Отправлено: 25.04.08 16:11. Заголовок: Индийские ремейки - переделки иностранных фильмов

Возможно уже была такая тема, но я не нашла как-то, поэтому создаю свою.
Недавно обратила внимание, что многие индийские фильмы, сильно напоминают некоторые фильмы других стран. Одни один в один, другие частями.
К примеру:

Танцовщица кабаре - американский фильм Кружева
Жажда мести - Возвращение в Эдем

Есть еще пара-тройка, но название индийское не вспомню
Хотелось бы сделать себе список таковых, может поможете? :)

 Отправлено: 01.05.08 21:13. Заголовок: а вот исче.. эти как..

а вот исче.. эти как их ..Dhum... не знаю кто как а я в них "такси"люка бессона вижу..

 Отправлено: 02.05.08 20:37. Заголовок: очень похоже на такс..

очень похоже на такси и на плохих парней

 Отправлено: 10.10.09 00:58. Заголовок: Я знаю что "Danc..

Я знаю что "Dance Dance" сняли по американскому музыкальному фильму. Там очень много схожих моментов, например момент где они в ресторане танцуют, а героиня Смиты включает им магнитафон под столом, и как они в номер продюссера пробирались переодевшись официантами и ещё много момнетов, но в упор не помню названия оригинала)))

 Отправлено: 15.12.09 22:51. Заголовок: До сих пор не смотре..

До сих пор не смотрела Гаджини, потому что не могу отделаться от мрачного чувства после американского Помни сГаем Пирсом, римейком которого Гаджини является, вроде. А , говорят, американский тож римейкнулм с какого-то южнокорейского что ли? Впрос Гаджини такой же беспросветный как и Помни? если кто-то видел и может сравнить...

 Отправлено: 15.12.09 23:10. Заголовок: indiotka : Впрос Га..

indiotka :

цитата:

Впрос Гаджини такой же беспросветный как и Помни? если кто-то видел и может сравнить...

а про какой Гаджини речь? тамильский или хинди?

в общем-то только основа снята с американского фильма. остальное там совсем по другому, и не в обратном порядке.

 Отправлено: 15.12.09 23:18. Заголовок: Soniya : а про како..

Soniya :

цитата:

а про какой Гаджини речь? тамильский или хинди?

Я думаю, глупо спрашивать - какой лучше?
Просто Помни произвел такое сильное тягостное впечтление, я долго не могла от него отделаться. Фильм классный, и есть у меня подозрение, что индусы его запортили и замусолили романтикой...

 Отправлено: 15.12.09 23:21. Заголовок: indiotka : запортил..

indiotka :

цитата:

запортили и замусолили романтикой

да это совершенно другой фильм. общего у них, что герой ничего не помнит и весь в татуировках. все.

мне понравился больше тамильский. в нем больше души.