Отправлено: 15.02.09 23:16. Заголовок: Викрам / 'Chiyaan' Vikram - 3

медвежья болезнь продолжается.

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 03.08.09 23:15. Заголовок: Soniya : старинное,..

Soniya :

цитата:

старинное, но интересное интервью.

харошее интервью.
ссылкадавай.

срок ходьбы на костылях все увеличивается

 Отправлено: 03.08.09 23:17. Заголовок: 4837464 : ссылкадав..

4837464 :

цитата:

ссылкадавай.

да блин... не знаю уже где... случайно попалось

4837464 :

цитата:

срок ходьбы на костылях все увеличивается

ну погоди, еще как на пенсию выйдет вообще скажет что 10 лет был недвижимым и только любимая работа подняла ему его

 Отправлено: 03.08.09 23:19. Заголовок: Soniya : не знаю уж..

Soniya :

цитата:

не знаю уже где... случайно попалось

нуиоченьплоха
места знать надо, а то вечно не найдешь про них ничего, про южников
кто их эти закорючки читает? м? английских мало источников, их надо ловить и записувать!

 Отправлено: 03.08.09 23:20. Заголовок: 4837464 да чейта о..

4837464

да чейта отвлекли меня, и вылетела я оттуда... но кажется мне что на rediff это было..

 Отправлено: 04.08.09 05:43. Заголовок: у Ведмедя оказался..

у Ведмедя оказался глаз - алмаз. прозорлив, однако.

товарищ M Sasikumar, которого Викрам подрядил на работу в свой продюсерский дом, отхватил на 56th Filmfare South India свою долю призов в следующих номинациях:

Best Director - M Sasikumar (Subramaniapuram)

Best Movie - Subramaniapuram

и песня, видео которой так запало Ведмедю в глаз, тоже не ушла незамеченной

Best Singer (Female) - Deepa Mariam (Kangal Irandaal - Subramaniapuram)

источник

Дальновиден и чУток, лохматый .

 Отправлено: 04.08.09 16:07. Заголовок: It nearly took a dec..

It nearly took a decade for this actor to top-the-charts and finally make it bigger than expected. Actor Vikram is making the headway to greater success from all his films. Well, it’s not just his ardent fans, but the entire town is eagerly looking out for his forthcoming release ‘Kanthaswamy’. The film is getting released this month with 900 prints simultaneously in Tamil and Telugu (Mallanna). Moreover, post-success of his ‘Aparajith’ (Hindi version of ‘Anniyan’), Vikram had received offers from Bollywood producers. But the actor’s hands were full with more projects and so he couldn’t answer to their calls. And now, with his Bollywood debut ‘Raavan’ directed by Mani Rathnam is close on the heels of completion, his popularity seems to have increased a lot. Distributors and producers have now decided to dub some of his films in Hindi, which includes his forthcoming release ‘Kanthaswamy’. On the pars, his yesteryear flick ‘Dhill’ is also set to be dubbed. It’s noteworthy that ‘Dhill’ was remade in Hindi as ‘Dum’ starring Vivek Oberoi in lead role.

источник

 Отправлено: 04.08.09 16:12. Заголовок: Fresh : Distributor..

Fresh :

цитата:

Distributors and producers have now decided to dub some of his films in Hindi, which includes his forthcoming release ‘Kanthaswamy’.

Аааа, поняли, кто сейчас в фаворе

 Отправлено: 04.08.09 16:17. Заголовок: неча Викраму делать ..

неча Викраму делать в болливуде имхо... как Шарику в голливуде. пускай сидят по домам. к тому же ведмедь ведь по хинди не шпрехает... не, не бывать тому.

равана, и буде

 Отправлено: 04.08.09 16:20. Заголовок: Soniya : неча Викра..

Soniya :

цитата:

неча Викраму делать в болливуде имхо...

Думаю, что сам понимает - потому и отказал... Ведмедик для болливуда слишком колоритный, можно, конечно, градус колорита снизить - но я против, потому что со сниженным градусом и так много пасется. Пущай лучше остается в своем ярком, пряном южном кино - самое ему там место!

 Отправлено: 04.08.09 22:08. Заголовок: 7th November 2005 ..

7th November 2005


What is your response on Mazaa Box Office performance?
Mazaa was released on 1st of this month all over southern India except for Kerala. The movie is met with great success. The crowds are thronging to the theaters in spite of heavy rains in Chennai. We achieved what we expected through this film. It is a clean family entertainer meant for family and kids. There is no vulgarity or obscenity in this film. Mazaa is an ideal film for family crowds.

What about the nativity problems in Telugu version?
Everything is in Tamil except for dialogues. The writings on boards, stones and vehicles are in Tamil. We wanted to replace them with Telugu using graphics. But we set the release date as 1st November and we did not get enough time. In Aparichtudu those problems were taken care of as we had lots of time for postproduction.

Movie lovers feel that your character in Mazaa does not have any heroism in it?
That is the purpose of the film. I did not want to be the solo hero. The characters of Pasupathy and Manivannan are as important as that of mine. That is a healthy thing. If you look at the first half, Pasupathy's love episodes are given more importance.

Why do you want to do soft films like Mazaa when people expect mass films from you?
In Tamil, Sivaji used to do class roles and MGR used to do mass roles. At present Rajnikant is doing mass films and Kamal Hassan is doing class films. They do not cross the paths of each other. But I want to break it. I don't want to be labeled either as class hero or as mass hero. I did class films like Sethu, Pithamagan, Kaasi and Anyan. I also did mass films like Dil, Dhool and Saamy. I want to do class and mass films alternatively. It is deliberate attempt to break myself from the shackles of brand image.

Telugu audiences who saw you in variety roles like Siva Putrudu and Aparichitudu expect another different mass character from you in Mazaa. And you have given such a soft film like Mazaa?
To be frank, Aparichitudu turned out to be the villain of Mazaa. But people are enjoying Mazaa once they realize it.

What is your involvement in production of your films?
I am not a kind of guy who just confine to acting department. I chip in my help for other departments like costumes, fights and production as well. It is more like helping than interference.

You were raided by IT people in the last week. Tell us about the details?
It was a routine check-up. I had good time with them. It started at 8 am on that day and ended at 5 pm the next day. When I was a kid, I used to feel that one is big if IT raids on one's house. It is like dream come true. All they found was Rs. 2000/- in my pocket. I feel that filing Income Tax returns is our duty as a citizen. Hence, I had no problems when IT people stormed into my house.

Tell us about your future films?
My next film would be a mass film in Ram Gopal Varma's style. AM Ratnam would produce it. Linguswamy might direct that film. It will have lots of violence. After that I would do another Malayalam remake of Shafi. I would be playing a girly character in that film. Later on I would be doing a period film based on a real story. If you analyze my career from Sethu to Period film, you can see how meticulously I am planning to career.

What about direct Telugu film?
There would be a direct Telugu film very soon. This film is expected to be launched in the year end of 2006.

отсюда

 Отправлено: 04.08.09 22:15. Заголовок: 18th June 2005 How..

18th June 2005


How do you feel about the hit talk Aparichitudu generated on the day one?
I am feeling very glad that Aparichitudu got positive talk in all 4 states (AP, Tamilnadu, Karnataka & Kerala) it is released. This film is released with 425 prints all over the world. It took one and half year to make Aparichitudu.

Compared to your earlier films, this film has the biggest social message. How do you feel about being a major part of it?
Though I have done many films, all the films talk about the problems faced by protagonist at personal level. Only Dhool (Sreeram in Telugu) had a little bit of social orientation. But Aparichitudu is a full-scale film with social message. While most of the social films talk about various social irresponsibility of police, government, politician etc, this film talks about social responsibilities common citizen tend to ignore. It is like questioning ourselves about how true are we to our society.

My 11 year old daughter felt that she should be more responsible and understand the civic responsibilities better after watching this film. I think, this film would leave a major impression on kids about how good they need to behave in the society.

Don't you think taking up a film based on 'Multiple Personality Disorder' concept is risky in Indian context?
Yes. It is a pretty complex issue for making the masses understand it. But director Shankar's enormous experience came in handy. I would not have accepted this subject if somebody other than Shankar were directing. Shankar explained the concept of MPD in simple way by comparing it to how a drunkard behaves when he is on.

Don't you think first half of the film is bit boring?
We need to watch the film as complete product. We cannot cut it into segments. The entire 1st half talks more about Ramu. There is no heroism in Ramu as he is very timid guy. First half of the film has to be dealt in that way in order for the second half and climax to get the share of excitement it deserves. Shankar could have inserted a bit of heroism in Ramu character. But, then it would be the injustice to the script. It was a deliberate attempt on the part of director to make that 1st half that way.

There seems to be lots of variations in body shape and body language for the 3 characters - Ramu, Remo and Aparichitudu. How did manage it?
We shot the Ramu part of the film first. Ramu has a bit of lose body with a tiny pouch. Then we shot Remo character. Remo character is a flamboyant guy with lot of westernization. Then we shot the episodes involving Aparichitudu. That way I could do the complete contrast between body shapes between the 3 characters I donned.

What about the interrogation scene in which you transforms effortlessly from Ramu character to Aparichitudu? It involves showing you with bare chest!
It took seven days to do it. I did the parts of Ramu first with loose body and then exercised excessively for 3 days to obtain muscles for Aparichitudu character. My co-star Prakash Raj was amazed at the way my body altered in a span of 3 days.

What about the climax shot? Did Aparichitudu disappear or not?
The climax shot of this film leaves something for imagination. In one version, you can assume that Aparichitudu still exists and he changed his modus-operandi so that police would not arrest him. The second version is that there is another personality Ramu has assumed to eradicate the socially irresponsible people.

Which character is your favorite among the characters of Ramu, Remo and Aparichitudu?
I really loved the flamboyant character of Remo. I even had some domestic problems back home due to that character (giggles)!

What are those domestic problems?
My daughter got jealous as my hair is lengthier than her. The hair bands got mixed up with that of my wife and daughter. I am sitting on hairstyling for more time than the ladies in my home. It took me at least 2 hour to style my hair for Remo character.

There are complaints about the songs of the film that they are not as good as the songs of Shankar's earlier films?
If you look at the songs, you find the first song to be dull and the last to be extraordinary. The reason is that it is a deliberate ploy. The song picturization blended with the theme of the film. 1st song is about a shy guy called Ramu who wants to express his love to a girl. If you observe it closely, I appeared uncomfortable even to look straight into camera as that character needs to be extremely shy about love. If you look at the last song, Ramu sheds shyness and he is happy. That's why Randaka song was such a hit.

Are you the first choice for this film?
For this story, I was the first choice. But Shankar has approached Rajnikant with altered storyline before fixing on me. That film is about an honest cop who loathes the social evils and civic irresponsibility. He could not do anything because they are limitations of law about what a cop can do. Suddenly there comes a murderer who starts killing all those bad guys the cop hates. In the interval, hero comes to know that the murderer is none but the split personality of the cop. Somehow, that film was not materialized with Rajnikanth.


Tell us about your latest film Mazaa?
This film is a remake of Malayalam film played by Mammootty. This film is an out and out entertainer with village backdrop. It is about a father and his two sons. The profession of this family is robbing. The story of the film is about what happens if one of the guys wants to leave that profession and become a good citizen. This film is a comedy entertainer.

Why did you choose such a regular commercial film after serious social film like Aparichitudu?
I want to balance the things. I don't want to be typecast. Senior heroes like Kamal Hassan and Rajnikant took the route of different cinema and art films. Heroes like Rajnikant and MGR followed the route of masses and did big commercial mass films. I want to do the both follow my own route of all round cinema. That is the reason why I deliberately chosen to do Mazaa after Aparichitudu.

What about your direct Telugu film?
I am going to do a direct Telugu with one of the top 3 Telugu film directors very soon. This film would be launched in March 2006 and would be released on 15th August 2006. This film would also be dubbed in Tamil by shooting comedy scenes separately by Tamil comedians. This film is going to be mass, action and commercial entertainer in a way Telugu audience want it to be.

отсюда

 Отправлено: 04.08.09 22:15. Заголовок: Soniya : Later on ..

Soniya :

цитата:

Later on I would be doing a period film based on a real story

Ну блин и когда??? Просим, просим!!!
Soniya :

цитата:

The movie is met with great success.

О, а я почему-то думала, что фильм тоже флопнулся. Наверно, потому, что мне понравился

 Отправлено: 04.08.09 22:17. Заголовок: wichy : О, а я поче..

wichy :

цитата:

О, а я почему-то думала, что фильм тоже флопнулся

не, я знала что хит. и была удивлена что у нас он тоже хит

 Отправлено: 04.08.09 22:19. Заголовок: Soniya : была удивл..

Soniya :

цитата:

была удивлена что у нас он тоже хит

Видимо, мы семимильными шагами движемся курсом на сближение с простым южноиндийским зрителем

 Отправлено: 04.08.09 22:37. Заголовок: wichy а ты второе ..

wichy

а ты второе прочитала? про анниян? я валяцца

 Отправлено: 04.08.09 22:46. Заголовок: Soniya : ты второе ..

Soniya :

цитата:

ты второе прочитала? про анниян? я валяцца

Не, как-то и не увидела, что второе есть... Пошла читать
Млять, я рыдаю... :
Soniya :

цитата:

My co-star Prakash Raj was amazed at the way my body altered in a span of 3 days.

В остальном - рассказы Ведмедика об Аннияне меня шокировали. Или мы увидели, чего в фильме не было, или он вешает журналисту на уши лапшу (второе вероятнее). Насчет песен - ну я не знаю, в Аннияне песни - просто здоровские, полный комплект, в ты.чы. и уморительная первая песня... Зажрамшись они там

 Отправлено: 04.08.09 23:06. Заголовок: wichy : Зажрамшись ..

wichy :

цитата:

Зажрамшись они там

это однозначно читала где то возмущения тамильцев про слова капучино-кофии они что не понимают что такое "прикол" и "стеб" вообще что ли?

 Отправлено: 04.08.09 23:09. Заголовок: Soniya : они что не..

Soniya :

цитата:

они что не понимают что такое "прикол" и "стеб" вообще что ли?

Видимо, нет. Или это был не прикол и стеб? Или это мы приняли абсолютно серьезную вещь за иронию?

 Отправлено: 04.08.09 23:12. Заголовок: wichy : абсолютно ..

wichy :

цитата:

абсолютно серьезную вещь

скажи пожалуйста как может эта нокия-мафия-софия-тофия быть серьезной?

(пугаецца)

слуш, а вдруг и правда?

 Отправлено: 04.08.09 23:16. Заголовок: Soniya : скажи пожа..

Soniya :

цитата:

скажи пожалуйста как может эта нокия-мафия-софия-тофия быть серьезной?

Все может быть... Я уже ничему не удивлюсь, особенно читая иногда сабы к прочим южноиндийским песням

 Отправлено: 04.08.09 23:18. Заголовок: ага... не забывайте ..

ага... не забывайте про голодные пальцы. это могло быть и всерьез. даже скорее всего.

 Отправлено: 04.08.09 23:19. Заголовок: 4837464 : не забыва..

4837464 :

цитата:

не забывайте про голодные пальцы

а где было про голодные пальцы?

только что поняла, я никогда не читаю перевод песен

 Отправлено: 04.08.09 23:20. Заголовок: Soniya : только что..

Soniya :

цитата:

только что поняла, я никогда не читаю перевод песен

Да ты теряешь половину удовольствия!! Там такие тексты, что иногда даже я краской от стыда покрываюсь... Они там в выражениях не стесняются

 Отправлено: 04.08.09 23:27. Заголовок: wichy : в выражения..

wichy :

цитата:

в выражениях не стесняются

они и в движениях не стесняюцца

 Отправлено: 04.08.09 23:29. Заголовок: Soniya : они и в дв..

Soniya :

цитата:

они и в движениях не стесняюцца

Вот и прикинь, какое впечатление, когда выражения совмещаются с движениями

 Отправлено: 04.08.09 23:30. Заголовок: блин, придецца перес..

блин, придецца пересмотреть все песни теперь с переводом... так где было про голодные пальцы то?

 Отправлено: 04.08.09 23:35. Заголовок: Soniya : придецца п..

Soniya :

цитата:

придецца пересмотреть все песни теперь с переводом...

Гарантирую, тебя ждет точно масса новых впечатлений Где было про пальцы - не помню...

 Отправлено: 05.08.09 00:10. Заголовок: если встренутся еще ..

если встренутся еще раз пальцы - скажу.. а так не вспомнить. помню тока, что ахуеудивилась очень.

 Отправлено: 05.08.09 23:58. Заголовок: Снова поговаривают, ..

Снова поговаривают, что ведмедев Dhill таки дублируют и выпустят на хинди (несмотря на то, что в Болливуде уже делали его римейк - Dum).
"Я не тормоз, я медленный газ" скока лет-то уже прошло?...
врут, наверное.

 Отправлено: 19.08.09 19:21. Заголовок: Actor Vikram is much..

Actor Vikram is much excited as his long-awaited ‘Kanthaswamy’ will hit the screens on day after tomorrow (August 21). With the film simultaneously releasing in Tamil and Telugu, the actor is eagerly looking out for his big day.


Speaking on this, Vikram says, “I must really appreciate producer Kalaipuli S Dhanu for spending big amount to produce this film. I am sure, any other producer wouldn’t have geared up for this speculative take of producing a script with an exceptional theme.”

When asked about his filmmaking plans, the actor replied, “Of course, every actor has great plans about making films, penning scripts. Within next 5 years, I will take up this task of wielding megaphone. After working with ace filmmakers like Manirathnam, Susi Ganeshan, Shankar and Bala, I have gained extraordinary experience that will surely develop my directorial skills.”

отсюда

 Отправлено: 19.08.09 20:00. Заголовок: Soniya : I will tak..

Soniya :

цитата:

I will take up this task of wielding megaphone

в режИссеры решил податься ну не #$%;?

 Отправлено: 19.08.09 20:17. Заголовок: все, ВСЕ командовать..

все, ВСЕ командовать хотят

ну мож он будет как этот... Черан... сам себе режиссер, сам себе главную роль играю

 Отправлено: 19.08.09 20:48. Заголовок: Soniya : мож он буд..

Soniya :

цитата:

мож он будет как этот... Черан... сам себе режиссер, сам себе главную роль играю

Думаю, так и будет... Он жа ж у нас любит актером быть - с чего бы ему бросать??? По крайней мере - очень на это надеюсь

 Отправлено: 21.08.09 16:05. Заголовок: напомните мне, где у..

напомните мне, где у нас Исландия? Викрам подписал новый фильм ( ), который (говорят) будут целиком снимать там.

спойлер или скрытый текст

“This role is very special to me that I kept dreaming about it for a long time’ said Chiyaan Vikram on his next project with filmmaker Selvaraghavan. Yeah Selvaraghavan who experimented casting B-league actors will join hands with reigning actor Vikram for his next film. Although nothing has been revealed about the film’s storyline, sources have revealed that the entire shooting is slated to take place in Iceland. With actor Vikram’s magnum-opus “Kanthaswamy’ hitting screens today all over the world, the actor has taken flight to Singapore for red-carpet premiere show hosted by Ayngaran International. Director Susi Ganeshan has accompanied Vikram and they will interact with Singapore audiences after the screening.

отсюда

 Отправлено: 21.08.09 16:16. Заголовок: Soniya : напомните ..

Soniya :

цитата:

напомните мне, где у нас Исландия?

Там где лёд и всегда холодно.. Ой, чую, новый фильм про пингвинов.

 Отправлено: 21.08.09 16:17. Заголовок: Lo : лёд и всегда х..

Lo :

цитата:

лёд и всегда холодно..

так, я пас. я плохо выгляжу в головных уборах. а без них уши мерзнут

 Отправлено: 21.08.09 16:20. Заголовок: Викрам без шапки тож..

Викрам без шапки тоже не обойдецца, не дрейфь...

А там еще северное сияние есть... Точняк! Он понял, что в кукареку - остались неохваченными пингвины и северное сияние.

а вообще - чет я не верю... Че там делать то? В Исландии.. Тем более целых три часа (длинна фильма)

 Отправлено: 21.08.09 16:25. Заголовок: Lo : Че там делать ..

Lo :

цитата:

Че там делать то? В Исландии..

отыменна... лучше бы в Ирландию...там все зеленое и пиво... а мож они просто перепутали? вчера вон города перечисляли - Вирджиния, Калифорния...

 Отправлено: 21.08.09 16:27. Заголовок: Soniya : мож они п..

Soniya :

цитата:

мож они просто перепутали?

Да перепутали - стопудофф... Пришел Ведмедь к продюсерам и говорит - хочу, чтобы фильм снимался там, где холодно (а что еще средний индус знает про Россию??? К тому же мы его уже обряжали в шапку-ушанку). А продюсеры, блин, погуглили, и в поиске первая Исландия выпала... Вот так и не встретились поклонники с кумиром

 Отправлено: 21.08.09 16:28. Заголовок: wichy : мы его уже ..

wichy :

цитата:

мы его уже обряжали в шапку-ушанку

ты знаешь... я уже ничему не удивлюсь - даже если примуцца снимать его прямо в России и с балалайкой. вот чесслова. и ухом не поведу. приму как должное.

 Отправлено: 21.08.09 16:29. Заголовок: Soniya : лучше бы в..

Soniya :

цитата:

лучше бы в Ирландию...там все зеленое и пиво... а мож они просто перепутали?

Очень может быть.
Хотя, я еще вспомнила: в Исландии есть вулканы и гейзеры, а еще там можно на льдинах танцевать или на ледоколе плавать.. А че? Экзотично.. Такого в инд. кино еще не было вроде.. Прикиньте- ведмедь вулканолог или моряк- ледоколист.. а девушка его застряла на льдине.

 Отправлено: 21.08.09 16:31. Заголовок: Lo : Прикиньте- вед..

Lo :

цитата:

Прикиньте- ведмедь вулканолог или моряк- ледоколист..

Отличная работа для южноиндийца... Про такое действительно еще не снимали. А поскольку они все равно все путают - они и пингвинов туда пригонят, фильма выйдет - на "ура"!!!

Soniya :

цитата:

даже если примуцца снимать его прямо в России и с балалайкой. вот чесслова. и ухом не поведу. приму как должное

А я сразу возьму на работе отпуск на все время съемок!!!

 Отправлено: 21.08.09 16:31. Заголовок: Lo : а девушка его ..

Lo :

цитата:

а девушка его застряла на льдине

чтобы льдина под ней не расстаяла... придецца опять Тришу снимать...

wichy :

цитата:

А я сразу возьму на работе отпуск на все время съемок!

если такое случицца - уволюсь. хлебом клянусь. (с)

 Отправлено: 21.08.09 16:34. Заголовок: Soniya : придецца о..

Soniya :

цитата:

придецца опять Тришу снимать...

Типа - ее не жалко, даже если и растает??? Она уже достаточно поснималась в этой жизни...

А я хочу попросить ввести сначала гест эпиранс, в котором под героиней льдина тает и ее затирает другими льдинами. И пущай в нем снимецца Карина Капур Не, ну вы видели фотку Саифа в Комиксах??? До чего его любоффь довела

 Отправлено: 21.08.09 16:37. Заголовок: wichy : Не, ну вы в..

wichy :

цитата:

Не, ну вы видели фотку Саифа в Комиксах???

я даже не нашлась что сказать... дважды пыталась... рот открывала, но ничего не вышло оттуда

 Отправлено: 21.08.09 17:29. Заголовок: Soniya : даже не на..

Soniya :

цитата:

даже не нашлась что сказать... дважды пыталась..

А я порадовалась, что одна в кабинете сижу, потому что ржаль, як конь... Настолько похоже - силов нет!!!

 Отправлено: 22.08.09 11:52. Заголовок: wichy : под героине..

wichy :

цитата:

под героиней льдина тает

Это слова песни которую поёт Медведь и скачет на коне плывёт на ледоколе спасть барышню, ледокол называется "ЛЕНИН" патамушто других ледоколов не бывает на ледоколе обязательно должен быть пьяный русский боцман в фуфайке и с папироской и коварная соблазнительница архиологиня исследующая останки скелетов пингвинов - блондинка, мешающая Медведю в спасительной операции постоянно откручивает гайки с главного двигателя
И всё это происходит под свет северного сияния... как попала Триша на льдину история умалчивает, скорей всего она там уже была

Спасёт ли герой свою возлюбленную или она станет жертвой глобально потепления

ФСЁ

 Отправлено: 22.08.09 14:50. Заголовок: окромя будущего ре..

окромя будущего режиссерского поприща Ведмедь уже думает о следующей жизни, в которой тоже хочет быть актером. о чём не устаёт намекать Всевышнему .


I am sure to direct a flick - Vikram

August 21, 2009

There’s nothing that can stop Vikram walking on air now. He’s much excited for couple of reasons: ‘Kanthaswamy’ – His ever biggest opening with record-breaking sales releasing on August 21 and well, other one is long dream run turning into reality. It’s all about working with ace filmmaker Mani Rathnam…

Here we’ve Vikram, who does something, more than shooting breeze…

So, how about Kanthaswamy?

I would say, it’s the earnest hard work of entire team that had really urged me to put more and more efforts for perfection. For sure, this would be a special film for all the buffs of Tamil Cinema and I looking out for the release as an audience as well.


Looks like your dream of working with Mani Rathnam has come true?

Definitely, it’s a blessing to work with such filmmakers. Auteurs Mani Rathnam and Bala are the best perfectionists in tinsel town, who don’t compromise with certain things at any extent. Working with Mani Rathnam was a blissful moment as I had got through unique experience. We shot across locales of Ooty, dense forests of Kerala, thickly-populated areas of Kolkata and cold-climatic area of Madhya Pradesh.

Naturally, you should’ve gained a different experience while working with ‘Raavan’

Mani Rathnam can be best ennobled as a warrior on battle ground, when he’s on the shooting spots. He has everything pre-planned in his mind and knows the limit of reality to be delivered on the screens. He never allows exaggeration to preponderate in the final take. Abhishek and Aishwarya were contrastive in their nature. Abhishek was so jovial who would remain on the sets even after his portions are finished. When it comes to Aishwarya Rai, she’s so professional and encouraging.

How do you carry persona of every character with excellence?

I inhale the traits of every character I perform in each film. I live deeply under the skin of characterization even during non-shooting periods. That precisely helps me out in elevating the roles’ traits.

How about your Bollywood dreams?

Many say that Language isn’t a barrier. Possibly, I would say an actor must understand the language first and that would alone get them right into the feel. All my focus is in South Indian films as I have good linguistic skills in all the languages.

So, we heard you’ll soon direct a film

Naturally, I am much interested in direction. Every actor has his dreams of achieving the designation of ‘Captain of Ship’. Working with so many filmmakers Shankar, Bala, Mani Rathnam, I have gained unique experience. Within next 5 years, I am sure to direct a flick.

Very often, we hear that Tamil film industry is hero-oriented

Maybe, but according to me, I solely believe and act pertaining to director’s taste and requests.

Anything specific about your dream role

I am performing a role that is close-to-my-heart in Selvaraghavan’s next film. I am curiously waiting for the film’s shooting to commence.

Are you an ardent believer of God?

Definitely, I put all my trust in God and he has gifted me with success. Hope, he makes me an actor in next birth as well.

http://www.indiaglitz.com/channels/tamil/article/49210.html

 Отправлено: 23.08.09 02:11. Заголовок: What about your beli..

What about your belief in god?

I believe in God completely. If He decides to give me three boons, I would ask for the following. 1. I would like to be born as actor Vikram again. 2. I want my family and friends with me again. 3. The success I got after a long list of trials and tribulations should be got earlier

HOW BORING!!!!

полное интервью здесь - http://www.videos.behindwoods.com/videos-q1-09/actor-actress-interview/vikram.html

 Отправлено: 23.08.09 12:32. Заголовок: Ломоносов : коварн..

Ломоносов :

цитата:

коварная соблазнительница архиологиня исследующая останки скелетов пингвинов - блондинка

Я согласная на эту роль! Даже перекрашусь ради этого

Tony :

цитата:

bhishek was so jovial who would remain on the sets even after his portions are finished

А то ж... Странно, что он еще и папу для надежности не пригласил... Tony :

цитата:

All my focus is in South Indian films as I have good linguistic skills in all the languages.

Вот и славненько. Но ежели опять какой проект на другом языке, и опять две разных роли - то это мы завсегда приветствуем, интересно ж как!!!
Tony :

цитата:

Within next 5 years, I am sure to direct a flick.

Только пущай сначала наснимается "про запас", а то в год по чайной ложке - так и оскудеют наши закрома фанатские

 Отправлено: 26.08.09 06:59. Заголовок: wichy: Within next 5..

wichy:

цитата:

Within next 5 years, I am sure to direct a flick.

шо-то я плохо себе представляю это чудо рулящее на площадке другими актерами. разве что кин он будет снимать с самим собой во всех ролях . затейник.


Soniya:

цитата:

1. I would like to be born as actor Vikram again. 2. I want my family and friends with me again.

ага. ценности и святости. снова Актер. снова семья. снова друзья. по Ведмедю плачет советское кино. самое что ни на есть наваристое. по-Станиславскому.

вот когда этот кадр вижу, только об этом и думаю. служили два товарища в одном и том полке...
Поручик Брусенцов... Бумбараш и все-все-все.

спойлер или скрытый текст



Ходят кони над рекою, Ищут кони водопоя, А к речке не идут - Больно берег крут...
Ни тропиночки убогой, Ни ложбиночки пологой. Как же коням быть? Кони хочут пить.

 Отправлено: 26.08.09 12:27. Заголовок: Tony : кин он будет..

Tony :

цитата:

кин он будет снимать с самим собой во всех ролях

Полагаю, так оно и будет Для того и затевается... Но я не против, чтобы он режиссировал - лишь бы снимался сам, а вот если насовсем в режиссеры подастся - я против! он еще актером не доработал.

 Отправлено: 26.08.09 18:15. Заголовок: ведмедик-то зашевели..

ведмедик-то зашевелился в берлоге

здесь пишут, что будет сниматься в сиквеле 'Yaavarum Nalam' (это котрый 13Б на хинди был чтоль?)

а Кантасами сократили на 22 минуты... я прям переживаю, не повырезали бы они там главного

 Отправлено: 26.08.09 18:51. Заголовок: wichy: Но я не проти..

wichy:

цитата:

Но я не против, чтобы он режиссировал - лишь бы снимался сам, а вот если насовсем в режиссеры подастся - я против!

да. против!
канеш, интересно было бы глянуть как у него голова устроена. но только разок или два.
Ведмедь у нас Галатея и Пигмалион в одном флаконе, ему бы с Бала ещё поработать, а остальные таланты подтянутся.


Soniya:

цитата:

пишут, что будет сниматься в сиквеле 'Yaavarum Nalam'

а?... пусть.
главное, чтобы не один фильм в год делал. а побольше-побольше. Ведмедь в самом соку не должен простаивать. он должен работать - пар из ухов, искры из-под пяток, лунги засучив и все клетчатые рубашки подарив Сурикату.


Soniya:

цитата:

а Кантасами сократили на 22 минуты...

надеюсь, это было девичье время . в таких фильмах деушка - это балласт.

 Отправлено: 26.08.09 18:56. Заголовок: Tony : в таких филь..

Tony :

цитата:

в таких фильмах деушка - это балласт

она там не баласт, она там гиря на ногах... тянет ко дну...

пусть бы жабадвелу с его комедией вырезали... дык не вырежут же... а вообще 22 минуты это много... это здорово покромсать надо...

 Отправлено: 26.08.09 19:14. Заголовок: Superhero with style..

Superhero with style
By SHARMILLA GANESAN


Tamil superstar Vikram was in town last week to promote his new movie, Kanthaswamy.

HAVING played a serial killer, a cop, a gangster, a blind man and an autistic man, just to name a few, what else is there for Tamil film actor Vikram to bring onscreen? What about a superhero? In his latest film, Kanthaswamy, Vikram does exactly that – playing a superhero-type character who takes money from unscrupulous tycoons to help the poor and needy.

Known for his acting chops after playing challenging roles in films like Sethu (where he plays a brain-damaged man) and Pithamagan (where he depicts a man who grew up with virtually no human contact), Vikram is also a bankable star who has produced box office smashes like Gemini, Dhool and Samy.

Being possibly the first Tamil film to take on a superhero theme, Kanthaswamy boasts high production values and gorgeous locales including Italy and Mexico. Besides the much-hyped special effects and stunt work, the movie features exclusive costumes from Malaysia, Singapore, Thailand and New York, with styling done in Italy. From shooting in a bullfighting ring in Mexico to a stunning opera house in Italy, director Susi Ganesan spared no expenses in giving the film a slick, sexy, blockbuster feel.

Already hype has been building around the movie. Advanced ticket reservations in Chennai, India, for the film set an all-time record for the first week, and audio sales sold 100,000 within the first week of its launch. In Malaysia, the film opened on 60 screens across the nation last Friday, topping even Rajnikanth’s blockbuster Sivaji (which opened in 2007 on 55 screens).


Diversification: With Kanthaswamy, South Indian film actor Vikram welcomed the opportunity to play a character that was different from any he had played before.

In Kuala Lumpur last week for Kantha-swamy’s Malaysian premiere, Vikram, 43, shared that the film, while being totally larger-than-life and commercial, comes with an important message.

“I’d like to say that it is a modern day version of Robin Hood, but by saying that, I actually diminish the importance of the script. The film talks about the disparity of wealth we have in India, where we have very rich people and very poor people.

“Most of this is because so much wealth has been amassed by corruption, and thousands of billions of dollars have been taken out of India. If all that money were to be brought back to India, it will make a big difference (to the poor),” said the star who hails from Paramakudi, in Tamil Nadu, India.

To get this message across, Vikram and the filmmakers decided to use a formula that audiences would easily relate to.

“We thought we’d take this serious message and make it into something very pleasant, something that even children would understand,” explained Vikram. “It’s in the garb of a superhero film, but it’s not a superhero film. It’s actually about the message.”

At the same time, the film strives to be “very classy”, going for a polished look, “like something made in Hollywood”, the actor said.

“It’s not the run-of-the-mill presentation. We’ve tried to depict everything in a very different way, including the song sequences and fight scenes. Even though it’s such a commercial film, the director has also gone very deep into the subject.”

Even more impressive is the way the production team walked the talk of the film. Embodying the mantra that the well-off should extend help to those in need, the filmmakers adopted the two villages where Kanthaswamy was filmed, providing the residents with basic amenities and mooting a welfare scheme as well. This initiative soon swelled to include 30 struggling villages, and the team is encouraging more people in the film industry to follow suit.

Cool characters

Starring alongside Vikram is Tamil cinema’s current actress du jour, Shriya Saran. Sporting a messy, short hairdo and über-sexy outfits, she isn’t only eye candy, but also the perfect foil to Vikram’s character.

Vikram says the audience will see a new facet to her in the film.

“Shriya has always been known for being pretty and having a good physique, and she has done some good work. In this movie (however), we’ve utilised a different side of her. People are going to be wowed by her acting. Her role is on par with mine, and she easily stole the show on most occasions,” he said.

For Vikram, Kanthaswamy presented the opportunity to play a character different from any he had played before. Playing both the superhero and a Central Bureau of Investigation officer, his character is cool, calm and collected; and what’s more, the naturally charismatic actor gets to show off his stylish, charming side too.

“My character is almost like an Indianised version of (James) Bond, very cool. What I mean is, Bond is not someone who gets flustered, and that’s how my role is.

“At the same time, the film has let me take on many different roles; I dressed up as a woman, and as an old man, too. And of course, there’s the superhero character, who is (modelled) after a rooster, which was great fun,” Vikram enthused.

For the star, it’s about evolving as an actor. He refuses to be pigeonholed as either an “arthouse” actor or a “commercial” star.

“I love cinema in any form, and I always want to blend the two,” he said. “What I try to do is make films like Pithamagan or Kasi (where he plays a blind man), but with commercial (appeal). Likewise, with my more mainstream films, I make them performance-oriented. I (consciously) create and play different characters.

“I want to look, act and laugh differently in every film. In Tamil, we have a saying that goes, nadai (walk), udai (appearance), bhavanai (expression); I want that to come through in each film. My strategy is: I don’t want to act, I want to become the character.”

This approach has served him well in Kanthaswamy.

“I’ve done some really good films in my career, and I’d say Kanthaswamy is easily one of my best. It’s a fantastic character, a fantastic canvas. It’s going to be one of those huge blockbusters that I’m going to be really proud of, and I’m going to tell my grandchildren: ‘That’s my movie.’ ”

■ Kanthaswamy is currently playing in cinemas nationwide.

тынц

 Отправлено: 26.08.09 19:24. Заголовок: Soniya: она там гиря..

Soniya:

цитата:

она там гиря на ногах... тянет ко дну...

верю. ибо не пара они. да и вообще.
не пигалиц к Ведмедю приставлять надо. к нему бы фемину феминную прислонить.


Soniya:

цитата:

пусть бы жабадвелу с его комедией вырезали... дык не вырежут же

может, на ДВД полную версию выпустят.


Soniya:

цитата:

My strategy is: I don’t want to act, I want to become the character.”

ага. угу. нам объяснять не надо .


Soniya:

цитата:

I’ve done some really good films in my career, and I’d say Kanthaswamy is easily one of my best

пущай. бест так бест. только повторять этот опыт не надо. хватит и одного Kanthaswamy .

 Отправлено: 26.08.09 20:20. Заголовок: Soniya : stunning o..

Soniya :

цитата:

stunning opera house in Italy

осспади... зачем же они такой позор в этой опере то сняли дикари, плакать хочецца.

Soniya :

цитата:

stole the show on most occasions

именно что "stole" заслоняя весь экран своей задницей.

кто-нить будет экранку смотреть? хотелось бы уже услышать чье то мнение про фильму...

 Отправлено: 28.08.09 18:37. Заголовок: слыхали? скромный то..

слыхали? скромный то наш сказал что Болливуд как таковой его не интересует, разве что только если Рампракаш Мехра или Бхансали позовут...

 Отправлено: 28.08.09 22:04. Заголовок: Soniya : скромный ..

Soniya :

цитата:

скромный то наш сказал что Болливуд как таковой его не интересует, разве что только если Рампракаш Мехра или Бхансали позовут...

Не представляю, че Ведмедик будет снимать с Бхансали. С Мехрой - представляю, а вот в стиль Бхансали как-то он у меня не вписывается

 Отправлено: 28.08.09 22:07. Заголовок: wichy : в стиль Бха..

wichy :

цитата:

в стиль Бхансали как-то он у меня не вписывается

тоже не представляю, но уверена, что если дело дойдет до дела - впишецца. опять себе перелепит, и впишецца

 Отправлено: 28.08.09 22:09. Заголовок: Soniya : если дело..

Soniya :

цитата:

если дело дойдет до дела - впишецца. опять себе перелепит, и впишецца

Это да, он у нас многостаночник и многогранник Во, знаю, на какую роль можно Ведмедика! На этот фильм, который Бхансаля давно снять хотел, Баджирао-Мастани, там тебе и любовь, и драма, и войнушка, и костюмы историческия!!! Хачу-хачу-хачу! На Мастани, как и предполагалось, Ашку (хотя еще надо глянуть на их хымию), а на Баджирао - Ведмедика!!!!!

 Отправлено: 28.08.09 22:12. Заголовок: wichy : хотя еще на..

wichy :

цитата:

хотя еще надо глянуть на их хымию

а кста про химию - где-то в интервью его спросили, и он сказал что это загадка, вот например тришка ему жаловалась мол, что с некоторыми актерами она чувствовала себя прекрасно, а химии йок, а некоторые уже такие отвратные, а на экране охрененная химия... с тех пор меня вопрос мучает... кто были эти отвратные?

 Отправлено: 28.08.09 22:31. Заголовок: Soniya : с тех пор ..

Soniya :

цитата:

с тех пор меня вопрос мучает... кто были эти отвратные?

Искренне надеюсь, что Тришка не Ведмедику жалилась, что это он, Ведмедик, такой отвратный - а на экране химия... Потому что в Биме я химию видела

 Отправлено: 29.08.09 02:13. Заголовок: wichy : Хачу-хачу-х..

wichy :

цитата:

Хачу-хачу-хачу! На Мастани, как и предполагалось, Ашку (хотя еще надо глянуть на их хымию), а на Баджирао - Ведмедика!!!!!

А шо.есть сомнения???
Думаю нахимичат ещё как!!!!!!
Мастани уже лет пять мастанится-а толку????
Может лёд-таки и тронется????

 Отправлено: 02.09.09 20:30. Заголовок: я фигею, дорогая ред..

я фигею, дорогая редакция...

пишут что Викрам якобы жалуецца что не так приняли его кукарЕку как ему мечталось... мол вся его изнурительная работа коту под хвост. и кроме того недоволен, что не получицца у него поколесить по свету как собирался с семейством, а надо сразу приступать к съемкам следующего фильма. ахренеть... еще кто бы жаловался - по фильму раз в три года выпускает... надо чтобы кто-то объяснил ему как надо... свободу любить

отсюда

 Отправлено: 02.09.09 20:43. Заголовок: Soniya : еще кто бы..

Soniya :

цитата:

еще кто бы жаловался - по фильму раз в три года выпускает...

Ага! Выпускал бы три фильма в год - один бы, да выстрелил... А то снимает по три года какую-то кукареку, да еще и выделываеццо Во самомнение, мне бы такое

 Отправлено: 02.09.09 20:47. Заголовок: wichy : Во самомнен..

wichy :

цитата:

Во самомнение, мне бы такое

и не говори. мож на классы по самовлюбленности попросимся к нему?

 Отправлено: 02.09.09 20:48. Заголовок: Soniya : мож на кла..

Soniya :

цитата:

мож на классы по самовлюбленности попросимся к нему?

Только мне это напоминает мультик "четренок с пушистым хвостом":
- Ну что, поняли, кого надо любить?
- Егооооо!!!!

 Отправлено: 02.09.09 20:50. Заголовок: wichy : Ну что, пон..

wichy :

цитата:

Ну что, поняли, кого надо любить?

я уже согласна

когда он там будет в кочках? я записуюсь...

 Отправлено: 03.09.09 21:52. Заголовок: It’s confirmed Vikra..

It’s confirmed Vikram had a two hour meeting with ace director Selvaraghavan, when he was in Chennai for the success meet of Kanthaswamy.

Remember, Vikram is away somewhere near Mumbai shooting for the climax scenes of Mani Ratnam’s Raavan.

Well, it looks like the project which has been in the pipeline for the last two years will take off sometime in November.

Sources close to Vikram have confirmed that in future, the actor will do two films at the same time and will not be stuck to a single project for over a year.

It clearly means Vikram will do director Vikram Kumar’s 24, which will start as soon as Mani’s film shoot is over by September end. He is likely to start Selvaraghavan film in the first week of November.

When contacted Selvaraghavan said: “Yes, I will be starting a film with Vikram shortly. We have already worked out the script, casting and other details are being worked out.”

отсюда

 Отправлено: 03.09.09 22:00. Заголовок: Soniya : in future,..

Soniya :

цитата:

in future, the actor will do two films at the same time and will not be stuck to a single project for over a year.

блин.. да неужто?!

 Отправлено: 03.09.09 22:02. Заголовок: Soniya : Yes, I wil..

Soniya :

цитата:

Yes, I will be starting a film with Vikram shortly

А чем он так знаменит? Может, стоит уже начать ознакомление с его творчеством? Пошарилась на imdb - ни одного знакомого названия...

 Отправлено: 03.09.09 22:10. Заголовок: wichy : Может, стои..

wichy :

цитата:

Может, стоит уже начать ознакомление с его творчеством?

а все может быть (с)

Kadhal Kondein - у меня где-то валяецо скачанный
7G Rainbow Colony - писали, какая-то беспросветщина почище Балушки. Завлекает?
Pudhupettai - просто слышала какой-то звон, мелькало, а где и что -

остальное вообще мимо - не слышала никогда точно
и действительно, с чего бы это он был ace director?... раз уж даже мы ничего не слыхали

 Отправлено: 03.09.09 22:13. Заголовок: 4837464 : 7G Rainbo..

4837464 :

цитата:

7G Rainbow Colony - писали, какая-то беспросветщина почище Балушки. Завлекает?

Нет. У меня еще балушкиных фильма два на просмотр. Если останутся душевные силы - тогда и за радужные края возьмемся...

4837464 :

цитата:

чего бы это он был ace director?...

Вот и я о чем. Не, ну, конечно возможны пробелы и в нашем образовании, идеальных людей нет... Но как-то и актеров я там знакомых не нашла - кроме этого вашего Вентакеша (лично не знакома, только от вас слышала) и Триши (она везде) в одном из фильмов

 Отправлено: 03.09.09 22:13. Заголовок: wichy : А чем он та..

wichy :

цитата:

А чем он так знаменит?

вроде это типа рамгопала ихнего... какой-то есть у него фильм... чейта про rainbow... довольно знаменитый, щас пошукаю...

 Отправлено: 03.09.09 22:15. Заголовок: http://en.wikipedia...

http://en.wikipedia.org/wiki/Selvaraghavan

никаких из его фильмов кроме этой самой rainbow colony вроде не знаю.

зы - гады, отвлекают на работе, пока я тут высказалась, разговор оказывается уже закончился

 Отправлено: 04.09.09 19:19. Заголовок: здесь пишут что Мани..

здесь пишут что Мани снял трейлер Равана в котором показывать будут только ведмедика, и от этого трейлера у всех зашевеляцца волосы оттого как прекрасен там викрам, имеецца ввиду его талант. 2 версии трейлера (хинди и тамильская) будут выпущены одновременно... но черт побери, не пишут ни слова когда

 Отправлено: 04.09.09 19:23. Заголовок: Soniya : но черт по..

Soniya :

цитата:

но черт побери, не пишут ни слова когда

От канальи! Небось Мани снял и отдал в чужие руки, которые смотрят себе в тихушку и наслаждаются, оттягивают... Хотя мы бы точно так же поступили

 Отправлено: 04.09.09 19:25. Заголовок: otero : Хотя мы бы ..

otero :

цитата:

Хотя мы бы точно так же поступили

если бы это попало в наши руки, оно бы света уже не увидело... растащили бы по кадрам на свои нужды

 Отправлено: 04.09.09 21:29. Заголовок: Soniya : Мани снял ..

Soniya :

цитата:

Мани снял трейлер Равана в котором показывать будут только ведмедика

Это специально для нас чтоль???

 Отправлено: 05.09.09 12:41. Заголовок: Здравствуйте, девочк..

Здравствуйте, девочки! Я здесь новенькая. Сразу полезла в эту темку. К сожалению любителей Викрамчега мало, мало инфы и все такое. Можно вопрос спросить? Если здешние добрые люди Ло и 4837464 (если я ничего не путаю) переводили Анниян, можно ли ждать и надеяться на такой же подарок с Кандасами? И когда-когда??? Предварительные отзывы пугают. Фильм для смотрения кончились, срочно нужна дозаправка /смайлик падающий ниц/. Просветите, сколько времени уходит на то, чтобы тамильские фильмы в инете появились хотя бы с английскими сабами?

 Отправлено: 05.09.09 12:49. Заголовок: indiotka : Просвети..

indiotka :

цитата:

Просветите, сколько времени уходит на то, чтобы тамильские фильмы в инете появились хотя бы с английскими сабами?

зависит от многих факторов. но нормальный рип будет только когда выйдет ДВД, а ДВД выйдет в зависимости от того насколько успешно фильм идет в кино. Чем успешней, тем дольше. Кандасами насколько я понимаю идет пока очень хорошо. Но в течение 2-3 месяцев я думаю должно что-то появиться.

что касается перевода... может кто-то проникнется и переведет. обычно фильм переводят те, кому он очень нравится. я лично Кандасами переводить не буду - сразу говорю. а вообще не волнуйтесь - как только будет версия с англ. титрами кто-нибудь прогонит через автопереводчик и начнет раздавать где попало.

 Отправлено: 05.09.09 12:56. Заголовок: спасибо за развернут..

спасибо за развернутый ответ.
Soniya :

цитата:

я лично Кандасами переводить не буду - сразу говорю.

что - все настолько плохо? Или перевод - это не твоя фишка вообще?
Два-три месяца это катастрофически много, этак я его и разлюбить успею... А он достоин моей любви))))) жалко было бы.

 Отправлено: 05.09.09 13:00. Заголовок: indiotka : Или пере..

indiotka :

цитата:

Или перевод - это не твоя фишка вообще?

прощаю как новенькой

indiotka :

цитата:

все настолько плохо?

во-первых почему то чем дальше от просмотра, тем меньше мне нравятся мои воспоминания о фильме. это плохо. бывает посмотришь - понравилось вроде так себе, а потом всплывает. бывает наоборот.

во-вторых когда переводишь фильм многие куски приходится смотреть много раз, и вообще пока переведешь, фильм раз несколько еще пересмотришь. в кандасами есть огромные куски, которые я только на перемотке. даже второй раз в кино не отважилась именно из-за этого.

indiotka :

цитата:

этак я его и разлюбить успею...

а остальное то все уже пересмотрено что ли?

и ЗЫ - только если перережу фильм по своему, вырежу все ненужное, тогда переведу... но это будет уже другое кино

 Отправлено: 05.09.09 13:07. Заголовок: нSoniya : а остальн..

нSoniya :

цитата:

а остальное то все уже пересмотрено что ли?

ну из того, что перведено вообще - вроде да. Только Дхул остался, но он, зараза, так медленно качается, что аккурат к Кандасами и подоспеет. И потом там, грят, туфта в Дхуле в этом. Хотя с Викрашей все, что угодно посмотрю, осилила же Джемини. Лишь бы хмурился и ходил взад-вперед, да плечиками водил.

 Отправлено: 05.09.09 13:10. Заголовок: indiotka : ну из то..

indiotka :

цитата:

ну из того, что перведено вообще - вроде да

на русский? ну тогда да... придется ждать. как альтернативу могу предложить учить тамильский. на худой конец - английский. пока выучите, там и кандасами подоспеет. а вообще ожидание... это своего рода удовольствие. плохо когда за это ожидание не приятный фикус дается, а противный кактус

 Отправлено: 05.09.09 13:10. Заголовок: И потом, насчет "..

И потом, насчет "впечатлений от просмотра" - ты же его на тамили смотрела? Может там вскроются на понятном языке такие глубины, оттенки и классности, что и не ждешь. Хотя смотреть переведенное, не напрягаясь, конечно лучше, чем самой переводить - это да..)))))

 Отправлено: 05.09.09 13:12. Заголовок: indiotka : глубины,..

indiotka :

цитата:

глубины, оттенки и классности

ну надеюсь, да... вскроется однозначно что-нибудь. но там для меня другая проблема. меня не сам фильм не зацепил, т.е. не содержание его, а то каков там Викрам. и как фильм edited. для меня эти два фактора фильм погубили. но опять же - может это мои личные тараканы. вон мне Kaminey на ура пошел, а народ плюется. может быть с этим будет как раз обратный эффект..

 Отправлено: 05.09.09 13:20. Заголовок: Ну совет конечно хор..

Ну совет конечно хороший про языки, но самоотверженности во мне маловато... А что Викраша в Кандасами совсем мертвый? Глаз пустой, дааа, видно... Про Камини ничего сказать не могу, Шахидусик не вдохновляет на скачку фильмов со его участием. Надеюсь, что это и правда твои личные ...ммм...ощущения. А мне вот уже легче будет, раз я ничего хорошего от Кандасами не жду.

 Отправлено: 05.09.09 13:26. Заголовок: indiotka : А что Ви..

indiotka :

цитата:

А что Викраша в Кандасами совсем мертвый?

имхо - в 90% фильма - тень отца гамлета иногда сменяющаяся петухом. с петухом там вообще не ясно ничего... лица не видно, прикид дурацкий, летает, висит вниз головой и главное - кудахчет как курица

 Отправлено: 05.09.09 13:36. Заголовок: Дааа, насчет петуха,..

Дааа, насчет петуха, руки бы оторвать тому художнику, что посмел прикрыть эти офигенные ноздри-пещерки дурацкой маской. А еще тому, кто Викрашу нарядил тореадором, смотреть не могу. Мож в движении все не так плачевно... Ну Равана ваще неиззвестно когда выстрелит. Просто надо настроится на Викрама грезящего, Викрама в анабиозе, Викрама с последствиями птичьего гриппа И прокатит. Это я себя так готовлю)))

 Отправлено: 05.09.09 13:41. Заголовок: indiotka : тому, кт..

indiotka :

цитата:

тому, кто Викрашу нарядил тореадором, смотреть не могу. Мож в движении все не так плачевно

ну скажем так - в движении Шрия больше похожа на быка чем викрам на тореодора... он зачем-то там все время делал такое значительное лицо

 Отправлено: 05.09.09 13:48. Заголовок: Soniya : он зачем-т..

Soniya :

цитата:

он зачем-то там все время делал такое значительное лицо

Наверное лицо само такое получалось, когда вспоминал о вложенных средствах и своей ответственности. А может мысленно косил под ...ну под... кто у нас там из великих...под Марлона Брандо например... А вы не поняли)))

 Отправлено: 05.09.09 13:51. Заголовок: indiotka : А вы не ..

indiotka :

цитата:

А вы не поняли

темный народ мы... что сделаешь? вот соберемся... поедедем учицца у водителей авторикш как надо викрама залюблять... и как ценить экзотику в виде мексики в тамильском кино

 Отправлено: 05.09.09 13:54. Заголовок: Ну Голландию залюбил..

Ну Голландию залюбили, и Мексику залюбим))) Мож посмотрим раз эдак 5-6, и оценим все прелести Викрашиного нового имиджа)))

 Отправлено: 05.09.09 15:26. Заголовок: если следовать логи..

если следовать логике - то совершенно новый его вид и манера, это новый шаг для него, человека, меняющего себя. Он-то наверняа думал, что это круто.
Классные у вас тут отзывы, хотя я и не совсем согласная)))

 Отправлено: 05.09.09 15:29. Заголовок: indiotka : хотя я и..

indiotka :

цитата:

хотя я и не совсем согласная

ну это совершенно не обязательно. кстати - высказать свое несогласное мнение очень даже было бы полезно... глядишь поговорили бы... поспорили... родили бы истину


indiotka :

цитата:

новый его вид и манера

а король то... голый! (с)

 Отправлено: 05.09.09 15:45. Заголовок: Soniya : высказать ..

Soniya :

цитата:

высказать свое несогласное мнение очень даже было бы полезно... глядишь поговорили бы... поспорили... родили бы истину

Да вы тут все уже сто раз обсудили-переобсудили, а орать как-то вдогонку несолидно))))

А мне Викрашу жалко, вот ведь же он ищет себя, выкладывался, ведь не от пофигистского отношения такой образ родился, а наоброт ,должно быть, от излишней старательности.
Подбешивает меня что в Кандасами он то в очках, то в маске. А когда не в них, то глазюки обычные хитрованские - получаются нерОдные, как за пеленой тумана. Какой темной ночью пришла ему в голову мысля - так извратиться? Мож когда на Тришу смотрел - из протесту строил из себя памятник?
А отзывы тут у вас писать можно, да?

 Отправлено: 05.09.09 15:46. Заголовок: Soniya : лица не ви..

Soniya :

цитата:

лица не видно, прикид дурацкий, летает, висит вниз головой и главное - кудахчет как курица

Мне особенно непонятно "висит вниз головой" Причем это к петуху? Ну и кудахчет - это тоже, на мой взгляд, уже перебор

Но я буду ждать приличного релиза - то, что выложено сейчас - почти несмотрибельно по качеству

 Отправлено: 05.09.09 15:49. Заголовок: indiotka : отзывы ..

indiotka :

цитата:

отзывы тут у вас писать можно, да?

Нужно!!!

А Викрама мне жалко, но сам виноват - сниматься надо не по одному фильму в год, а старательнее, по два-три делать, так и накашляются хиты - хоть один приличный в год, но выйдет... Проще надо быть

Но я его даже после Кукареку любить буду, если что - у меня Маза смотрена только один раз А там, глядишь - и подгонит Манька свет Ратнам потрясающего и сногсшибательного Равану с Ведмедем в двух разных ролях!!!

 Отправлено: 05.09.09 15:49. Заголовок: indiotka : А отзывы..

indiotka :

цитата:

А отзывы тут у вас писать можно, да?

нужно.

и старый разговор возродить тоже можно если сильно свербит... нас же хлебом не корми дай языками почесать