11.05 17:04. Заголовок: Re:

nelke пишет:

цитата

---

что она если не заплакать готова, так уж стукнуть кулаком по столу и сказать "хватит"!

---

да нет... вид у нее скорее растерянный, нежели недовольный... тут ведь еще марку надо держать... не распускаться, не позволить себе лишнего и неверного движения, которое потом аукнется и может не понравиться "народу"...

цитата

---

"He really needs to slow down. But Pa just doesn't listen."

---

вот ведь мужики... все как один... пока совсем не прижжучит, всё хорохорятся...
nelke
А я тя не признала... чо, думаю, за веселая дамочка такая яркая, в шляпке...

 Отправлено: 29.11.05 17:23. Заголовок: Re:

 Отправлено: 29.11.05 17:30. Заголовок: Re:

Akki пишет:

цитата

---

на mid-day такую фотку поместили... вообще-то он там спящий... но - кто так снимает уроды комнатные...

---

Да этим кретинам все равно...

 Отправлено: 29.11.05 17:39. Заголовок: Re:

Эстер пишет:

цитата

---

да нет... вид у нее скорее растерянный, нежели недовольный...

---

Эстерик, я наверное неправильно выразила мысль но в общем то, что ты сказала, я это и подумала . Вид растерянный, она как бы расстроена от того, что случилось то, что случилось.
Эстер пишет:

цитата

---

А я тя не признала... чо, думаю, за веселая дамочка такая яркая, в шляпке...

---

Веселая дамочка - Хема Малини, поставила сегодня, только у меня по-прежнему задумавшийся Шах отображается

 Отправлено: 29.11.05 17:55. Заголовок: Re:

Akki пишет:

цитата

---

но - кто так снимает

---

правельно,правельно..на мыло их..Я взгленув на это фото от растройсва все слава на инглиш забыла ,что знала....читала статью,как бутто она на китайском написана...на 3 раз начала узнавать знакомые буквы..написано что Амит себя чувствует хорошо,но слаб..на боль не жалуется.... вся семья рьядом с Ним .В большицу пришли -Priyanka Chopra, Sanjay Dutt, Riteish Deshmukh, Aadesh Srivastava and Rohan Sippy..
Я надеюсь что вся семья постарается на славу(будут стучать и кулаком по столу,и ногой об пол и т.д....) и уговорят Амита взять отпуск..но Он ведь такой обязательный-полегчает и понесётся на всех парусах фильмы доснимать..

 Отправлено: 29.11.05 17:59. Заголовок: Re:

nelke пишет:

цитата

---

Веселая дамочка - Хема Малини

---

А то я не знаю... Просто на разговор тебя решила вытянуть... Милый аватарчик... Пойду тоже себе поменяю... чо-то по Аджаю соскучилась...

 Отправлено: 29.11.05 18:13. Заголовок: Re:

Эстер пишет:

цитата

---

А то я не знаю

---

не...ну ты это не подумай, что я тебя подозревала в таком Это я тож типа "вытянулась" к тебе на разговор
Только привыкла к твоим аватаркам, а она соскучилась! Иди, иди, меняй

 Отправлено: 29.11.05 18:19. Заголовок: Re:

Эстер пишет:

цитата

---

Милый аватарчик... Пойду тоже себе поменяю... чо-то по Аджаю соскучилась...

---

Ждем новый аватарчик!!!

Дождались!!! Сурьезный такой!!!

 Отправлено: 30.11.05 00:50. Заголовок: Re:

Amitabh is suffering from colitis

November 29, 2005 17:56 IST


Amitabh Bachchan, who was admitted to Mumbai's Leelavati Hospital on Monday night following abdominal pain, is suffering from colitis, according to hospital sources.

The 63-year-old superstar underwent various tests, and was found to be "suffering from inflammation in the colon or the large intestine," hospital spokesperson Narendra Trivedi said.

The veteran actor is stable, Trivedi said. He added that the Bachchans' family doctor Jayant Barve will examine Amitabh on Tuesday night and decide whether he should remain in the hospital or be shifted home.

Amitabh has been kept under observation, and will be resting in the hospital, the sources said.

The actor was first admitted to Escorts Hospital in Delhi from where he was flown to Mumbai on Monday evening.

His son Abhishek Bachchan and Samajwadi Party leader Amar Singh visited Amitabh at the hospital at Bandra, a western suburb of Mumbai.

 Отправлено: 30.11.05 12:21. Заголовок: Re:

18 hours a day, 7 days a week

At 40, Shah Rukh Khan works on about two films a year, nurses a serious back problem, caused, as his physiotherapist puts it, due to strain from overwork.

At 63, Amitabh Bachchan, the nation’s busiest movie star, works on about 10 films a year besides countless commercials and hosting Kaun Banega Crorepati - 2. And yet, despite his accident, asthma and myasthenia gravis,nothing can keep the superstar away from his punishing 18 hour a day schedule. Usually seven days a week.

...............................................................................................................................................................
A DAY IN HIS LIFE...

• Wakes up at 5.30 am, a time, as he puts it, when “the streets are dark, street lights are still on”, and heads for the gym at the Marriott, Juhu, where he does weight training and yoga until 8.

• Returns home and is off to work by around 9 am after a light breakfast

Works until lunch, is very particular about having it on time. The vegetarian dabba comes from home and is finished in 15 minutes flat. So while other co-actors and crew are still polishing off their plates, the star is already back on the sets, impatiently waiting for work to start.

• If the shoot gets over early, he shuffles between appointments and meetings across the city, if not at his office-cum-home and returns home only post 9 after which he freshens up to leave for his other public commitments in the night.

• Retires for the day after 12 unless summoned for a shoot.


Brother over book
Putting aside all differences, Ajitabh Bachchan who is writing a tell-all book, rushed to Lilavati hospital on Tuesday to look-in on his ailing brother. He was accompanied by his daughter


полная верися статьи тут
_____________________________________________________________________________
Family ‘seizes’ his loved laptop, cell

Indranil Roy
Wednesday, November 30, 2005 00:47 IST


The first thing that Amitabh Bachchan's family has done is to confiscate the mobile phone and the laptop that he always kept by his side. In the morning today, he had got some rest but since his abdominal area was still paining, doctors had been monitoring his condition.

Star gazers and mediapersons by the hundreds besieged the Lilavati complex while the Bachchan family received a never-ending stream of VIP guests at the 11th floor of the Bandra hospital.

полная версия тут

 Отправлено: 30.11.05 12:32. Заголовок: Re:

Saylabh пишет:

цитата

---

18 hours a day, 7 days a week

At 40, Shah Rukh Khan works on about two films a year, nurses a serious back problem, caused, as his physiotherapist puts it, due to strain from overwork.

At 63, Amitabh Bachchan, the nation’s busiest movie star, works on about 10 films a year besides countless commercials and hosting Kaun Banega Crorepati - 2. And yet, despite his accident, asthma and myasthenia gravis,nothing can keep the superstar away from his punishing 18 hour a day schedule. Usually seven days a week.

---

Если кого не затруднит,перевидите плиззз,а то я на англ.плохо понимаю!!!!ПЛИЗЗЗЗЗЗ!!!!!

 Отправлено: 30.11.05 12:41. Заголовок: Re:

Saylabh, спасибо за статью! Интересно, конечно, прочитать о том, какой режим у такого известного актера. Баччан- просто супер! Сколько у человека сил, воли, упорства, работоспособности. Дай Бог каждому. Без всего этого не было бы сегодняшнего Баччана. А насчет его госпитализации я думаю, возможно, тут дело посерьезнее, чем пишут. Надеюсь, у него все будет хорошо, и он скоро поправится! И вновь будет на коне!

 Отправлено: 30.11.05 13:03. Заголовок: Re:

gannet пишет:

цитата

---

Если кого не затруднит,перевидите плиззз

---

ну вкратце:
В свои 40 лет Шах Рукх делает два фильма в год, борется с серьезной травмой спины, которая по заключению его физиотерапевта появилась в результате рабочего перенапряжения.
АБ, будучи самым знаменитым и востребованным актером инд. кино, в свои 63 снимается в 10 фильмах за год....и ни астма, ни миастения и ничто другое не могут заставить актера урезать свой 18ти часовой каждодневный рабочий график. Как правило 7 дней в неделю.

 Отправлено: 30.11.05 13:09. Заголовок: Re:

nelke пишет:

цитата

---

и ни астма, ни миастения и ничто другое не могут заставить актера урезать свой 18ти часовой каждодневный рабочий график. Как правило 7 дней в неделю.

---

на износ...

 Отправлено: 30.11.05 13:09. Заголовок: Re:

Rain пишет:

цитата

---

А насчет его госпитализации я думаю, возможно, тут дело посерьезнее, чем пишут

---

Да, и мне тоже так показалось. Сначала писали, что он сразу же вернется к съемкам и всему, что было напланирвоано, а теперь похоже что не отпустят его никак...Тоже надеюсь, все обойдется!

 Отправлено: 30.11.05 13:19. Заголовок: Re:

nelke

Пасибо огромное!!!

 Отправлено: 30.11.05 13:26. Заголовок: Re:

gannet

не за что

 Отправлено: 30.11.05 13:26. Заголовок: Re:

nelke пишет:

цитата

---

Сначала писали, что он сразу же вернется к съемкам и всему, что было напланирвоано, а теперь похоже что не отпустят его никак..

---

неет уж-пусть лечиться-Амит нам всем нужен здаровенький !

ну надо пологать что травма 20-ти летней давности даёт о себе знать-и это и в прям серёзно,но я уверенна-вречи знают что делают,и дела идут на поправку.....Думаю,не отпускают только по тому,что удержать в койке и заставить Его отдахнуть-это единственный способ.Читали, там какая охрана-попась в палату трудно..И при такой охране из нее выйти еще труднее ,к тому же еще главному пациенту!!.ведь Аби сказал-"Не слуншает Он" -ведь знают все-как выйдит Амит из больницы,так сразу за угол-и на сьёмки...

так что-пусть отдыхает...поправляется и будет всё хорошо!

 Отправлено: 30.11.05 13:29. Заголовок: Re:

Saylabh пишет:

цитата

---

так сразу за угол-и на сьёмки...

---

Saylabh
а че сразу за угол-то?

 Отправлено: 30.11.05 13:32. Заголовок: Re:

Saylabh пишет:

цитата

---

как выйдит Амит из больницы,так сразу за угол-и на сьёмки...

---

кто налево, а кто и на съемки... каждому свое
ой, Бхадури, поморила

 Отправлено: 30.11.05 13:44. Заголовок: Re:

nelke пишет:

цитата

---

а че сразу за угол-то?

---

нуу за угол ,ведь все удерают... ...оссобенно, когда сказали"неЗЗЯ!!"

Akki пишет:

цитата

---

кто налево, а кто и на съемки...каждому свое

---

ага..теперь хорошо бегается на сьемки..а 30 лет тому назад-бывало и через"налево"........и все равно -на сьемки ............

 Отправлено: 30.11.05 13:55. Заголовок: Re:

Saylabh пишет:

цитата

---

и все равно -на сьемки ............

---

Saylabh
ну уморила!!!!

 Отправлено: 30.11.05 17:59. Заголовок: Re:

Ajay Devgan to replace Saif Ali Khan!
by Debasis Jana



After Abhishek Bachchan turned down, Ram Gopal Varma approached Saif Ali Khan for Veeru's role (originally played by Dharmendra) in his 'Sholay' remake. But it also didn't work out. And now Ramu has offered the role to Ajay Devgan. Ajay has worked together in the past in 'Company' and 'Bhoot'.

Рам Гопал Варма предложил Аджаю Девгану сыграть роль Виру в римейке 'Sholay'.

Сначала он предлагал эту роль Саифу Али Кхану, но тот не смог поработать с РГВ.

 Отправлено: 30.11.05 18:08. Заголовок: Re:

SRK Ban Gaya Harassment!
by Debasis Jana



Remember Aziz Mirza's blockbuster 'Raju Ban Gaya Gentleman' starring Shah Rukh Khan in the lead. However the Raju (Shah Rukh played the role) is no longer a gentleman, at least to the director Aziz Mirza's daughter, who had approached SRK for a film, SRK initially gave his nod, but allegedly the box office king is not keeping his word. According to the industry insiders, it all happening due to the much talked about rift between SRK and Aziz Mirza. Though they will deny it but the tension exists, as industry grapevine keeps on insisting.
Meanwhile Aziz Mirza, 'one of the best friends' of Shah Rukh, has signed up Salman Khan instead of SRK for his next, which might be the original reason, SRK is giving tough time to Aziz's daughter.

Все помнят фильм Азиза Мирзы 'Raju Ban Gaya Gentleman'. Роль Раджу исполнил Шахрукх.
Теперь дочь Азиза хочет снять фильм с Шахрукхом в главной роли. Первоначально он дал слово, что снимется у неё, а потом отказался.
Поговаривают это из-за того, что появилась трещина в отношениях между Азизом и Шахрукхом. Хотя, они оба отрицают это.

Тем не менее, главную роль в фильме дочери Азиза Мирзы исполнит Салман Кхан.

 Отправлено: 30.11.05 18:13. Заголовок: Re:

Natalya пишет:

цитата

---

Азиза Мирзы исполнит Салман Кхан

---

Ну вот!!!!Обломали нас!!!!

 Отправлено: 30.11.05 18:17. Заголовок: Re:

Natalya пишет:

цитата

---

Рам Гопал Варма предложил Аджаю Девгану сыграть роль Виру в римейке 'Sholay'.

---

Или я что то пропустила..но куда Абишек то делся?или Он слинял с проекта ,или всё же на роль Джая "повесили"?

 Отправлено: 30.11.05 18:18. Заголовок: Re:

Natalya пишет:

цитата

---

After Abhishek Bachchan turned down,

---

А я не поняла, самым первым на эту роль вообще Аби что ли был?

 Отправлено: 30.11.05 18:20. Заголовок: Re:

Saylabh

думаем в ногу
Если честно, мне с трудом верится, что римейк получится... Будет другое кино совсем, по любому

 Отправлено: 30.11.05 18:20. Заголовок: Re:

Абишек отказался играть Виру

А про Азиза там перевод немного не верный. Дочь Азиза предложила роль Шаху в своем фильме, но он отказался, предполагают что потому, что сам Азиз в свой фильм взял Салмана, а не ШРК. ШРК мол, обиделся, и поэтому отказал дочери.