Отправлено: 02.05.08 18:58. Заголовок: Новейшие впечатления - 22

 Отправлено: 28.12.09 02:11. Заголовок: смотрю Fox чейта мн..

смотрю Fox

чейта мне так плохо лезет стиль повествования претенциозно как то снято...

12 минут от начала... если что-то радикально не изменится в ближайшие 15 минут - брошу

диалоги какие-то надуманные, и вообще все ТАК неправдоподобно... да, и у Арджуна совершенно идиотский какой-то парик. и героиня противная. или это не героиня... в любом случае... противная особа.

о! Арджун съехал в Гоа и сразу стал похож на человека - снял паричок, одел трусы.

вроде бы стало чуть получше, героиней тут оказывается Нандита, а то была так... временная героиня. ну уж оооочень медленное развитие событий. фильм идет меньше двух часов, подозреваю, что тут без растягивания - материала на короткометражку.

нет, все же бесит меня этот фильм. так все надуманно... прямо по воде белыми нитками, и все герои такие картонные... тьфу!

фильм официально бросаю смотреть. минут 35 выдержала. пустая трата времени. moving on! как говаривал Каран Джохар

 Отправлено: 28.12.09 02:40. Заголовок: Soniya : снял парич..

Soniya :

цитата:

снял паричок, одел трусы.

а что он раньше в парике и без трусов
блин а я так и не начала смотреть
ну после Лёвы сразу возьмусь

 Отправлено: 28.12.09 02:41. Заголовок: Ломоносов : а что о..

Ломоносов :

цитата:

а что он раньше в парике и без трусов

имелось ввиду "снял брюки и остался в трусах"

Лёву то когда уже? что тянешь?

 Отправлено: 28.12.09 02:50. Заголовок: Soniya : что тянешь..

Soniya :

цитата:

что тянешь?

ой столько дел столько дел жалуется
новый год на носу а ёлки в доме ещё нет игрушки не достала, подарки не купила, квартиру не убрала

анекдот вспомнила

наложница - Господин, я ковры почистила, обои поклеила, в магазин сходила, еду приготовила, детей накормила, бельё постирала, окна помыла..
господин - а чего ты плачешь
наложница - можно я не буду сегодня любимой женой

 Отправлено: 28.12.09 02:56. Заголовок: Ломоносов : ой стол..

Ломоносов :

цитата:

ой столько дел столько дел

а домашние на что? пусть трудяцца во благо тебя

 Отправлено: 28.12.09 03:02. Заголовок: Soniya : пусть труд..

Soniya :

цитата:

пусть трудяцца во благо тебя

хорошая идея тока я им не доверяю

 Отправлено: 28.12.09 03:03. Заголовок: Ломоносов : тока я ..

Ломоносов :

цитата:

тока я им не доверяю

я раньше тоже такая была - никто лучше меня не сделает. прошло

 Отправлено: 28.12.09 03:05. Заголовок: Soniya : прошло и..

Soniya :

цитата:

прошло

и меня вылечат

 Отправлено: 28.12.09 03:06. Заголовок: Ломоносов : и меня ..

Ломоносов :

цитата:

и меня вылечат

еще лет 10 помучаешься, и само отвалится

 Отправлено: 28.12.09 03:17. Заголовок: Soniya : еще лет 10..

Soniya :

цитата:

еще лет 10 помучаешься

балин за убийство стока дают
всё спать пойду, Спок ночи

 Отправлено: 28.12.09 03:26. Заголовок: Ломоносов : всё спа..

Ломоносов :

цитата:

всё спать пойду, Спок ночи

спок ночи

 Отправлено: 28.12.09 05:19. Заголовок: Вся расстроенная фиа..

Вся расстроенная фиаскоМ с Fox-ом взялась за Черанов Pokkisham. Знаете как героя зовут? Ленин!

нет, не то чтобы это имя было для меня новостью всвязи с Тамилнаду, но вот в кино еще вроде не использовали

 Отправлено: 28.12.09 07:30. Заголовок: Soniya : взялась за..

Soniya :

цитата:

взялась за Черанов Pokkisham. Знаете как героя зовут? Ленин!

Отвал башки!
Ну ты, Сония, разошлась, вчера сколько кин смотрела

 Отправлено: 28.12.09 07:35. Заголовок: wichy : Ну ты, Сони..

wichy :

цитата:

Ну ты, Сония, разошлась, вчера сколько кин смотрела

и не говори... называецца остапа понесло... вообще покишам явно не для совместного просмотра, хорошо что я сунула нос. оооочень медленно идущее кино. посмотрела только минут 40, потом отвлекли. думаю завтра досмотрю.

 Отправлено: 28.12.09 14:35. Заголовок: давно сюда не писала..

давно сюда не писала, разбавлю немножко разговорчики о юге севером


Синева (Глубина) / Blue
Отзыв будет короткий. Прочитав рецензию Сонии, решила не смотреть эту фильму. Но муж нашёл его на какой-то сетке и не поверите – заинтересовался! Да так, что скачал и предложил совместный просмотр. Я его честно предупредила, что индоманы поставили штамп – г…вно. Но это его не остановило. Остановил его сам фильм, где-то после песТни с Кайли Миноуг он заснул. Но я всё-таки досмотрела!!!
Весь фильм шит бЭлыми нитками – сразу понятно, кто такой Акшай и куда он клонит. И так как денег на туда, куда он клонит, для продюсеров нужно много, поэтому почти весь фильм и его сюжет был посвящён тому, что Акшай склонял Санджая.А потом уже в конце подали то, ради чего весь сыр-бор.
Санждай….постарел до нимагу, уже нужно дедушек играть, даже не отцов, а он тут романтику крутит с Ларой. При чём, все актёры подготовились физически к съёмкам, Санджай же чисто внешне – волосы на груди депилировал и коротко подстригся, а живот не убрал, а потому на фоне всех подкачанных мужиков выглядел смешно.
Заед. Не смотря на всю его крутость, с первой минуты видно, что малчик лох . и всё, дальше не интересна его судьба, потому что фсё итак понятно.
Лара. Вот красиво её одевали в купальники, классная, но роль не выдающаяся,хотя она постаралась ,видно. Вот стала настоящей женщиной, и я поняла, почему её к таким старпёрам в пару ставят – она выглядит более зрело, чем её одногодки. И вот она фся такая утончённая, живая, модельная, ухоженная знаете, чем занималась? Не поверите – спойлер или скрытый текст

рыбу, которую ловил Санждай, жарила, хотя мечтала поступить в институт моресушечегото.

Акшай. Хороший плохой хороший парень. Внешне и физически подготовился, а дальше – ничего интересного и необычного, избитые штампы, да, не его год выдался.
Катрина. Весьма чувственная здесь. Но попа у неё…эээ.. на грех просится, большевастая немного для такой фигуры.
Рахул Дев – как всегда на должном уровне , по-моему он по-другому и не умеет.
Подводные съёмки понравились, вернее подводный мир, а всё остальное – не вЭрю.
Извините за лексику, но писала то, что на душЕ.

Отзыв добавлен в каталог 05.01.10

 Отправлено: 28.12.09 20:07. Заголовок: anita_m : Синева (Г..

anita_m :

цитата:

Синева (Глубина) / Blue

ой, чито это я? хотела отзыв в запоздалые, а запостила в новейшие

 Отправлено: 28.12.09 20:34. Заголовок: anita_m : хотела от..

anita_m :

цитата:

хотела отзыв в запоздалые, а запостила в новейшие

нет, ты в запоздалые и написала, это я перенесла. фильм то этого года - в новейших ему место.

 Отправлено: 28.12.09 23:20. Заголовок: Wake up, Sid! Стойк..

Wake up, Sid!

Стойкое ощущение дежавю всю дорогу - я точно его не смотрела? пойти проверить боялась смеси КейДжо с УТВ, но ничего, пошлО.
Милый, гламурный, нереальный фильм. На диво прекрасные некрасивые актеры. Жизненные вопросы, сказочные ответы. Капуреныш неплох, неплох, Кангана вообще чудесная. Почему-то мне на месте капуреныша периодически просвечивал Аби - у них с Карашей на троих похожие проблемы, я думаю, были, в смысле сильно состоявшихся пап. Смотрела не без удовольствия, где-то даже прослезилась, а после просмотра вот такое ощущение - красивенько очень.

Крепкое коммерческое кино, смотреть можно.

Отзыв добавлен в каталог 05.01.10

 Отправлено: 29.12.09 12:11. Заголовок: Vennila Kabadi Kuzhu..

Vennila Kabadi Kuzhu

заметки по ходу:спойлер или скрытый текст

бабка с порванным ухом! я ее знаю! герой с виду страшненький канеш, хотя когда улыбается... мылый а девочка так само очарование, кхушбу напоминает лепешки бабуська стряпает почти на полу. интересно, какие они на вкус. бармен с чаем ну как же они едят этот рис руками да еще и с подливкой! смотрю словно не кино, а документальный фильм, интересно, главные актеры заканчивали что то актерское вообще? и еще ощущение, как там сония по этим же улочкам мимо ходила и девочка в песне прыгает через лужи, как сония! угораю над комментами игры разбивания горшка девочка молодец. совершенно чудная ой как я люблю все эти полунамеки, взгляды и улыбки тайком... какой дедуська колориный, которой подсказал, куда девочка убежала. его б зафоткать! классные были догонялки! о, появился будущий их тренер. сразу видно, выведет их к победе! матч. горячий парень наш герой. а тренер одним своим видом уже вызывает большое уважение. ну и песни они поют на праздниках! сония, перевод дословный? ... такое было трогательное расставание ой какая прикольная сцена, когда жена провожает мужа на игру. шушара а вот и биди, которое сония курила! ччерт, наживает себе наш паренек все больше врагов! разговор с тренером. вот это настрой! ему б их потренировать несколько месяцев хотя бы. уррра! наши выйграли! как я ржу - толстячок растроган. болею уже за них как родных. у каждого показали семью, теперь они знают, за что борются. сцена с родственными связями сония, как ты разобралась во всем? ну вот, один пацан болен. без болезней никак. странный способ он нашел его подлечить. гады! навредили таки парнишке! драка после больницы. чччерт! какой напряженный момент! слав богу, обошлось. все, уже нереально за них переживаю! ну все конец. я знала, что мальчик погибнет , оттого весь фильм было немного тоскливо, надежда теплилась, но редко. и даже не сказали, почему умер-то! ну что за народ эти тамилы, ну не могут они без драматизма в конце! я канеш понимаю, что это надо для усиления переживаний и т.п. но меня бы тут так порадовал счастливый конец, это было бы редким исключением, когда в подобном тамильском фильме все было бы в конце хорошо. как в Авакаи бы, но он телужский. хорошо хоть, девочке не сказали. правила игры в принципе к концу фильма поняла, только не понятно одно - зачем все время бормотать ее название??

Еще один фильм в мою копилку Настоящих фильмов, который не стыдно показать людям.
Советовать не берусь, т.к. не все спокойно наверное могут отнестись к с виду неряшливым черным никому неизвестным мужикам в лунги.
Но они только с виду такие, лично я (выходит, как их любитель уже ) с любопытством и умилением за ними наблюдала полфильма,
радовалась, переживала за них, можно сказать прожила с ними все эти моменты их становления, а вторую половину переживала - уже не то слово!
Прекрасная закадровая музыка, операторская работа, как здорово передана атмосфера деревенского праздника, а актеры не играли, а жили на экране своей жизнью!
Все до единого были настоящими, живыми людьми, а не картонными какими-нибудь персонажами.
Особенно конечно впечатлили главный герой и тренер! Желаю с ними еще что-нибудь посмотреть. Чую, у тренера за плечами должен быть багаж фильмов, но я не помню, где бы я его раньше видела.
Ну вопщим, по мне, фильм чудеснейший, оправдал все ожидания.
Сония, спасибище тебе за перевод, местами озорной, местами лирический, а где-то поэтически-воинственно настроенный!
Получила массу удовольствия!

Пойду почитаю ваши заметки о фильме. Как я жалею, что я не смотрела его в вашей компании! Но тогда я неожиданно занемогла.
Сходила. Увидела фотку с мальчиком в современном виде. Ну усе, теперь я тоже его фан.

Отзыв добавлен в каталог 05.01.10

 Отправлено: 29.12.09 13:24. Заголовок: Sada очень рада чт..

Sada

очень рада что понравилось.

вчера по телевизору показывали промо какого-то фильма, с виду какая-то кровавая бессмыслица, а потом дали крупно лицо героя (?) и у меня аж дух занялся - тренер!!! вообще все в этом фильме стали мне родными

что касается песни на празднике, то ничего не придумала - все так и было. но по-моему, это даже не самая бесстыжая песня, что мне попадалась

 Отправлено: 29.12.09 13:47. Заголовок: Soniya : но по-моем..

Soniya :

цитата:

но по-моему, это даже не самая бесстыжая песня, что мне попадалась

она просто короткая. не успели тему развить.

Soniya :

цитата:

а потом дали крупно лицо героя (?) и у меня аж дух занялся - тренер!!! вообще все в этом фильме стали мне родными

и мне!! сейчас пересматривала любимые моменты.

 Отправлено: 29.12.09 23:15. Заголовок: Sada : Получила мас..

Sada :

цитата:

Получила массу удовольствия!

Отлично! Мы это предвидели )))

 Отправлено: 30.12.09 01:23. Заголовок: Soniya : нет, ты в ..

Soniya :

цитата:

нет, ты в запоздалые и написала, это я перенесла. фильм то этого года - в новейших ему место.

фуф , ура, а то я итак гинкго билобу пью, думала, что не помогаитЬ
Soniya так с людями низя, нуно осторожнее
теперь фильмы текущего года буду постить в новейшие

 Отправлено: 30.12.09 01:26. Заголовок: 4837464 : Wake up, ..

4837464 :

цитата:

Wake up, Sid!

4837464 за отзыв.
Soniya ты как-то грила, что переведёшь на русский эту фильму, помню и жду, но вижу юг тебя уводит

 Отправлено: 30.12.09 01:29. Заголовок: anita_m : но вижу ю..

anita_m :

цитата:

но вижу юг тебя уводит

или заводит не в ту сторону, где Wake up, Sid!

 Отправлено: 30.12.09 01:33. Заголовок: anita_m : Soniya ты..

anita_m :

цитата:

Soniya ты как-то грила, что переведёшь на русский эту фильму

нет, это я собиралась Ajab Prem переводить... но чейта не такое у меня сейчас настроение, чтобы переводить комедии

 Отправлено: 30.12.09 01:35. Заголовок: 4837464 : Капуреныш..

4837464 :

цитата:

Капуреныш

капуреныш это таки Шахид, запуталась в терминологии

 Отправлено: 30.12.09 02:24. Заголовок: Soniya драаасте :..

Soniya

драаасте точна?.. а с чего заморыш капуреныш, если он не отпрыск рода, м?
лана.. могу исправить на рабиновича

 Отправлено: 30.12.09 02:26. Заголовок: балин, точна... в сп..

балин, точна... в справочнике - капуренок.
напридумывали, сказочницы как тут не запутаться

 Отправлено: 30.12.09 02:27. Заголовок: Soniya : нет, это я..

Soniya :

цитата:

нет, это я собиралась Ajab Prem переводить... но чейта не такое у меня сейчас настроение, чтобы переводить комедии

Soniya очень просю переведи хоть чтото с Рабиновичем

 Отправлено: 30.12.09 02:27. Заголовок: 4837464 : если он н..

4837464 :

цитата:

если он не отпрыск рода

а он отпрыск другого рода.

 Отправлено: 30.12.09 02:29. Заголовок: ну какого, какого? ..

ну какого, какого? у него даже уши не пельменями

 Отправлено: 30.12.09 02:29. Заголовок: anita_m : очень про..

anita_m :

цитата:

очень просю переведи хоть чтото с Рабиновичем

чейта нету ничего моего стиля у него пока. кто нить переведет

 Отправлено: 30.12.09 02:30. Заголовок: 4837464 : у него да..

4837464 :

цитата:

у него даже уши не пельменями

никто не говорите про пельмени я уже две недели о пельменях мечтаю

 Отправлено: 30.12.09 02:31. Заголовок: Soniya : нету ничег..

Soniya :

цитата:

нету ничего моего стиля у него

а кто суперпродажника нахваливал? ааа?

 Отправлено: 30.12.09 02:32. Заголовок: Soniya : я уже две ..

Soniya :

цитата:

я уже две недели о пельменях мечтаю

так в чем дело-то? не завозят?

 Отправлено: 30.12.09 02:33. Заголовок: 4837464 : а кто суп..

4837464 :

цитата:

а кто суперпродажника нахваливал? ааа?

я боюсь не потяну я этот фильм. у меня не хватит словарного запаса

4837464 :

цитата:

не завозят?

да чейта до русского магазина не доехать

 Отправлено: 30.12.09 02:37. Заголовок: Soniya : у меня не ..

Soniya :

цитата:

у меня не хватит словарного запаса

а что там такое было-то? мы ж без перевода смотрели, небось ничо не поняли просто

 Отправлено: 30.12.09 02:38. Заголовок: 4837464 : мы ж без ..

4837464 :

цитата:

мы ж без перевода смотрели

а вы не говорили что смотрели его

 Отправлено: 30.12.09 02:40. Заголовок: Soniya : а вы не го..

Soniya :

цитата:

а вы не говорили что смотрели его

ну точно - ничего не поняли
я помню мокрые красные губы, и что хотела тоже пересмотреть с субтитрами, чтобы убедиться в диалогах
но вообще - производственный фильм какойта... и такая же нереальность, как wake up Sid - вооот почему у меня дежавю-то было