Автор | Сообщение |
Soniya
|
| анемона
|
Пост : 12376
Любимцы: I am in Lo ve
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: большой город
|
|
Отправлено: 02.05.08 18:58. Заголовок: Новейшие впечатления - 32
| |
|
Ответов - 236
, стр:
1
2
3
4
5
6
All
[только новые]
|
|
AK
|
| |
Пост : 924
Любимцы: ☼Aishwarya☼, ☼Aamir☼
На Индомании с: 04.10.09
Откуда: UKR
|
|
Отправлено: 05.05.10 01:38. Заголовок: А чичас о Atithi Tum..
Atithi Tum Kab Jaoge (2010) Hindi <\/u><\/a> Честно? Ждала от фильма немного другого и большего, и вообще, как-то вырисовывалось оно в мозгу все иначе. Комедийная часть, как мне казалось, должна была бы быть сделана с авторской выдумкой, более оригинальной в деталях и мизансценах. Но, увы, стереотипы и прокатанные шаблоны взяли верх. Ну неужели, неужели нельзя сделать комедию без всенародного выпускания газов в прямой эфир? Это же 100% туалетный юмор. Не знаю, как вас, но меня "такой подход" достал. И это только маленькие "эпизоды", а уже настолько большая доля раздражения. Что касается темы фильма, то она в чем-то интересна для меня, так как я не люблю ходить в гости и не люблю их принимать нежданно-негаданно. Я считаю, что это прямое вмешательство в мое личное приватное пространство (мой дом – моя крепость), где мой мозг, душа и тело отдыхает от внешних посторонних раздражителей или просто от людского потока, в котором я провожу большую часть времени суток. И когда эту стоп-линию, границу с двойным шлагбаумом нагло пересекают без предупредительного сигнала, можно сказать, что я вхожу в "нормальное состояние бешенства" Поэтому мне действительно было до слез жаль эту семейку, «невинно пострадавшую» от совершенно чумового налета далекого … очень далекого «родственничка» из ниоткуда. Конечно, потом в канву фильма вплели социально-этично-моральную подоплеку – и всех, как положено, начала мучить совесть. И гостей, и "радушных" хозяев - каждого по делам его Вот эта нотка морализаторства, которая местами светилась из щелей тоже несколько стушевала впечатление от фильма. Я не готова была к нравоучениям, увы. В целом, это неплохое кино, с присутствующей долей комичности и комедийности, разбавленными морально-гуманным оттенком. Но не более, чем на 1 раз. Отзыв добавлен в каталог 16.05.10
| |
|
Domino
|
| |
Пост : 2384
На Индомании с: 12.09.09
Откуда: Northern Caucasus
Награды:
|
|
Отправлено: 05.05.10 09:14. Заголовок: AK : Atithi Tum Kab..
AK : цитата: | Atithi Tum Kab Jaoge - Гость, когда Вы уйдете? |
| Я его скачала, но ещё не смотрела. Ну, раз ты не плюёшься в разные стороны, то посмотрю. За отзыв пасиб.
| |
|
AK
|
| |
Пост : 926
Любимцы: ☼Aishwarya☼, ☼Aamir☼
На Индомании с: 04.10.09
Откуда: UKR
|
|
Отправлено: 05.05.10 10:54. Заголовок: Domino На фоне тех ..
Domino На фоне тех всех комедий, которые выпускают сейчас в Болливуде - Эта очень даже неплохая, очень!
| |
|
viktoriya
|
| |
Пост : 1447
На Индомании с: 22.10.07
Откуда: Wiesbaden
|
|
Отправлено: 05.05.10 14:12. Заголовок: House Full http://j..
House Full Один из фильмов, на который я шла в кино совершенно неподготовленной в плане того, что даже толком не знала кто там играет и какого жанра фильм. Оказалось - комедь. Очередная комедь, рассчитнанная на среднестатистического индуса. Такое можно, ИМХО, смотреть или в кино или в компании, дома я бы этого не осилила. Шутки по большей части плоские. Сюжет понадёрган из всего уже раннее показанного в других таких же безмозглых комедях. Недоразумения, путаница, беготня из угла в угол, шутки про голубых и т.д. Из всего фильма запомнился только "Итальянец", говорящий на хинди и английском с итальянским акцентом, и ещё две сцены со зверями - обезьяной и тигром. Актёрским мастерством тоже никто особо не был обезображен, да там, впринципе, и негде было что-то изображать, у каждого актёра было максимум 2 выражения лица - идиотического страха или идиотической улыбки. Мужской состав: Акки, Ритеш, Арджун и Боман. Акки - ничего нового, бледно как-то. Ритеш давно уже меня раздражает, особенно его пи....ие коффтАчки!!! Боман молодец, может даже из ничего сделать конфетку. Особенно порадовал Арджун. Нет, не актёрским творчеством, а просто своим присутсвием на экране! хАрошенький нИмАхУ!!! Женский состав: Ларка, Дипика, Джиа Кхан, Малайка. Ну, с Малайкой всё понятно - выпросила себе по блату рольку, с которой не справилась. Джия ничем не запомнилась. Дипика тоже как-то блекла. Ларка тоже ничем особенным не отличилась. Единственное, респект ей, что не побоялась сниматься на фоне молодняка, который её на лет 10 младше. И выглядела она на их фоне не хуже, а местами даже лучше! Песни пляски среднего пошиба, да там и танцоры никудышные собрались-то, короче, слушать и смотреть их повторно желания не возникает. В общем и целом фильм на раз для развлекаловки и смены обстановки. Никакой ценности ни в одной области ИМХО не представляет, поэтому и советовать никому не буду... ну, разве что ради красавца Арджуна, но там его на один зуб в паре сцен.... Отзыв добавлен в каталог 16.05.10
| |
|
|
Отправлено: 05.05.10 15:32. Заголовок: viktoriya : House F..
viktoriya : viktoriya мерси за отзыв я как раз днями интересовалась, как фильм приняла публика и о чём он, но оправдались самые худшие предположения viktoriya : цитата: | Особенно порадовал Арджун |
| я признаться недоумевала, что он делает в такой кине а если в качестве гест аперанс ...
| |
|
nisa-sati
|
| |
Пост : 1272
На Индомании с: 01.04.10
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 05.05.10 18:17. Заголовок: viktoriya : Один из..
viktoriya : цитата: | Один из фильмов, на который я шла в кино совершенно неподготовленной в плане того, что даже толком не знала кто там играет и какого жанра фильм. |
|
ну осподииии .отзыв разгромный,моя плакаль если и мне так же восприметься он..ну сёравно я буду смареть за ради Акшая и Арджуна .воть и а раз я Акшайку люлю то слопаю в любой фигне .
| |
|
wita-helena
|
| |
Пост : 1077
Любимцы: Cherry, Bunny, Приянка и еще 40 хороших людей
На Индомании с: 16.03.10
Откуда: Россия, Красноярск
Награды:
|
|
Отправлено: 05.05.10 18:45. Заголовок: nisa-sati : раз я А..
nisa-sati : цитата: | раз я Акшайку люлю то слопаю в любой фигне |
| Да ты чё Если красную икорку да на тухлый хлеб намазать - вряд ли тебе вкус понравится, даж если сверху вареньем полить Я вот тоже Акшайку пока не разлюбила, но лопать его "в лбой фигне".... нетушки, даже если ему спинку петяровым маслом помажут - заради хорошего к нему отношения дурку глядеть не стану
| |
|
4837464
|
| thorny rabbit
|
Пост : 17358
На Индомании с: 27.05.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 05.05.10 21:23. Заголовок: Ну и сотру Housefull..
Ну и сотру Housefull тогда. Акшай хороший дядька, но еще одну камедь с ним Боливар не вынесет. пасиб за отзывы.
| |
|
nisa-sati
|
| |
Пост : 1275
На Индомании с: 01.04.10
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 05.05.10 21:27. Заголовок: wita-helena : Если..
wita-helena : цитата: | Если красную икорку да на тухлый хлеб намазать |
|
нуууу а яяяя икорку слопаю то а тухлый хлеб выкину воть ,так шо за ради Акки смареть буду и икорку( Акки) слопаю и всё тут .
| |
|
|
Отправлено: 05.05.10 21:45. Заголовок: Maya-srk : любовниц..
Maya-srk : спойлер или скрытый текст
цитата: | любовница из нее классная получилась... |
|
так чья там Конкона была жена, а кому любовница? и с кем останется в итоге?
| спасибо за отзыв, Санни давно себя не показывал с хорошей стороны, я на нём можно сказать уже крест поставила, а тут такие тёплые впечатления Maya-srk : цитата: | Санни Деол в новой роли где ему приходится скрывать свои чувства...быть безжалостным...на первый взгляд. |
| а по-моему, это главное амплуа его героев, по крайней мере последние лет 13
| |
|
Domino
|
| |
Пост : 2392
На Индомании с: 12.09.09
Откуда: Northern Caucasus
Награды:
|
|
Отправлено: 05.05.10 23:14. Заголовок: viktoriya : House F..
viktoriya : цитата: | House Full Оказалось - комедь. |
| Млин, опять комедия в стиле Акки. А такой актёрский состав, да взять того же Арджуна. Хмм, не буду сейчас отрекаться от этого проекта, может будет настроения, тогда и посмотрю, а если нет, значит не судьба. За отзыв спс.
| |
|
|
Domino
|
| |
Пост : 2473
На Индомании с: 12.09.09
Откуда: Northern Caucasus
Награды:
|
|
Отправлено: 09.05.10 18:42. Заголовок: Ek Niranjan (телугу)..
Ek Niranjan (телугу) 2009 г. Что-то заело меня на фильмах с Прабхасом, прям, отвлечься не могу. Не плохой фильм, есть ряд как и положительных моментов, так и отрицательных. В некоторых сценах интерес пропадал, в других - возобновлялся. Если бы моя воля, фильм сократила на полчаса, убрала бы все комические вставки. Я вообще не пойму, какой черт они нужны?! Тем более если они не вяжутся с самим сюжетом! Комик, который был в образе -джека-воробья- жутко меня раздражает, ужасный тип. Была безгранично рада Сону, красавец и одевали его очень -вкусно-. Даже красные туфли в конце смотрелись на нём эстетично, шарфики тоже понравились. Не смотря на то, что его герой был ещё тем садистом и шизиком, всё же очень понравился. Я не воспринимала его всерьёз, хоть он и убивал всех на полном серьёзе. Диалоги также не остались без внимания, позабавили. Прабхас и здесь блещет своей силой и бьёт всех подряд, возможно раньше я бы морщила от этого нос, но сейчас это воспринимается очень легко. Выглядел тоже очень хорошо , в паре с Канганой смотрелся не плохо. Кангана. При всём моём непонятном к ней отношении, здесь пошло хорошо, не раздражала. Но, вот красавицей я её не считаю. Кстати, запомнился ещё мужик, который украл Прабхаса в детстве, эффектный персонаж, хотя с такой гривой на голове сложно было его не запомнить. Музыка, клипы также порадовали. В итоге, смотреть можно, хотя бы из-за Прабхаса и Сону. Отзыв добавлен в каталог 16.05.10
| |
|
|
Отправлено: 09.05.10 20:39. Заголовок: Domino : Что-то зае..
Domino : цитата: | Что-то заело меня на фильмах с Прабхасом, прям, отвлечься не могу. |
| на форум наступает эра повальной увлечённости Прабхасей столько отзывов на его фильмы прочитала за неделю -чуйствую, не отмахнуться мне от просмотра
| |
|
wita-helena
|
| |
Пост : 1164
Любимцы: Cherry, Прабхас, Bunny и еще 40 хороших людей
На Индомании с: 16.03.10
Откуда: Россия, Красноярск
Награды:
|
|
Отправлено: 09.05.10 21:17. Заголовок: Domino Ну вот, и те..
Domino Ну вот, и тебе Одиночка пошел. Сону там и в самом деле - обалденный спойлер или скрытый текст Domino : цитата: | Комик, который был в образе -джека-воробья- жутко меня раздражает, ужасный тип. |
| По ходу, в индокино есть такая должность - идиотов играть Этот типчик у них сразу на две ставки пашет. Вроде есть у него нормальные роли, но как отмочит че-нить... спойлер или скрытый текст Ты ж Милашку смотрела - там он вообще голубой
| anita_m : цитата: | на форум наступает эра повальной увлечённости Прабхасей столько отзывов на его фильмы прочитала за неделю -чуйствую, не отмахнуться мне от просмотра |
| Тут ни гранатой, ни лопатой не отмахнешься - судьба у тебя прямиком к нему, пусть не в объятия, но в счечку чмокнуть захочется
| |
|
Domino
|
| |
Пост : 2474
На Индомании с: 12.09.09
Откуда: Northern Caucasus
Награды:
|
|
Отправлено: 09.05.10 21:42. Заголовок: anita_m : на форум ..
anita_m : цитата: | на форум наступает эра повальной увлечённости Прабхасей |
| У меня ещё один его скачанный фильм остался, но пока больше ничего не буду с ним качать. Я всё никак Парутивиран не посмотрю, Тамби всё жалуется, что я его откладываю. wita-helena : цитата: | Ты ж Милашку смотрела - там он вообще голубой |
| Аха, ужасть. А ещё в Chirutha и в Desamadudru он меня жутко раздражал.
| |
|
wita-helena
|
| |
Пост : 1167
Любимцы: Cherry, Прабхас, Bunny и еще 40 хороших людей
На Индомании с: 16.03.10
Откуда: Россия, Красноярск
Награды:
|
|
Отправлено: 09.05.10 23:35. Заголовок: Domino : Я всё ника..
Domino : цитата: | Я всё никак Парутивиран не посмотрю, Тамби всё жалуется, что я его откладываю. |
| Да, звонил он мне насчет этого срашивал, почто, мол, не глядют ? А с утра сам Сурик скинул СМС, что братца его игнорируют... Сказал, что тот в запой пошел с тоски так что коль в Парутиваране увидишь Тамби пьяным - не удивляйся
| |
|
nisa-sati
|
| |
Пост : 1402
На Индомании с: 01.04.10
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 10.05.10 00:40. Заголовок: Domino : и в Desama..
Domino : цитата: | и в Desamadudru он меня жутко раздражал. |
|
ойййёёёёё не то слово я Дуру смарела 4 раза уже всё зайкой вкусным насытиться никак не можу ,ну а етого кретина всегда перематываю после первого просмотра ,эти вообще эпизоды на свалку вырезать надобно
| |
|
4837464
|
| thorny rabbit
|
Пост : 17380
На Индомании с: 27.05.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 10.05.10 23:23. Заголовок: The Great Indian But..
The Great Indian Butterfly (2010) Как и собиралась, отсмотрела сей якобы артхаус (напоминаю, из-за актрисы Сандхьи Мридул). Напоминаю, потому что примерно через полчаса этой тошноты рука потянулась к пульту, но я напомнила себе про актрису и досмотрела идет всего полтора часа, выматывает как три. После первого дремучего получаса немного распедаливается, но не слишком. Актеры, кстати, свое отработали (главные два). И задумка, в принципе, была неплохая. Больше ничего хорошего сказать не могу. Диалоги все собраны из банальностей и каких-то устойчивых оборотов, просто штамп на штампе, фигня про бабочку подана так, что на героя сразу смотришь, как на полного идиота, Гоа - это надо было умудриться так снять, что кроме открыточного заката над морем и придорожного камня с надписью "до Панаджи столько-то км" от него ничего не осталось. В релизе, который я скачала, еще и отсутствует кусок финального кадра (бац - и прыжок сразу к титрам), но здесь уж я вчитываться не стала и искать другой вариант, чтобы точно узнать, чем именно кончилось - не буду. На фестивалях, где его катали, народ небось пачками уходил. Тяжелый случай. Отзыв добавлен в каталог 16.05.10
| |
|
Soniya
|
| анемона
|
Пост : 42918
Любимцы: их много, а места мало
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
|
|
Отправлено: 10.05.10 23:38. Заголовок: 4837464 : из-за ак..
4837464 : цитата: | из-за актрисы Сандхьи Мридул |
| а чем она тебе близка? за отзыв пасиб, тоже думалось про этот фильм где-то в заднем ящике мозгов, теперь выкину эти мысли нах.
| |
|
4837464
|
| thorny rabbit
|
Пост : 17382
На Индомании с: 27.05.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 11.05.10 00:25. Заголовок: Soniya : а чем она ..
Soniya : да не знаю, глянулась, я тут без вас девчонкам рассказывала немножко про нее. лицо интересное, энергия есть какая-то. пляшет с задором помнишь, у меня аватара даж была такая, из Honeymoon Travel Pvt Ltd?
| |
|
Soniya
|
| анемона
|
Пост : 42921
Любимцы: их много, а места мало
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
|
|
Отправлено: 11.05.10 03:34. Заголовок: 4837464 : из Honeym..
4837464 : цитата: | из Honeymoon Travel Pvt Ltd |
| а, ну так бы и сказала. теперь помню.
| |
|
|
|
Отправлено: 12.05.10 21:30. Заголовок: Thambikku Indha Ooru..
Thambikku Indha Ooru (2010) Tamil Смотреть этот кин начала еще до отъезда в отпуск, уж и не помню, с чего я за него схватилась - как верно заметила Сония, он без перевода, а с Бхаратом смотреть еще есть чего. По-моему, закачала от жадности, посмотрела клипы - а Бхарат там так качественно обжимался с девицей, что не смогла оторваться Тамильская молодЕжь вообще лучше с партнершами работает, натуральнее, чем телужская, а у Бхарата, видимо, сказывается танцевальное прошлое, проведенное в коллективе, где он к деушкам привык Вопчим, это редкий случай, когда я видела какую-то химию иногда. Партнершей, кстати, была мне не известная девица, вполне так ничего себе, вродь и ничего особенного, но симпатишная, хотя и несколько "стандатрная"... но я научилась относиться к героиням в южном кино снисходительно: не раздражает - уже хорошо. В одной песне девушка даже танцевала от души, хотя, может, и не особо качественно в плане техники. Первая часть фильма вполне приятная. Юмор, конечно, лишний, но милая романтицская комедия с Бхаратом в модных шмотках и в романтицских/жажигательных клипах смотрится очень даже приятно. По сюжету спойлер или скрытый текст - Бхарат сынок богатых родителей, и ведает индийским рестораном в Сингапуре. Однажды он отказывается жениться на дочке семейного знакомого (или родственника - не знаю), потому как любит другую. Знакомый в гневе рассказывает Бхарату, что он родителям не родной сынок, и тот отправляется в Индию искать одновременно настоящих родителей и воссоединяться с любимой деушкой. вот тут-то все и пере**лось...)
|
Вторая часть покатилась резко под откос, и смотрела я ее вполглаза когда выдавали Бхарата. Драки, как во многих Бхаратовых фильмах, сделаны для просмотра в деревенских регионах, совершенно нереальные, чудные до жути Бхарат, конечно, прыгучий, но то, что они ему снимают - это ни в какие рамки Сам сюжет - ничего нового, старая песня на старый лад, даже не думаю, что перевод тут что-либо исправит. Кайфа от второй части, таким образом, я не словила, кроме последнего клипа, здоровского совершенно, поскольку народно-тамильского. Там красные труселя Бхарата, надетые под клетчатые бело-голубые лунги, и зажигательный мотив отвлек меня от чуши, показываемой на экране Когда фильм появится с переводом, определенно посмотрю первую часть. Вторую - сильно сомневаюсь, кажется, что даже коллективный просмотр не спасет от скучания на этом кине. Отзыв добавлен в каталог 16.05.10
| |
|
Soniya
|
| анемона
|
Пост : 43106
Любимцы: их много, а места мало
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
|
|
Отправлено: 12.05.10 21:45. Заголовок: вичик, пасиб за отзы..
вичик, пасиб за отзыв... вот смотрю на картинку и думаю - чего это я в него такой влюбленный?
| |
|
|
Отправлено: 12.05.10 22:05. Заголовок: Soniya : вот смотрю..
Soniya : цитата: | вот смотрю на картинку и думаю - чего это я в него такой влюбленный? |
| Я до сих пор не понимаю, чего это вдруг А, да. Танцует Бхарат в некоторых моментах в этой кине очень здорово. Чудно мальчик музыку чувствует, ну и выучка
| |
|
wita-helena
|
| |
Пост : 1337
Любимцы: Cherry, Прабхас, Bunny и еще 40 хороших людей
На Индомании с: 16.03.10
Откуда: Россия, Красноярск
Награды:
|
|
Отправлено: 14.05.10 17:14. Заголовок: DARLING (2010 г) на ..
DARLING (2010 г) на телугу Вчера уподобилась тем критикам, которые кинулись клеймить провалом «Дорогушу» накануне премьеры я тоже покатила на него с высокой колокольни, не разобравшись. А сейчас досмотрела до конца и поняла – хороший фильм. Нормальное зрелище с набором компонентов, способных вызвать приятные эмоции у публики. Я намеренно избегаю сейчас слова «восторженные», потому как не хочу кривить душой – в фильме есть косяки, и порой они раздражали. Но в целом – мне понравилось, и теперь я дождусь «Дорогушу» в качестве, а еще лучше с переводом, и с удовольствием пересмотрю. Теперь конкретно к событиям и именам Повторяю, зря я поторопилась оценить фильм в первые же полчаса! Забыла статистику, что самое интересное в индийском кино чаще всего начинается потом. Так и случилось Фильм как бы состоит из двух частей. Первая дается устами Прабхаси, вторая – история самого Прабхаси. спойлер или скрытый текст * Сначала герой рассказывает душещипательную любовную историю грозному авторитету, чтобы тот не состриг ему кудри дочка этого авторитета из-за несчастной любви к Прабхасе попыталась покончить с собой, и герою после этого надо было как-то объяснить, почему он не захотел осчастливить его дочулю Во второй серии к Прабхасе приезжает героиня, и он занимается тем, что старается завоевать ее всеми способами. При этом недоумевает, почему Главрыба забыла их клятву помнить и любить друг друга вечно, которую они дали 12 лет назад при расставании *
|
Так вот, в первой части создатели упорно лепили из Прабхаса звездуна – дали погеройствовать, наряжали стильно, отправили на съемки в Швейцарию Там, кстати, затратили массу денег на промо, и львиная доля фото на паутине – тож оттуда. спойлер или скрытый текст *Главрыбу в первой части представили в роли примитивной профурсетки, которая попадает в дурацкие ситуации, лопает сникерсы, куксится и хнычет - вот это меня и раздражало*
|
А затем все персонажи переместились в прелестный особнячок на природе в Андхре. Народу было много, даже слишком много: три поколения – отцы, молодежь и дети. Однако никто никому не мешал, все развлекались и на фоне этого непринужденно развивалась настоящая love story Прабхаси и Главрыбы. Были приколы, соперники, недоразумения, вставные танцевальные номера. Натурные съемки в Европе – вкуснотища. И мне еще понравился засыпанный снегом Чар-Минар. И кстати, концовку и титры – смотреть обязательно!!! там раскрывается секрет главной интриги фильма. Для меня эта последняя минута была полной неожиданностью спойлер или скрытый текст Понравилось: - В роли папаши-авторитета Мукеш Риши , тут он такой сентиментальный и в конце даже слезу пустил... А дочу играет Шрадха Дас, она в Арье-2 играла обожательницу Зайца. Жаль, что тут ее было мало. - Пацаненок – брат героини, они сновал туда и сюда и как бы между делом действовал Прабхасе на нервы - Некоторые приколы из первой части, например, где Главрыба скупалась в крохотной речушке прям вместе с гитарой, Прабхася рулил на тракторе, гонялся за Главрыбой с большим каменюкой... Минус: - Уж слишком сладкий и романтичный получился из Прабхаси герой. Ему больше идет образ мятежника, мстителя, ну или раздолбая А тут он со всех сторон романтичный – в глазах полный ай лав ю... А химии меж ним и Главрыбой нету. Вот у Прабхаси на Шрадху есть химия – они всего два раза вместе появились, а я залюбовалась – отлично сыграл - Хореография не очень, без энергетики, хотя в интервью Прабхася хвастал, что тут он шибко выложился... - Наряды, которые он носил на родине – большей частью ужос Я бы сняла с него ВСЕ штаны и выбросила нафиг на помойку. Из того, что должно быть надето ниже пояса, ему идут джинсы и только джинсы. - Компания друзей. На неглавных актерах тут экономили нещадно.
| Отзыв добавлен в каталог 16.05.10
| |
|
|
Отправлено: 14.05.10 19:23. Заголовок: wita-helena : DARLI..
wita-helena : цитата: | DARLING (2010 г) на телугу |
| спс, заинтриговала, еле удержалась под спойлеры не смотреть - дождусь качества и может кто-нибудь и переведёт
| |
|
wita-helena
|
| |
Пост : 1346
Любимцы: Cherry, Прабхас, Bunny и еще 40 хороших людей
На Индомании с: 16.03.10
Откуда: Россия, Красноярск
Награды:
|
|
Отправлено: 14.05.10 19:36. Заголовок: anita_m : еле удерж..
anita_m : цитата: | еле удержалась под спойлеры не смотреть |
| А вот я под спойлерами много-то и не рассказывала, тебе ровным счетом шмякиш маслом не попортит, даже если и прочтешь.... А перевести должны бы - говорят же, что Дарлинг кассу берет
| |
|
Soniya
|
| анемона
|
Пост : 43286
Любимцы: их много, а места мало
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
|
|
Отправлено: 14.05.10 19:38. Заголовок: wita-helena : перев..
wita-helena : цитата: | перевести должны бы - говорят же, что Дарлинг кассу берет |
| а с каких это пор любительский перевод зависил от кассы???
| |
|
wita-helena
|
| |
Пост : 1347
Любимцы: Cherry, Прабхас, Bunny и еще 40 хороших людей
На Индомании с: 16.03.10
Откуда: Россия, Красноярск
Награды:
|
|
Отправлено: 14.05.10 19:42. Заголовок: Soniya : а с каких ..
Soniya : цитата: | а с каких это пор любительский перевод зависил от кассы??? |
| Часто встречаю в аннотациях к выложенным на трекеры фильмам примечание: мол, кассовый, популярный, да еще есои награды нахапал - вообще берите.... Есть такие переводчики, которые этому придают значение...
| |
|
Domino
|
| |
Пост : 2656
На Индомании с: 12.09.09
Откуда: Northern Caucasus
Награды:
|
|
Отправлено: 15.05.10 02:56. Заголовок: Atithi Tum Kab Jaoge..
Atithi Tum Kab Jaoge (хинди) 2010 г. Чет меня на северные фильмы потянуло, вот следующим буду смотреть -Mr. and Mrs. Iyer- , а пока о другом. Классный кин, хотя честно признаться ждала, что это будет чистая комедия, а здесь без доли драматизма всё же не обошлось. Ну, не плохо, 2 линии слились воедино и в итоге получилось легкое, не напрягающее кино. Как уже многие подметили в фильме поднята тема, которая очень сильно актуальна в наше время, и практически с каждым происходит то, что происходило с главными героями. Даже со мной такое бывало, бывает, и будет, надеюсь, не скоро. Были очень смешные моменты, хотя бы взять начальный сюжет, который придумал герой Аджая, на основе которого должны были снять фильм - "глухая сестра - слышит, немая мать - говорит и слепой брат - видит". Режиссер был в восторге! Или же как герой Пареша полоскал горло, это было что-то, такой зверский рёв, что Аджай подумал, что это какое-то животное проникло в их дом. А вот ещё, ночной рейд - это фсёё! Ну, и конечно же гениальный финал, порадовал, однозначно. Про драматические моменты всё же умолчу, т.к. по вкусу лучше пошла комедийная часть. Аджай - хорошо, а с новыми зубами - ещё лучше. Отлично отыграл свою часть, в некоторых сценах был убийственно смешной. В конце толкнул целую речь. Зачет. Конкона. Красавица . Не видела её столь привлекательной не в одном фильме, как в этом. Похорошела. И вообще, она такая классная, прям, ещё больше её залюбила. Пареш. Гений. Только вчера смотрела фильм, где он омолодившей, а сегодня - занудный старичок. Был убедителен в каждой сцене, отжигал в некоторых моментах похлеще молодежи. А когда он носился за служанкой, которой указывал, что и как делать, -"в этом уголке не подмела, вооон там ещё крошка осталась, пойдём перестираем бельё". А как чаевые давал - это нечто. Очень рада, что посмотрела этот фильм, после него осталась гамма положительных эмоций. Отзыв добавлен в каталог 16.05.10
| |
|
Soniya
|
| анемона
|
Пост : 43340
Любимцы: их много, а места мало
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
|
|
Отправлено: 15.05.10 04:28. Заголовок: Tamizh Padam (2010) ..
Tamizh Padam (2010) тамильский ниасилил. посмотрела час и плюнула. зачем так мучаться? ну да - пародия на тамильские (собственно на индийские) фильмы. временами забавно, но по большей части скучно и нудно. герои напрочь лишены хоть какой-то харизмы, и если честно, просто действуют на нервы. может быть там особенно смешные диалоги, но перевод их не передает. фильм был большим хитом, и вообще все им восхищались. может быть как-нибудь сделаю еще один подход, но это вряд ли Отзыв добавлен в каталог 16.05.10
| |
|
|
|
Отправлено: 15.05.10 07:16. Заголовок: Soniya : Tamizh Pad..
Soniya : А я еще и качнуть не успела... Вообще, мне надо комп почистить, а то новое уже пихать некуда Domino, Soniya - спасибо за отзывы!
| |
|
|
Отправлено: 15.05.10 08:30. Заголовок: Domino : Atithi Tum..
Domino : цитата: | Atithi Tum Kab Jaoge (хинди) 2010 г |
| спасибо, может глянуть по свободе? Soniya : цитата: | Tamizh Padam (2010) тамильский |
| а кто играл?
| |
|
Domino
|
| |
Пост : 2659
На Индомании с: 12.09.09
Откуда: Northern Caucasus
Награды:
|
|
Отправлено: 15.05.10 11:07. Заголовок: anita_m : может гля..
anita_m : цитата: | может глянуть по свободе? |
| Посмотри, классный кин.
| |
|
Soniya
|
| анемона
|
Пост : 43341
Любимцы: их много, а места мало
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
|
|
Отправлено: 15.05.10 12:52. Заголовок: anita_m : а кто игр..
anita_m : вот эти люди.
| |
|
Domino
|
| |
Пост : 2660
На Индомании с: 12.09.09
Откуда: Northern Caucasus
Награды:
|
|
Отправлено: 15.05.10 13:04. Заголовок: Soniya : вот эти лю..
Soniya : С визуальной точки зрения - "шикарный" актёрский набор.
| |
|
Soniya
|
| анемона
|
Пост : 43354
Любимцы: их много, а места мало
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
|
|
Отправлено: 15.05.10 13:16. Заголовок: Domino : "шикар..
Domino : цитата: | "шикарный" актёрский набор |
| справа герой, прошу заметить
| |
|
4837464
|
| thorny rabbit
|
Пост : 17438
На Индомании с: 27.05.05
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 15.05.10 13:28. Заголовок: мальчик-то на вид ни..
мальчик-то на вид ничего, а остальные для комизма наверное были задуманы тоже еще не качала, пасиб за отзыв, нибуду у меня еще коньки я с другого зайду - который Aval Peyar если не путаю. должен скоро докачаться. и еще Asal хотела с Боярским, из-за Самиры, глянуть. Ну вдруг. и.. и.. (жадность - плохое чуйство )
| |
|
Soniya
|
| анемона
|
Пост : 43358
Любимцы: их много, а места мало
На Индомании с: 17.05.05
Откуда: Queen City
|
|
Отправлено: 15.05.10 13:30. Заголовок: 4837464 : мальчик-т..
4837464 : да ничего мальчик. только ему бы чего-нить такого... типа обаяния. а может спецом так, но не знаю... я не поняла, если честно. хотя пыталась. целый час. 4837464 : тоже начала чуток вчера. пока ничего не буду говорить.
| |
|
Ломоносов
|
| Михайло Васильевич
|
Пост : 8149
Любимцы: звери и овощи
На Индомании с: 08.10.07
Награды:
|
|
Отправлено: 16.05.10 00:06. Заголовок: Начала смотреть Прин..
Начала смотреть Принца с Вивеком - уписаца можно блин такая дурка
| |
|
Ответов - 236
, стр:
1
2
3
4
5
6
All
[только новые]
|
|
|