Отправлено: 21.10.06 16:15. Заголовок: Новейшие впечатления - 6

продолжаем...

 Отправлено: 15.12.06 10:07. Заголовок: Re:

Ну наконеС-та, уж даже и не знаю куда написать свой отзыв в "Новейшие..." или "Запоздалые впечатления"?
Ну да ладно пуся будет здеся, еслиф чё я перекину куда надо.
И так ... Rang De Basanti. !
Это просто потрясающий фильм! Он захватил меня с первых минут. От этого фильма исходит большой поток энергии. Но концовка фильма просто измотала и выжала меня как лимон. Возможно у меня такие эмоции потому, что я смотрела его на работе в ночную смену. … очень точно сказала про этот фильм Lauri от 20.11.06 22:23, в общем почти ППКС. Но только никакого светлого чувства у меня не осталось. Было очень обидно и больно. Я ревела навзрыд. А утром на отчет к начальству. Так, что вид у меня был довольно бледный. Спустя 2 недели решилась пересмотреть его снова… я не смогла, потому, что начала реветь с самого начала фильма. Видя в начале фильма этих распросигосподи-товарищей, беззаботных праздно слоняющихся и прожигающих жизнь, и зная, что с ними случится в последствии, невозможно смотреть без слез. Актеры все прекрасно вписались в свои роли. Сыграно все великолепно! Фильм смориться и воспринимается на одном дыхании. И в этом огромная заслуга наших девочек! Спасибо вам огромное! Soniya, Lo – низкий поклон вам в ножки! Я даже не уверена будет ли он восприниматься так же, когда (помечтаем) появится на лицензионках в хорошем качестве.
Так чта 5 с +


Отзыв добавлен в каталог 18.12.06

 Отправлено: 15.12.06 10:10. Заголовок: ­Re:

*PRIVAT*

 Отправлено: 15.12.06 10:34. Заголовок: Re:

Ой господа-товарищи! КАЮСЬ!!!
Недавно не выдержала и купила пиратку с "КРИШЕМ"( а в какой компании он там записан!Самые кровавые ужастики ). Мама дорогая! Смех сквозь слезы! про какчество я ваПчу молчу. Но перевод! это что-то с чем-то ! Я даже узнала переводчика - это был Акын Чукчевичь! "Чаво смотрю тово гаварю" . Мне кажется, он ни разу в текст не попал. Даже когда говорили на английском. Я с моим скудным знанием хинди и английского перевела бы куда лучше! Ну чего теперь на зеркало пинять-так мне и надо. Все равно буду ждать когда у нас лицензионка появится, а то ни самой посмотреть, ни другим показать . Кстати в инете куча ссылок где можно его скачать с ЛЮБИТЕЛЬСКИМ переводом, я думаю тем же самым, так, что девоньки, не дай бог.
Что касается самого фильма, то пока что понравился, потому как есть надежда, что с нормальным переводом будет смотреться лучше.
Ритик просто лапочка!
Приянка она и в Африке Приянка!
Какая-то у меня тенденция тревожная прослеживается в последнее время , стали нравятся поголовно все молоденькие актеры ! (Прям как влюбчивая ворона). Это я наверно съела что нибудь - Дохтур! это очень серьезно ?

 Отправлено: 15.12.06 10:45. Заголовок: Re:

Natin пишет:

цитата:

есть надежда, что с нормальным переводом будет смотреться лучше

так вышел же Криш на Формате с переводом,еще в октябре....

 Отправлено: 15.12.06 10:45. Заголовок: Re:

4837464 пишет:

цитата:

сплошь и рядом пацаны по три года тачку водят (учацца, типа), а потом права покупают

я думаю, она имела в виду, что Виджай водить профессионально не умел... :-)

 Отправлено: 15.12.06 11:10. Заголовок: Re:

Natin пишет:

цитата:

Какая-то у меня тенденция тревожная прослеживается в последнее время , стали нравятся поголовно все молоденькие актеры

И не только у тебя, а вот актрисы все да наоборот пошла тенденция,что никто не нравится

 Отправлено: 15.12.06 11:24. Заголовок: Re:

Akki пишет:

цитата:

Обычно в фильмах данного режиссера все семейно-массово пляшут и поют, едят и веселятся, и всегда

Это точно и все окромя Main Prem Ki Diwani Hoon (2003) стали супер пупер хитами,особенно Maine Pyar Kiya (1989)
Hum Aapke Hain Koun...! (1994),которые я еле еле осилила и посмотрела лишь из-за шумихи вокруг них, а другие 2 таки лежат непросмотренными.

Akki пишет:

цитата:

Шахид и Амрита Рао - лучший выбор для данных персонажей. Нежные, юные, очаровательные, трогательные. Вот, кстати, на образы Ромео с Джульеттой потянули бы. Шахид - прям-таки натуральный Ромео. по жизни. очень милый мальчик. Радуюсь за Каринку.

И я Блин, а главное всех его героев зовут Премами астрологи наверное сказали,что именно так надо называть

 Отправлено: 15.12.06 11:30. Заголовок: Re:

Lo пишет:

цитата:

то ли Карина обогатилась фигурой, то ли Шах усох.. Подозреваю, что второе...

А я считаю,что наоборот,Карина со времен ее первых фильмов поправилась, особенно заметно в Fida "Игра в любовь",где с Шахидом и Фардином.На фоне Шахида смотрелась,как корова не в обиду сказана ее поклоникам

 Отправлено: 15.12.06 11:34. Заголовок: Re:

Алёна пишет:

цитата:

так вышел же Криш на Формате с переводом,еще в октябре....

Но это не значит, что он сразу же появился у нас. В наших лицензионных магазинах еще и не слышали про такой, а в интернет магазинах его быстренько разобрали.

 Отправлено: 15.12.06 11:36. Заголовок: Re:

Акмарал пишет:

цитата:

а вот актрисы все да наоборот пошла тенденция,что никто не нравится

Тощна-тощна! все на одно лицо!

 Отправлено: 15.12.06 12:36. Заголовок: Re:

Soniya пишет:

цитата:

а мой новый аватар виден, не?

новый аватар...ржунемогу,сначала и неврубилась,надпись надо было сделать поярче,красным типа...

Lo

кажись тебя сделали,т.е.подсидели

 Отправлено: 15.12.06 15:02. Заголовок: Re:

wichy пишет:

цитата:

я думаю, она имела в виду, что Виджай водить профессионально не умел... :-)

Да, именно это. Я думаю, его потолок, как искусного водителя - либо телега с двумя воловьими силами, или запор с надписью "2 часа позора и вы на даче!"

 Отправлено: 15.12.06 15:06. Заголовок: Re:

Lo пишет:

цитата:

Я думаю, его потолок, как искусного водителя - либо телега с двумя воловьими силами, или запор с надписью "2 часа позора и вы на даче

:-) Но больше всего Приянку конечно в кине обломали.

Но мне больше Иша понравилась, так что так Приянке и надо

 Отправлено: 15.12.06 15:14. Заголовок: Re:

nakupenda nakupenda пишет:

цитата:

кажись тебя сделали,т.е.подсидели

А я то, наивная, думала, что это означает? Слова Сонии мне в галерее Ритика "я тебе отомщу, скоро и страшно!"

wichy пишет:

цитата:

Но мне больше Иша понравилась, так что так Приянке и надо

А мне больше всего понравилось, что все мафиози с Шахом во главе трындели по телефонам Моторола.. Мой размерчик!

 Отправлено: 15.12.06 16:11. Заголовок: Re:

Акмарал пишет:

цитата:

На фоне Шахида смотрелась,как корова

Это не она,"как корова", а Шахид слишком тщедушен! Мелкий, тощий, с покатыми плечами...На фоне других-то она коровой уж никак не смотриться.

 Отправлено: 15.12.06 16:14. Заголовок: Re:

svet.Lanka пишет:

цитата:

Мелкий, тощий, с покатыми плечами...

Да лана, шахид - мальчик накачанный, по крайней мере сейчас. А вот Карина (по крайней мере в Доне) - сама по себе - хороша... на фоне Шаха - вернее, Шах на ее - шо это было???

 Отправлено: 15.12.06 16:16. Заголовок: Re:

wichy пишет:

цитата:

на фоне Шаха - вернее, Шах на ее - шо это было???

а шо? "Мелкий, тощий, с покатыми плечами"??? не, ну я просто не видела еще интересуюсь...

 Отправлено: 15.12.06 16:23. Заголовок: Re:

Akki пишет:

цитата:

а шо? "Мелкий, тощий, с покатыми плечами"???

мышонок


мышонок и бАААльшая кошка.. И этот вот мышонок, который очень хочет казацца крутым, грит этой кошке:

- А сейчас, пи-пи-пи, я тебя буду тр***ть!


гомерический хохот в зале...

 Отправлено: 15.12.06 16:39. Заголовок: Re:

Akki пишет:

цитата:

"Мелкий, тощий, с покатыми плечами"???

Ну ты знаешь - да... по контрасту с видной деффкой Кариной (при этом, прошу заметить, сама по себе Карина мне очч даже понравилась в этом клипе) - Шах выглядит как-то щщупло

Lo пишет:

цитата:

- А сейчас, пи-пи-пи, я тебя буду т****ть!

Ну вот где-то так.... особенно когда Карина на койке выплясывает

 Отправлено: 15.12.06 16:42. Заголовок: Re:

девчонки, как раз сегодня попробую посмотреть Don - обещаюсь песню смотреть особенно внимательно

 Отправлено: 15.12.06 16:51. Заголовок: Re:

Akki пишет:

цитата:

обещаюсь песню смотреть особенно внимательно

Попомни мои слова - ты ее на бис еще раза три прокрутишь. Песенка на мой вкусс неплохая получалась. А тебе рекомендую на втором-третьем разе Акшайку вместо Шаха представлять - лучше бы получилась парочка... ИМХО.

 Отправлено: 15.12.06 16:53. Заголовок: Re:

там было еще два прикола с Кариной.

во-первых, Шах ее на руки поднял! Памятник, человеку! Памятник! Спину лечил? лечил.. Капец теперь спине...

второе: Когда он типа Карину скрутил *это не показали, но подразумевалось*, - "Ты знаешь, что в пистолете нету патронов, я знаю, что там нету патронов, а полиция не знает, шо тама их нету!" - берет карину в заложники!
ну , мама мия! да с патронами или без, она бы его один раз ногой ударила, он бы десять раз умер!

 Отправлено: 15.12.06 16:55. Заголовок: Re:

Lo пишет:

цитата:

во-первых, Шах ее на руки поднял!

А помните, на каком-то награждении делали переозвучку кусочков фильмов - и там в Вир заре когда Шах нес на руках Притьку говорили - "ого!!! Ты даже тяжелее, чем Мадхури и Каджол..." - тогда он еще не знал, что ему предстоит
А вообще - на мой вкус эстетично клипик снят.

 Отправлено: 15.12.06 17:01. Заголовок: Re:

Маленькое дополнение по Дхуму-2

посмотрела фильм еще раз с сабами...
Диалоги канеш - не бей лежачего

без сабов смотрицца лучше... когда не понимаешь, какую чушь они там говорят..

 Отправлено: 15.12.06 17:09. Заголовок: Re:

Lo пишет:

цитата:

без сабов смотрицца лучше... когда не понимаешь, какую чушь они там говорят

вот я без сабов смотрела... может, лучше и не смотреть с сабами?

 Отправлено: 15.12.06 17:10. Заголовок: Re:

wichy пишет:

цитата:

по контрасту с видной деффкой Кариной (при этом, прошу заметить, сама по себе Карина мне очч даже понравилась в этом клипе) - Шах выглядит как-то щщупло

а я давно заметила, что с ним нормально только Каджол и смотрицца (ну и Джухи ещё) - остальные, кто ростом выше 1.60м. - практич. все, как "женщины с веслом" (имхо)

 Отправлено: 15.12.06 17:11. Заголовок: Re:

wichy пишет:

цитата:

вот я без сабов смотрела... может, лучше и не смотреть с сабами?

и не смотри!

зы: у меня задумка была вообще свои сабы сделать на это муви... шоб его "облагородить"

 Отправлено: 15.12.06 17:12. Заголовок: Re:

Lo пишет:

цитата:

его "облагородить"

Перевести с "пацановского" на человеческий или вообще свои диалоги написать? Переиначить, так сказать, весь смысел кина...

 Отправлено: 15.12.06 17:13. Заголовок: Re:

wichy

второе...

 Отправлено: 15.12.06 17:16. Заголовок: Re:

Lo пишет:

цитата:

второе...

И потом фильм с твоей озвучкой выпустить в международный прокат

 Отправлено: 15.12.06 17:21. Заголовок: Re:

wichy

и огрести... по шапке!

 Отправлено: 15.12.06 17:27. Заголовок: Re:

Lo пишет:

цитата:

и огрести... по шапке

Не, огрести приглашение в Болливуд сценаристом... или сразу в Голливуд?

 Отправлено: 15.12.06 17:31. Заголовок: Re:

wichy

в тюрьму сразу..

 Отправлено: 16.12.06 02:56. Заголовок: Re:

отмучилась на DON'e... или на ДОНу... вопщем неважно.. отмучилась... на полном серьезе...

знаю, многие меня не поймут но какое нудное кино снял Фархан Ахтар... я такого даже не ожидала... вроде и экшн есть, и сюжет, и Дон там чево-то рвет и мечет.. а - скушно-оооо... подругу еле растолкала, ей еще на работу идти было...

по стилистике кадра - все стерильно, чистенько, компьтерно выверено - ни пылинки, ни соринки, ни сучка, ни задоринки. как прорисованная компьютерная игра. ничего живого. и персонажи такие же. говорят размеренно, почти монотонно, чаще вполголоса. почти компьютеризированно. убаюкивало...

Куала-Лумпур, небоскребы, канатные дороги. Навороченые компы, супер-модерновые автоматизированые интерьеры и ультрасовременые прибабахи - весь фильм не покидало ощущение, что смотрю две научно-популярные передачи одновременно: "Клуб кинопутешествий" и "В мире информационных технологий". И снят фильм в такой стилистике - вроде все круто, стильно-компьютеризировано, а - неуютно. мрр.. холодно как-то..

вот последние полчаса порадовали. да :)) начиная со сцены в самолете. кстати, здесь и в финальном экшене было до жути жалко Шарика - кидали его неподецки, с его-то спиной но он тут молодца на двести процентов. героически дрался. шик просто. кстати, экшен в плане рукоприкладства - хорошо поставлен. снят хорошо. а взрывы видно, что комп.графика.

сам финал - да, это класно. мне понра. Ахтар усыпил бдительность зрителя абсолютной (н-ну, почти с нюансами) схожестью с оригиналом 78-го года - ииииии вдруг - на! получи, фашист, гранату! супер! я даже проснулась и решила простить Ахтару первые три четверти фильма правда, все равно могли б хоть как-то продемонстрировать процесс "обучения" Виджая всем премудростям, которыми владел Дон. Для логичности сюжета (даже в том виде, в каком он оказался тут).

актеры. абсолютный бриллиант - Боман Ирани. Это его фильм совершенно иной персонаж и стиль игры, нежели все прежде виданое дас ист фантастиш. и где его раньше черти носили???

Отвальный совершенно Арджун. И как образ, и вообще как-то задевает проникновенный такой.
Приянка хороша как никогда Никаких ассоциаций с Зинат, совершенно самостоятельна и абсолютно органична в этой роли. и стилистам ее - наивысшие похвалы.

Шах - абсолютно понравился в двух сценах: в песне про пан и в финале у вертолета. вах! и в экшенах с рукоприкладством. сильно. стильно. в остальном - не мое кстати, сцена появления Шарика-Виджая (после песни, на парапете с пацаном разговаривает) - как себе хотите, но тут Шарик абсолютно копирует Амитабха-Виджая мимики, жесты, манеры, стиль, интонации, вибрации голоса.. во всем остальном фильме - нет, там он играет в чисто своей манере, но эта сцена - Амитабх как под копирку

Иша Копикар, Карина - а они там были???

Постановка танцев - ноу особенный позор - Aaj ki raat, где Приянка с Ишей вместе. ну и танцууулька... у кого-то фантазия погулять ушла. зато абсолютная прелесть - Khaike pan banaraswala и по постановке, и по исполнению Шарукха.

очень хотелось попенять hair-стилистам: кроме причесок Приянки (ну и еще Бомана ), у всех с прическами-стрижками какая-то катастрофа. что Карина, что Иша, что Шарик, что Арджун. Я понимаю, что Шарика выстригали под амитовского Виджая - эти баки при оголенных ушках, в частности. но при этом нахлобученная челка и хохолок лопаткой на затылке... Карина с квадратным лицом - опять же благодаря удачной укладке да Арджун - то с немытыми "патлами" (пардон), то завитый на бигуди..

насчет совращенческого танца: ну да, Шарик тут усох малость кстати, шутки шутками, но он тут весомо похудевший. когда улыбается и на шеке появляется ямочка, от нее вниз по щеке идет заметная складка... и в этом ф. у него как-то особенно виден возраст... а карина, может, не столько более "телесная" (в смысле обилия телес ), сколько у нее раза так в полтора более длинное лицо. и когда их кажут рядом крупным планом - о, да, ее весомо много к слову, песня по постановке мне абсолютно не нра.

что еще? да наверно ничего, кроме того, что ожидала от фильма и Фархана потрясающего зрелища - а не вышел аленький цветок, Данила-мастер. (с) пересматривать - низашто.

Отзыв добавлен в каталог 18.12.06

 Отправлено: 16.12.06 05:02. Заголовок: Re:

Akki пишет:

цитата:

Боман Ирани. Это его фильм совершенно иной персонаж и стиль игры, нежели все прежде виданое дас ист фантастиш. и где его раньше черти носили???

Так в "Убийстве моей жены". Он там тоже просто сюр.

 Отправлено: 16.12.06 07:18. Заголовок: Re:

Akki пишет:

цитата:

отмучилась на DON'e...

Я тоже как раз вчера смотрела...
Впечатления - почти аналогичные, но я пожалуй ишшо пару раз помучаюсь, для чистоты эксперимента, и Шах мне тут очень нра сам по себе...
Концовка не то чтобы шокировала, но расстроила (птичку жалко , бедняга, ни за что ни про что...). Начало - про развал Союза и про русскую мафию - просто убило . Приянка очень хороша, но по части техники боев - по-моему, недоработано (ну Индия, что еще скажешь ). Хотя их драка с Шахом меня сразила наповал... Ух, какая сцена...
Боман Ирани - не перестаю удивляться, как ему удается быть настолько разным...

Отзыв добавлен в каталог 18.12.06

 Отправлено: 16.12.06 10:14. Заголовок: Re:

А я посмотрела только обсуждаемый номер с Кариной и поняла, что теперь я ваще этого кина не хачу...совсем... по крайней мере такой вывод у меня сложился по той картинке.что я увидела...Шарик меня просто сразил своей ужасной прической, и ваще выглядел плохо,старше своих лет даже, и даже в такой казалось бы гламурно-соблазнительной сцене напоминал больше бревно... .хореография для Карины тож -мама дорогая... в общем, спасибо всем за отзывы.девочки...

 Отправлено: 16.12.06 12:09. Заголовок: Re:

naty пишет:

цитата:

Akki пишет: цитата: Боман Ирани. Это его фильм совершенно иной персонаж и стиль игры, нежели все прежде виданое дас ист фантастиш. и где его раньше черти носили??? -------------------- Так в "Убийстве моей жены". Он там тоже просто сюр.

я не про то я про то, где он ходил до 50-ти лет? пока в кино пришел а так - да, а в Main hoon na, и в Munna bhai, и в Home delivery - шикарно. и везде он разный. и везде ему веришь...

 Отправлено: 16.12.06 13:09. Заголовок: Re:

Akki пишет:

цитата:

особенный позор - Aaj ki raat, где Приянка с Ишей вместе. ну и танцууулька...

Ой вот с этим соглашусь... Из дамских номеров мне понравился - даже не по хореографии (а она там была???) а по постановке номер Карины (не ожидала от себя такого) - все остальное дамское никакусенькое.

 Отправлено: 17.12.06 23:50. Заголовок: Re:

JAAN-E-MANN.
Мне очень понравился фильм. даже не ожидала. и смешной, иногда до глупости и романтика есть и сильные чуства. Очень красивые съемки, спецэффекты. песни поставлены сногшибательно, очень необычно и ярко.
когда начинала смотреть, даже не думала о такой развязке. Неожиданный конец.
Актеры супер.
Салман- понравился больше всех. Сначала такой поверхностный, даже антипатичный и с развитием сюжета его герой все интересней и трогательней.
Акки - был очень последователен, хотя в индийских фильмах это бывает редко. играл тормоза жизни и зануду, но при перемене поведения все его глупые повадки оставались и смотрелось хорошо. очень теплое отношение к этому герою.
Прити- очень красивая. она как всегда.
очень необычный фильм и принес массу удовольствия. смотрите не пожалеете

Отзыв добавлен в каталог 18.12.06